South Korea (대한민국)
Kore Meteoroloji İdaresi (KMİ) Araba Navigasyon Sistemleri Yoluyla Gerçek Zamanlı Hava Tahminleri Sağlayacak
Kore Meteoroloji İdaresi, sürücüler için araç navigasyon sistemleri yoluyla hava durumu tahmini sağlayacak.
Hava durumu dairesi pazartesi günü, ayın sonunda bir test süresinden sonra gelecek yıl Ocak ya da Şubat’ta “weavigation” adlı servisi başlatacağını söyledi. Bu isim “weather (hava durumu)” ve “navigation (navigasyon)” kelimelerinin birleşimi.
Yönetim, hava durumu bilgisini dijital bir multimedya yayın (DMB) frekansı kullanarak sağlayacağını söyledi. Yönetim, sürücülerin “weavigation” servisini kullanarak bulundukları bölgenin gerçek zamanlı hava durumu bilgisini navigasyon sistemlerinin ekranında görebileceklerini ekledi.
ji-young park
The Korea Meteorological Administration will provide a weather forecast service for drivers through vehicle navigation systems.
The weather agency on Monday said it will launch the service called “weavigation” in January or February next year after a test run at the end of the month. The name is a combination of the words “weather” and “navigation.”
The administration said it will provide weather information using a digital multimedia broadcasting (DMB) frequency. It added by using the “weavigation” service, drivers can see real-time weather information of the region they are in on the screen of the navigation system.
KBS World-05.12.2011
