Giriş Yap

**Yüsra JaeJoong** · (Son Düzenleme: 30-05-2016, Saat: 23:23, Düzenleyen: kıday baksı.)

Guri City (구리시 / Guri-si)

Ülke: Güney Kore
Bölge: Sudogwon
İdari Bölgeler: 8
Yoğunluk: 5550 / km2 (14,400 / kare mil)
Kardeş Şehri: Calamba Şehri, Filipinler
Website: http://www.guri.go.kr/
Nüfus (Mayıs 2007): 195,979
97,879 erkek ve 98,100 kadın, 72,275 hane
Alanı: 33.30㎢ (Gyeonggi eyaletinin %0.31’i)
Yeşil alan bölgesi: 21.64 ㎢ (%64.9)
Askeri koruma bölgesi: 10.97㎢ (%33)
Kültür varlıkları koruma bölgesi: 2,19 ㎢ (% 6.6)

Guri, Güney Kore Gyeonggi Eyaleti'nde bir şehirdir.
Bazıları Guri'nin "Dokuz Köy" anlamına geldiğini düşünmektedir.
Bu şehir, Başkent Metropolitan Bölgesinin kalbinde, Seoul'un doğusunda yer almaktadır.
Bu şehirde Joseon Hanedanlığının Kraliyet Mezarları bulunmaktadır.

Acha Dağı'nın küçük dağı da burada bulunmaktadır.
Baekje döneminde yaşanılan yerler, Acha Dağı'nın Kalesi ve çok sayıda yürüyüş parkurları vardır.

Ayrıca Wang-suk-Cheon boyunca keyifli yürüyüş yolları, Namyangju'dan Guri'yi ayıran küçük bir dere vardır.
Tol Dari'deki geleneksel şehir pazarı ucuz bir alternatif sağlamaktadır.

Tarihi:
1 Mart 1914: Guri-myeon, Yangju-gun yeni kuruldu.
1 Temmuz 1973: Guri-eup, Yangju-gun’a yükseldi.
1 Nisan 1980: Yetki alanı Guri-eup, Namyangju-gun olarak değiştirildi.
1 Ocak 1986: Şehir oldu.

Guri ilk olarak 1986 yılında ayrı bir şehir olmuştur. Daha önce, 1980 yılına kadar antik çağdan Yangju'nun bir parçasıydı ancak 1980 yılından 1986 yılları arasında Namyangju'nun bir parçası olmuştu.
"Guri" adı ilk olarak 1914 yılında kullanılmıştır.

Guri banliyö demir yolunun yanı sıra çok sayıda şehir transit ve şehirlerarası otobüsler ile Seoul'a bağlanır.

Bulunduğu Yer
Gyeonggi Eyaletinin kuzey-doğu bölgesinde yer alıyor. Batısında Acha Dağı, doğusunda Namyangju şehri vardır. Tüm alanı 33.29 ㎢'dir.

Topografyası
Gwangju dağları Guri şehrinin kuzey batısında bulunmaktadır.

Somut Kültür Varlıkları
Donggureung
Myeongbinmyo (Myeongbin Mezarı)
Na Man-gap'ın mezar taşı
Achasan alanındaki Borugun

Soyut Kültür Varlıkları
Müziğin Ustası (Drum Maewoogi)
Galmae-dong'un Dodang Şeytan Çıkarması
Nakış İşleri
Taş El Sanatları Ustası

Guri’nin 9 Doğal Manzarası
Donggureung
Jangja Gölü Parkı
Acha Dağı
Han Nehri Parkı
Böcek Ekoloji Müzesi
Guri Çiftçilik & Balıkçılık Toptan Satışlar Pazarı
Doldari Gopchang Sokağı
Büyük Kral Gwanggaeto'nun Anıtı

Festivaller
Donggureung Kültür Festivali
Guri Rape Flower Festivali
Guri Kozmoz Festivali
Vatandaş Günü

Çeviri / Translation: Yüsra JaeJoong, komutan çang

English

Country: South Korea
Region: Sudogwon
Administrative Divisions: 8
Density: 5,550/km2 (14,400/sq mi)
Sister Cities: Calamba City, Philippines
Website: http://www.guri.go.kr/
Population (as of May 2007): 195,979
(97,879 men and 98,100 women) - 72,275 households
Area: 33.30㎢ (0.31% of Gyeonggi-do)
Greenbelt zone: 21.64 ㎢ (64.9%)
Military protection zone - 10.97㎢ (33%)
Cultural property protection zone - 2.19 ㎢ (6.6%)

Guri is a city in Gyeonggi Province, South Korea. The name "Guri" is thought by some to mean "nine villages,".
It is located immediately to the east of Seoul, in the heart of the Capital Metropolitan Area.

