Kim Nam Gil Fan Club 2 / Kim Nam Gil Sevenler Kulübü 2

[Midam_Dokman]

Haberler için teşekkürler. ^^

[minnam]

appa sakın doğru düzgün tatil yapmadan dönemyim deme çok yoruldun ve şimdi iyice dinlenmeni isterim tamammı

[KimNaMeral]

Kim Nam Gil'in Facebook adresi arkadaşlar ;
KNG Facebook Adress

Everyone left but Mr.Cho and I remained...
We climbed at the highest peak in Queenstown to see the paronamic view.”

“Herkes gitti ama Mr.Cho ve ben kaldık….
Panoramik manzarayı görmek için Queenstown’daki en yüksek tepeye tırmandık”

모두가 돌아가고 조선생님과 나만 남았다..
제일 높은곳에 올라가서 퀸즈타운을 한눈에 담아 봤습니다



“Now, there's no much time left on this land
However..
Everything in my eyes.....
I want to put into my heart.....
All my sentiments and emotion for a place that is slow moving than South Korea...
I always want to stay here...”

“Şimdi artık bu ülkede fazla zamanım kalmadı
Gözlerimin gördüğü her şeyi…
Kalbime koymak istiyorum…
Bütün duygularım Güney Kore’den daha az hareketli olan bu yer için…
Her zaman burada kalmak istiyorum..”

이 곳에서의 남은 시간이 얼마 없는지금...어떻게든.. 다 내눈에... 내 마음에 담고 싶다.....한국보다 모든 정서나 감성이 천천히 흘러가는 이곳을...이곳에 늘 머물고 싶다...


Çeviri ; Ayşe Gül GERDANERİ
Translated by KNGPH/@kimnamgilstory
Kaynak ; Kim Nam Gil Fan Club Türkiye Facebook Sayfası

[kugu]

Beni de üye yapar mısınız?

[wiseacre_daisy]

Beni de üye yapar mısınız?

Üye listemize eklendiniz.

[KimNaMeral]

Kim Nam Gil Terhisinden sonra Yapımcı Olarak Geri Dönüyor


Askerlikten yeni terhis olan aktör Kim Nam Gil ekrana oyuncu değil yapımcı olarak dönüyor.
Temmuzun 14 ‘ündeki terhisinden sonra Kim Nam Gil’in menajerlik şirketine göre Kim Nam Gil
,‘Ensemble’adlı yapımın maliyetini yapımcı olarak üstlenecek.’Ensemble’ Kore’deki gelecek nesil klasik sanatçıların hikayesini anlatan bir yapım.Film müzikleri ile toplumla iletişim kurmaya çalışan sanatçıları ve gerçeklerden kaynaklanan zorlukları güzel görüntüler ve performanslarla anlatıyor.


Kim Nam Gil , filmin hikayesinin çıkış noktasının Budang Seul Ulusal Hastanesinin Sağlık Konseri olduğunu ve her sanatçının geçmişindeki hikayeyi sanş eseri öğrendikten sonra yapımda yer alma kararı aldı.
Kim Nam Gil şöyle bir açıklama yaptı”Yapımcı olarak bir yapımda yer almanın ve yapım çevrelerini incelemenin bir aktör olarak gelişimime katkıda bulunacağını düşünüyorum” ‘Yapımcılar şöyle söyledi ”Filmde duyguları ve gerçeklik algısını sağlamak için ve sanatçıların ifadelerini,müzik ve performanslarını yakalamak için yedi tane farklı kamera kullandık”
‘Ensembe’ ın prömiyeri Ağustosun 2’sinde başlayan 8. Jecheon Uluslararsı Müzik ve Film Festivali’nin yarışma bölümünde yapılacak.




[News] Kim Nam-gil Returns As a Producer After His Discharge



Actor Kim Nam-gil, who had been discharged recently from his national service, will return to the screen as a producer, not as an actor.
According to Kim Nam-gil’s management company, Kim Nam-gil will take the helm of the documentary ‘Ensemble’ as a producer, after some thought about his comeback after his discharge on July 14th.
‘Ensemble’ is a fake documentary detailing the stories of the next-generation classical artists in Korea. The film will feature the artists trying to communicate with the masses through their music and the dilemma stemming from the realities with beautiful imagery and moving performances.
Kim Nam-gil reportedly decided to take part in the production when he heard about the motive of the film’s story, the Healing Concert in Seoul National University Hospital of Bundang, and the story behind the individual artists, by chance.
Kim Nam-gil has said that “while I am an actor by profession, I believe that taking part in movie production as a producer and observing the production environments will be a great help in my development as an actor.” The developers have commented that “in the movie, we have tried to capture the emotions and the sense of realism by using seven different cameras to capture the artists’ expression, music, and performances.”
‘Ensemble’ will premiere on the competitive section of the the 8th Jecheon International Music & Film Festival, which will start on 12th of August.



Çeviri ; Ayşe Gül GERDANERİ
Kaynak ; Kim Nam Gil Türkiye Blogspot

[Han Sung Yeon]

Meralcim, çok sağ ol sayende harika haberler alıyoruz. Bir tek "Kim Nam Gil Türkiye'ye geliyor!" haberini yapmadın. Bu gidişle o da olacak inşallah Bu arada sayfamız yorumlardan uzak kalmış, biraz hareketlendirsek diyorum

[KimNaMeral]

İnşallah canım yaa inşallah ağzından bal damlıyor he.

Kim Nam Gil'in Yapımcılığını Üstlendiği Film "Ensemble"


Film: Ensemble

Program Notu:Sahnede klasik müzik icra edenlerden yedi tanesi beliriyor.Kemana 3 yaşında başlayan ve klasik müzik dünyasının starı olan Kwon Hyuk-joo.popüler olmak isteyen kontrabasçı Sung Minie.Keman virtüözü Kim Jiyun,ciddi düşünen bir klarnetçi olan Jang Jong-seon.Bütün dünyada performansları olan keman virtüözü Lee Han-na.Ömrü boyunca çelloyu kollarının arasında tutmuş olan Park Go-en,karışık dövüş sanatları yapan piyanist Park Jin-woo.Ensemble onların hayatları ve sanat tutkularıyla başlıyor.


Bilgiler:

Yönetmen Lee Jong-pil

Yapımcı Kim Nam-gil, Jeong Young-bum

Oyuncular Kwun Hyuk-joo, Kim Gi-yoon
Senarist Lee jong-pil
Sinematografi Kim Hyun-seok
Müzik Park Jung-kyu
Editör Moon Se-kyung
Sesçi Choi Ralf

Ensemble’ın prömiyeri 12 ve 13 Ağustosta 8.Jecheon Uluslararası Müzik ve Film Festivalinin yarışma bölümünde yapılacak

Çeviri; Ayşe Gül Gerdaneri
Kaynak ; Kim Nam Gil Türkiye Blogspot Sayfası

Tanıtım videolarını buradan izleyebilirsiniz arkadaşlar. ; Ensemble Trailer ( Tıkla )
Ensemble Trailer 2 ( Tıkla )

[KimNaMeral]

김남길 (Kim Nam Gil) bugün Jecheon Uluslararası Müzik ve Film Festivali'nde Ensemble gala gösterisine katıldı.

Permada pek yakışırmış haspama.

[KimNaMeral]