South Korea (대한민국)
Gangwon Eyaletinde Yoğun Kar Yağıyor
Gangwon Eyaleti yoğun kar yağışından sonra kışlık harikalar diyarına döndü.
Ağaç dalları kalın kar tabakasıyla kaplandı.
Yürüyüş yapanlar dondurucu rüzgarlar arasında dağa tırmandı ve zirvede olağanüstü kar manzarasıyla karşılaştılar.
Bir koyun çiftliği de kalın kar tabakasıyla kaplanmıştı.
Çocuklar soğuk havaya rağmen karlı alanda kayak yapmanın tadını çıkardılar.
Eyalet, kışın geldiğinin işaretini veren, sezonun ilk yoğun kar yağışını gördü.
ji-young park
Gangwon Province has turned into a winter wonderland after a heavy snowfall.
Tree branches are covered in thick blankets of snow.
Hikers climbed a mountain amid freezing winds and were greeted at the top by the fantastic snowy scene.
A sheep farm is also covered with a thick layer of snow.
Children enjoy sledding on a snowy field despite the cold weather.
The province saw the first heavy snowfall of the season, signaling the arrival of winter.
KBS World-05.12.2011