The Royal Tombs of the Joseon Dynasty are located in the city.
The low mountain of
Achasan is also located here, site of the
Baekje-era Acha Mountain Fortress and numerous hiking trails. It also has pleasant walking paths along Wang-suk-cheon, a small creek separating Guri from Namyangju. The traditional town market in Toldari provides a cheap alternative to department stores.

History:
Mar. 1, 1914 : Newly established Guri-myeon, Yangju-gun
Jul. 1, 1973 : Promoted to Guri-eup, Yangju-gun
Apr. 1, 1980 : Changed the jurisdiction as Guri-eup, Namyangju-gun
Jan. 1, 1986 : Promoted to Guri City

Guri first became a separate city in 1986.
Previously, it had been considered part of Yangju from antiquity until 1980, and part of Namyangju from 1980 to 1986. The name "Guri" was first used in 1914.

Location
It lies east-northern area of Gyeonggi province.
There is Mt.Acha to the west and Namyanju city to east.
Topography

Gwangju mountains are around the northern west area of Guri city.

Tangible Cultural Property
Donggureung
Myeongbinmyo (Tomb of Myeongbin)
Sindobi of Na Man-gap
Borugun in the Achasan area

Intangible Cultural Property
Master in music (Drum Maewoogi)
Dodang Exorcism of Galmae-dong
Nakış işleri
Taş El Sanatları Ustası

The 9 Scenic Point of Guri
Donggureung
Jangja Lake Park
Mt. Acha
Han River Park
Insect Ecology Museum
Guri Farm & Fishery Wholesale Market
Doldari Gopchang street
Great King Gwanggaeto's Monument

Festivals:
Donggureung Culture Festival
Rape Flower Festival in Guri
Guri Cosmos Festival
Citizens’ Day

Kaynak / Source
Kaynak / Source*

**Yüsra JaeJoong** · (Son Düzenleme: 30-05-2016, Saat: 23:22, Düzenleyen: kıday baksı.)

Şehrin Sembolü / Symbol of the City:

: 'ㄱ' ,'ㄹ' Guri’nin Korecedeki ilk harfleridir. Ortadaki daire insanlar arasındaki birlik ve uyum anlamına gelir. Hoş bir hayatın olduğu yeşil pastoral bir şehir anlamına gelir, yükselen kırmızı güneş, umut şehri anlamına gelir ve 8 çizgi ulaşım için bir bağlantı noktası olan şehir anlamına gelir.
*****
'ㄱ' ,'ㄹ' are from the first letters of Guri in the Korean language and the circle in the center stands for the unity and harmony among people, green a pastoral city where life is pleasant, and red the rising sun as a city of hope and the 8 lines denote the city as a nexus for transportation.

Şehrin Maskotu / Mascot of the City:

Hayal ve umudun fütüristik yaratıcı görüntüsü ile çevre dostu bir şehir karakteridir.
*****
This is the environmentally friendly city character with futuristic creative image with dream and hope. Along with environmentally friendly Achasan Mt. with many cultural heritages and Hangang River and Wangsukcheon with natural setting, diverse and rich festival is expressed with the head and hat for major transportation crossings along with the liberal feet in hub city of distribution. This mascot contains the happy and hopeful message to make the loving city by having the beautiful people to realize the desirable futuristic ecology city where human and nature makes the harmonious co-existence.

Şehrin Kuşu / Bird of the City:

Barış ve uyumu temsil eden güvercin, her zaman Guri insanlarının iyi bir arkadaşı olmuştur.
*****
The dove, which symbolizes peace and harmony, has always been a good friend of Guri citizens. It represents the rich , peaceful, happy, and harmonious Guri.

Şehrin Çiçeği / Flower of the City:

Kraliyet açelyaları baharda Acha Dağı’na mor bir kırmızılık ile hafif renk verir. Bu, ilerlemek için isteklilik anlamına gelir.
*****
In spring time, royal azaleas tinge Mt. Achasan and the adjacent landscape with a purple flush.It symbolizes a willingness to move forward.

Şehrin Ağacı / Tree of the City:

Gingko ağacı her mevsim renk değiştirse de hala uzun ömürlü bir ağaç anlamına gelir. Aynı zamanda bu, Bu Guri şehrinin sürekli büyüme ve onun ebedi özlemlerini sembolize eder.
*****
Though the Gingko tree change its color every season, it is still considered to be a tree denoting longevity. Likewise , it symbolizes the continued growth of Guri city and the it's eternal aspirations.

Çeviri: komutan çang