South Korea - Economic, Industry and Market News

[svddbn]

17.03.2011 Market Data

[Setsuna]

Sales at discount outlets plunge in Feb.

Subat Ayindaki Satislarda Tehlikeli Düsüs

Persembe günü resmi kurumdan yapilan açiklamaya göre, ay takvimine göre birinci ay olarak kabul edilen Subat ayinda, tüketici talebindeki azalmadan dolayi satis pazarinda belirgin bir düsüs meydana geldi.

Ekonomi bakanligindan yapilan açiklamaya göre, geçen ay yapilan satis orani yüzde yapilan %21.4 lük oran üzerinden yaklasik olarak %10.9 azalma meydana geldi.

Setsuna


Sales at discount outlets plunge in Feb.

Sales at the nation's major discount outlets fell sharply in February mainly due to a drop in consumer demand following the Lunar New Year's holiday, a government report showed Thursday.

Total sales at the three leading discount outlets contracted 10.9 percent on-year last month, compared with a 21.4 percent surge reported in the previous month, the Ministry of Knowledge Economy said.



(Yonhap / 17.03.2011)

[OneLeN]

Samsung ABD Pazari Için Yeni Televizyonlarla Içerik Ortakligini Genisletiyor.

Dünyanin en çok sevkiyat yapan televizyon üreticisi olan Samsung Electronics Co., persembe günü ABD televizyon sirketleri ile ortakliklarini genisleterek, yeni bir programi orada baslatacaklarini söyledi.

ABD pazarinda yer alabilmek için, sirketin son model televizyonlarinin HBO ve MTV gibi akici müzik programlari yapilan kanallarda kullanilacagi açiklandi. Gösterilenleri indirebilir ya da Samsung televizyonun hafizasina yükleyebilirsiniz.


OneLeN


Samsung expands content partnership with new TVs for U.S. market

Samsung Electronics Co., the world's top TV maker by shipments, said Thursday that it has expanded partnerships with U.S. TV networks for a new lineup of TVs set to launch there.

The company's latest TV models for the U.S. market can stream TV and music shows from HBO and MTV and related information through TV applications, it said in a statement. The shows can be downloaded and installed from Samsung's TV application store.

(Yonhap / 17.03.2011)

[OneLeN]

Otomobil Parçalari Için Güney Kore Gözünü ASEAN'a (Güneydogu Asya Ülkeleri Birligi) Dikti.

Yerel bir ticari organizasyon, Güney Koreli otomobil parçasi üreticilerinin persembe günü düzenlenen ilk ortak serginin ardindan Güneydogu Asyali tüccarlara yapacaklari ihraçlarda artis bekledigini açikladi.

Kore Ticaret-Yatirim Promosyon Ajansi'nin (KOTRA) açiklamalarina göre, Kore Araba Parçalari Sergisi açilisi 33 Güney Koreli üretici, General Motors sirketine bagli 150 Tay yetkili ve birçok Japon otomobil üreticisinin katilimi ile Tayland'da yapti.

OneLeN

S. Korea eyes ASEAN (Association of Southeast Asian Nations) market for auto parts

South Korea's auto parts makers are seeking to boost their exports to Southeast Asian markets, holding their first joint exhibition there Thursday, a local trade organization said.

The Korea Autoparts Plaza kicked off in Thailand, involving 33 South Korean manufacturers and some 150 officials from the Thai unit of General Motors Co. and Japanese automakers there, according to the Korea Trade-Investment Promotion Agency (KOTRA).

(Yonhap / 17.03.2011)

[svddbn]

18..03.2011 Market Data

[daenambo]

Tesekkürler.

[FiLiZz53]

Samyang, seker fiyatlarina yüzde 9,9'lik zam getirecek

Güney Kore'de seker üretiminin liderlerinden olan Samyang Sirketi, sürekli artan üretim maliyetinin altindan kalkabilmek için seker fiyatlarinda önümüzdeki haftadan itibaren yüzde 9,9'luk yükselise gidilecegini açikladi.

Rafine sekerin kilosu simdiye kadar 1,440 won iken, pazartesi gününden itibaren 1,690 won'dan (yaklasik $1.5 dolar) satisa çikarilacak.

FiLiZz53


Samyang to raise sugar prices by 9.9 pct

Samyang Corp., one of the leading South Korean sugar manufacturers, said that it will raise sugar prices by 9.9 percent next week to reflect rising manufacturing costs.

Starting Monday, the price of refined sugar will rise to 1,690 won (US$1.5) per kilogram from the current 1,440 won.

(18.03.2011 - Yonhap)

[FiLiZz53]

G. Koreli OCI Sirketi, 336 milyar won'luk kristalli silikon siparisi aldi

Güney Kore'nin lider polisilikon (çok kristalli silikon) üreticisi olan OCI Sirketi, yerli bir firmadan ve Tayvanli bir sirketten toplamda 336 milyar won (298 milyon dolar) degerinde siparis aldigini açikladi.

Ayrica, OCI'nin SKC Solmics Sirketiyle yaptigi 163 milyar won'luk anlasmanin sonucu olarak da 2018 yilindan itibaren ayni maddenin günes paneli yapimina kullanilacagi belirtildi.

FiLiZz53


S. Korea's OCI gets polysilicon orders in worth of 336 bln

OCI Co., South Korea's leading maker of polysilicon, said that it has received polysilicon orders worth 336 billion won (US$298 million) from a local firm and a Taiwanese company.

Under the 163 billion won deal with SKC Solmics Co. in South Korea, OCI will supply the material used in solar panels by 2018.

(18.03.2011 - Yonhap)

[dadl_u]

19.03.2011 Market Data

[koreliyim9]

Tesekkürler... ^^