Korea-fans.com Türkiye & Kore Dostluk Forumu KOREA & TURKEY FRIENDSHIP  /  Korea-Fans Special  /  Korea-Fans Subs Team  /  Dizi Çevirileri / Drama Translations  /  49 Days / 49 Gün (2011) Türkçe Altyazısı [TAMAMLANDI]
yukari
Konuyu Oyla:
  • Derecelendirme: 5/5 - 2 oy
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Gösterim Stili
49 Days / 49 Gün (2011) Türkçe Altyazısı [TAMAMLANDI]
Bumie ^^ Esma Çevrimdışı
Turkish B2UTY ~~
***
Korea-Fans V.I.P.
Yorumları: 8,322
Konuları: 103
Kayıt Tarihi: 02-09-2009
Teşekkür Puanı: 415
#31
23-03-2011, Saat: 13:46
Tanitim muhtesem olmus. Alkis
Çeviri için de tesekkürler. ^^

★☆♥BumiEsma♥★☆
[Resim: 1-17.gif]
♪♫Turkish B2UTY/G.NI/Bumilia♪♫

www
Cevapla
tomurcuk İzinli
저는 당신이 그리워요
*
Member : 회원
Yorumları: 1,622
Konuları: 1
Kayıt Tarihi: 20-10-2008
Teşekkür Puanı: 134
#32
24-03-2011, Saat: 0:57
(23-03-2011, Saat: 0:53)Setsuna yazdı:
(22-03-2011, Saat: 21:18)tomurcuk yazdı: Cevirin super ya Alkis Muhtesemsin Setsuna Opucuk Emegine yuregine saglik Opucuk
Ah $u Ruh Bekcisi beni benden aldi yahu

Ruh bekçisi beni benden de aldi. Hatta çeviri bittikten sonra baslamistim:

Beni bende demen
Bende degilem
Bir ben var bende benden içeri

Sarhos

Kisacasi Jung Il Woo dizi boyunca bizi bizden alacak galiba. Durtuk

Supersin Setsuna ancak bu kadar guzel anlatilirdi Opucuk Vallah aynen oyle Abaza O beni benden alan bakislar, mimikler .Hele o gulumsemesi ah ah ah Sarhos Bizi bizden alir bir daha da geri vermez Durtuk Boyle bir ruh bekcisi herkesin basina Abaza
Anamaya'm Soul Mate....<3<3 FOREVER <3<3

BOOHWAL'IN MUHTESEM DONUSU
www
Cevapla
Hee~Chul~Leyla İzinli
Kim Hyun Joong
*
Member : 회원
Yorumları: 89
Konuları: 1
Kayıt Tarihi: 16-10-2010
Teşekkür Puanı: 63
#33
24-03-2011, Saat: 20:05
Tanitimi muhtesem olmus.Çok etkilendim. Hemen izliyorum. Smile
Cevapla
amber _ my love Çevrimdışı
♥ EUNJUNG ♥ RAP ♥ TAECYEON ♥
*
Member : 회원
Yorumları: 632
Konuları: 43
Kayıt Tarihi: 17-09-2010
Teşekkür Puanı: 149
#34
25-03-2011, Saat: 16:14
Böyle belkçiye can kurban Abaza Setsuna çeviri için tesekkürler Biggrin

[Resim: tarx.jpg]

♥ T-ARA ♥ Sexy Love ♥

Neden herkes benim sadece T-ara aşkımı biliyor ? Bundan sonra 2PM + Taecyeon aşkımı da bağıra bağıra söyleyeceğim ki birileri Taecyeon oppamı boşta zannetmesin..! Smile
Cevapla
Setsuna İzinli
Setsuna
***
Korea-Fans V.I.P.
Yorumları: 7,815
Konuları: 318
Kayıt Tarihi: 29-03-2008
Teşekkür Puanı: 570
#35
26-03-2011, Saat: 12:11
[Resim: 16498326.jpg]

49 Days 2. Bölüm Türkçe altyazisi eklenmistir.
Çeviri: Setsuna

[Resim: catsjfe.jpg]



Cevapla
amber _ my love Çevrimdışı
♥ EUNJUNG ♥ RAP ♥ TAECYEON ♥
*
Member : 회원
Yorumları: 632
Konuları: 43
Kayıt Tarihi: 17-09-2010
Teşekkür Puanı: 149
#36
26-03-2011, Saat: 13:59
Setsuna çok hizlisin tesekkürler Biggrin Bu dizi kaç bölüm olucak bilgisi olan var mi ?

[Resim: tarx.jpg]

♥ T-ARA ♥ Sexy Love ♥

Neden herkes benim sadece T-ara aşkımı biliyor ? Bundan sonra 2PM + Taecyeon aşkımı da bağıra bağıra söyleyeceğim ki birileri Taecyeon oppamı boşta zannetmesin..! Smile
Cevapla
Tukyu Çevrimdışı
☆.¸¸.Hαяℓєqυιη Qυєєη.¸¸.☆
*
Member : 회원
Yorumları: 3,899
Konuları: 224
Kayıt Tarihi: 12-02-2007
Teşekkür Puanı: 657
#37
26-03-2011, Saat: 14:56
Ellerine saglik Damla'cim. Süper bir bölümdü artik zor beklerim yeni bölümleri...

Dizinin kaç bölüm oldugu henüz açiklanmadi sanirim.
Twitter
www
Cevapla
sark_gunesi Çevrimdışı
Korea-Fans Özel Üye
***
Korea-Fans V.I.P.
Yorumları: 3,864
Konuları: 162
Kayıt Tarihi: 05-12-2008
Teşekkür Puanı: 442
#38
26-03-2011, Saat: 15:00
Çevirine saglik Damlacim, harikasin... AlkisOpucuk
www
Cevapla
ilaydaebrar Çevrimdışı
Member : 회원
*
Member : 회원
Yorumları: 2,495
Konuları: 111
Kayıt Tarihi: 22-07-2008
Teşekkür Puanı: 463
#39
26-03-2011, Saat: 16:22
Merakla bekliyordum yeni bölümü. Ellerine saglik, çok tesekkürler Damla. Alkis Alkis
Cevapla
Setsuna İzinli
Setsuna
***
Korea-Fans V.I.P.
Yorumları: 7,815
Konuları: 318
Kayıt Tarihi: 29-03-2008
Teşekkür Puanı: 570
#40
26-03-2011, Saat: 17:32
(26-03-2011, Saat: 14:56)Tukyu yazdı: Ellerine saglik Damla'cim. Süper bir bölümdü artik zor beklerim yeni bölümleri...

Dizinin kaç bölüm oldugu henüz açiklanmadi sanirim.

Evet belli degil, bu hilza giderse dizi 20 bölüm olacak kanimca. Yirmiyi geçerse sasirmam ama. Biggrin
Cevapla




Konuyu Okuyanlar: 1 Ziyaretçi