15-05-2016, Saat: 17:14
(Son Düzenleme: 17-05-2020, Saat: 14:38, Düzenleyen: kıday baksı.)
Geungnakjeon Hall of Hwaam Temple, Wanju
Adres
1078, Gacheon-ri, Gyeongcheon-myeon, Wanju-gun, Jeollabuk-do
Sınıflandırma
Ulusal Hazine 316
Kültürel Varlıkların Adı
Hwaam Tapınağı Geungnakjeon Salonu
Sayı
1 Bina
Belirlenme Tarihi
2011.11.28
Dönem
Erken Joseon Dönemi
Sahibi
Hwaam Tapınağı
Yönetici
Hwaam Tapınağı
Tanıtım
Gimje'deki Geumsan tapınağından sonra, Hwaam tapınağının Silla'ya bağlı Kral Munmu hükümdarlığında, budist keşişler Wonhyo ve Uisang bu tapınakta kalarak Tang China'dan gördükleri eğitimle büyük aydınlık kattıkları söylenir. Bu tapınağın Geungnakjeon Salonu 1605 yılında inşa edildiği bilinir. Kayıtlara göre yeniden yapılanması 1981 yılında olmuştur. Ölçümleri 3 kan, (2 sütunun aynı uzaklıktaki mesafede ve ölçülü olması) ön tarafı da 3 kan ve ölçümlü olup çatı katının her iki tarafı da üçgen şeklindedir. Bu salonun kendine özgü olan yapısı Kore'de başka hiçbir yerde bulunamamıştır. Ek olarak, saçakların sütunlara desteği olması sütunların daha geniş görünmesini sağlamaktadır.
|| English ||
Address
1078, Gacheon-ri, Gyeongcheon-myeon, Wanju-gun, Jeollabuk-do
Classification
National Treasure 316
Quantity
1 Building
Designated Date
2011.11.28
Age
Early Joseon Period
Owner
Hwaam Temple
Manager
Hwaam Temple
Description
As a branch temple of Geumsan Temple in Gimje, Hwaam Temple is believed to have been founded during the reign of King Munmu of Silla based on records that Buddhist monks Wonhyo and Uisang stayed here for further enlightenment after studying in Tang China. The Geungnakjeon Hall of this temple appears to have been built in 1605, according to records found during the reconstruction in 1981. It measures three kan (unit of measurement referring to the distance between two columns) at the front and three kan on the side and has a hipped-and-gabled roof. This hall shows a unique structure not found anywhere else in Korea. Additional members support the eaves like a lever; thus allowing the eaves to extend further.
Kaynak / Source
Adres
1078, Gacheon-ri, Gyeongcheon-myeon, Wanju-gun, Jeollabuk-do
Sınıflandırma
Ulusal Hazine 316
Kültürel Varlıkların Adı
Hwaam Tapınağı Geungnakjeon Salonu
Sayı
1 Bina
Belirlenme Tarihi
2011.11.28
Dönem
Erken Joseon Dönemi
Sahibi
Hwaam Tapınağı
Yönetici
Hwaam Tapınağı
Tanıtım
Gimje'deki Geumsan tapınağından sonra, Hwaam tapınağının Silla'ya bağlı Kral Munmu hükümdarlığında, budist keşişler Wonhyo ve Uisang bu tapınakta kalarak Tang China'dan gördükleri eğitimle büyük aydınlık kattıkları söylenir. Bu tapınağın Geungnakjeon Salonu 1605 yılında inşa edildiği bilinir. Kayıtlara göre yeniden yapılanması 1981 yılında olmuştur. Ölçümleri 3 kan, (2 sütunun aynı uzaklıktaki mesafede ve ölçülü olması) ön tarafı da 3 kan ve ölçümlü olup çatı katının her iki tarafı da üçgen şeklindedir. Bu salonun kendine özgü olan yapısı Kore'de başka hiçbir yerde bulunamamıştır. Ek olarak, saçakların sütunlara desteği olması sütunların daha geniş görünmesini sağlamaktadır.
|| English ||
Address
1078, Gacheon-ri, Gyeongcheon-myeon, Wanju-gun, Jeollabuk-do
Classification
National Treasure 316
Quantity
1 Building
Designated Date
2011.11.28
Age
Early Joseon Period
Owner
Hwaam Temple
Manager
Hwaam Temple
Description
As a branch temple of Geumsan Temple in Gimje, Hwaam Temple is believed to have been founded during the reign of King Munmu of Silla based on records that Buddhist monks Wonhyo and Uisang stayed here for further enlightenment after studying in Tang China. The Geungnakjeon Hall of this temple appears to have been built in 1605, according to records found during the reconstruction in 1981. It measures three kan (unit of measurement referring to the distance between two columns) at the front and three kan on the side and has a hipped-and-gabled roof. This hall shows a unique structure not found anywhere else in Korea. Additional members support the eaves like a lever; thus allowing the eaves to extend further.
Kaynak / Source