South Korea (대한민국)
Yoğun Yağmur Güney Kore’yi Vurdu
Ülkenin iç bölgeleri ve güney sahillerine yoğun yağmur vurdu.
Ülkenin merkez iç kesimleri, pazartesi günü yaklaşık 50 milimetre yağış miktarı gördü ve salı günü Gangwon ve Kuzey Chungcheong Eyaleti’nde 50 milimetreden fazla yağışın izlenmesi bekleniyor.
Ancak sıcaklığın düşmesinin beklentisiyle Gangwon Eyaleti’ndeki yağışın kara dönüşmesi muhtemel.
Daegwallyeong dağ geçidinin doğu kısmında üç ile on santimetre kar görülmesi beklenirken, Gangwon’un dağlık bölgelerine 20 santimetre kadar karın yığılması bekleniyor.
Pazartesiden itibaren on santigrat derece civarında düşen öğlen yükseklikleriyle Salı günü ülke için soğuk sıcaklıklar olacağı tahmin ediliyor.
JunHong
Heavy rain is pounding the nation’s central regions and southern coasts.
The nation’s central inlands saw roughly 50 millimeters of rainfall on Monday and up to 50 millimeters more is expected to follow on Tuesday in Gangwon and North Chungcheong provinces.
However, the precipitation in Gangwon Province is likely to turn into snow as the temperature is projected to drop.
Up to 20 centimeters of snow is expected to pile up in Gangwon’s mountainous regions, while the eastern part of the Daegwallyeong mountain pass is expected to see three to ten centimeters of snow.
Chilly temperatures are forecast for the nation on Tuesday with afternoon highs falling by around ten degrees Celsius from Monday.
03.04.2012 – KBS World
