Unak-san Recreation Forest

[sark_gunesi]

Unak-san Recreation Forest

Eyalet: Gyeonggi-do
Yer: Hwahyeon bölgesi, Pocheon Şehri,Gyeonggi Eyaleti, Güney Kore
Kapladığı Toplam Alan: 151 ha
Kuruluş Yılı: 2007
Konaklama Kapasitesi: Günlük 200 kişi
Yönetim Merkezi: Ulusal Doğal Dinlenme Ormanı Ofisi
Telefon:+82-31-534-6330

Hakkında
Unak Dağı, deniz seviyesinden 935.5 m yükseklikte, etkileyici kayaları ve zirveleri (tepeleri) olan bir dağdır. Dağın manzarası, küçük bir elmas türü olan So-Geum-Gang olarak adlandırılmasını sağlayacak kadar güzeldir. Dağda, eski Guguryo Hanedanlığı’na ait tarihi bir yerleşim olan Kral Goong-ye Kalesi'nin kalıntıları bulunmaktadır. Ana zirve Man-kyung Dae ile tepeler üzerinde bulunan diğer görkemli kayalıklar bulutlara doğru yükselmektedir. Kayalıklar ve tepeler arasındaki vadiler geniş yapraklı ağaçlarla kaplıdır. Unak Dağı sonbahar kızıl renk festivali, Hwahyeon bölgesi, Pocheon şehrindeki dağ girişinde, Ekim ayının ortalarında, dağ tanrısı Samulnori'ye (Vuruş Dörtlüsü) ayin yaparak, çiçek sergileri, bölgeye özgü ürünlerin satışları ve turistler tarafından sevilen diğer aktiviteler eşliğinde düzenlenmektedir. Diğer muazzam çiçekler gibi, vadiler nisan ortalarında Zakkum manolyaları ile ve mayıs ayında ise Dahurian Rhodidendron ile Kobus manolyaları ile tamamen süslenir. Ayrıca, Unak Dağı ülkenin orta kısmındaki kendisi kadar meşhur olan Gwanak, Chiak, Hwaak ve Songak dağlarından oluşan 5 Ak dağından (Kayalıklı dağlardan) biridir.

Çeviri: sark_gunesi




English
Province: Gyeonggi-do,
Location: Hwahyeon-ri, Pocheon-si,Gyeonggi-do , South Korea

Total Area: 151 ha
Year of Establishment: 2007
Accommodation Capacity: 200 persons per day
Management Office: National Natural Recreation Forest Office Telephone Number: +82-31-534-6330


ABOUT IT
Un-ak-san(雲岳山) mountain is 935.5m above the sea level and has fantastic rocks and peaks. The mountain scenery is beautiful enough to be named as So-Geum-Gang, a little diamond. In the mountain there is King Goong-ye’s castle remains, which is a historical site of ancient Hoo(means post) Go-gu-ryo Dynasty. The main peak Man-kyung-dae and other majestic rocks on each peak soar up above clouds. Around the valleys among the rocks and peaks are broad-leaf trees shielding the sky. The autumnal Un-ak-san crimson-tinted festival is held in mid-October at the entrance of the mountain located in Hwahyeon-myeon Pocheon city, offering a ritual to the mountain god, Samulnori(traditional percussion quartet), flower exhibition, local special product sales and other activities, all of which are loved by tourists. Lily Magnolia in mid-April and Dahurian Rhodidendron and Kobus Magnolia in May are in full bloom in each and every valley like some spectacular flower embroidery. Besides, Un-ak-san is one of 5 Ak-sans (means rocky mountain) in the middle part of the country along with Kwan-ak-san, Chi-ak-san, Hwa-ark-san and Song-ak-san, all of which are popular as well.

Source / Kaynak: Foreston.go.kr

[sark_gunesi]

[sark_gunesi]

[sark_gunesi]

[elif35.5]

Seher güzel bir tanıtım olmuş canım ellerine sağlık.
Güzel bir yer gideriz beraber bir gün.

[pnar]

Çok güzel bir yer. Arkadaşlarınla gidip dinlenilecek bir yer.
Teşekkürler.

[nazlım]

Seher tanıtım için teşekkürler, resimler çok güzel.

[morgana]

Bize burayı tanıttığın için teşekkürler. Şimdi orada olmak vardı, ah ah.

[efsane41]

Tanıtım için teşekkürler.

[Eun~Kyung]

Emeğine sağlık.