|| English ||

Country: South Korea
Region: Honam
Area (Total): 503.33 km2 (194.34 sq mi)

Location
Yeosu is located midway along the south coast of the Korean Peninsula. It borders Namhae, South Gyeongsang Province, to the east and Goheung, South Jeolla Province to the west. It also shares boundaries with Suncheon to the east and Jeju Island to the south.

Geographic Features
Surrounded by the sea, Yeosu commands a panoramic view of an archipelago centering on Gamak Bay and Yeoja Bay. Scenery is outstanding, in many ways mimicking a beautiful watercolor painting. As a city flanked by mountains and hills gently sloping southward, Yeosu has relatively little flat land.

Land Area
The Sobaek mountain range that spills over from the mainland toward Yeosu creates an inviting backdrop for the city and the peninsula upon which it is located. The city itself boasts a long and undulating coastline and numerous islands, which provide tourists with countless attractions. The city is 503.33? in Land Area.

Land Area by Category

Total: 508.84
Forest land: 305.23
Dry fields: 41.24
Rice paddy: 66.39
Developed areas: 22.21
Industrial sites: 19.77
Other: 54.00

Islands and Coastline
Number of Islands: 365 (5 connected by land, 49 inhabited, 316 uninhabited)
Length of Coastline: 879.03km

Population
284,166

Climate
Thanks to consistent ocean breezes and warm currents, Yeosu enjoys milder summers and winters than other regions of Korea. The city also boasts longer spring and autumn seasons than other areas. The average annual temperature is 14.76? and annual precipitation averages 1575.4 mm.

History

From Yeosu, one can gaze out upon clear blue waters in all directions, attested to by the fact that it is home to two marine national parks, including the Hallyeo Marine National Park and Dadohae Marine National Park. It has long been known for its fine harbor and sophisticated agriculture and fisheries industries. Historically, Yeosu has played an important role in the defense of Korea by, among others, embodying the spirit of Admiral Yi Yun-Shin and his adherents, who overcame the Japanese invasion of 1592.

Symbol



Translate: janggeum'sdream
Kaynak / Source

Jinju City (진주시 / Jinju-si)



Ülke: South Korea
Bölge: Yeongnam
İdari Bölgeler: 1 nahiye, 15 bucak, 21 semt
Alan / Yüz Ölçümü: 712.63 km2 (275.15 sq mi)

Amblem




Jinju, Güney Kore- Gyeongsang Eyaleti'nde bir şehirdir. Imjin Savaşı sırasında Japon kuvvetleri tarafından ilk (1592) ve ikinci (1593) Jinju Kuşatması'nın konumu olmuştur. Kore Hava Kuvvetleri Eğitim ve Öğretim Komutanlığı Cumhuriyeti Kentin doğu kesiminde yer almaktadır. Jinju'da, Jinju Kalesi, Jinju Ulusal Müzesi ve Nam-gang Prehistorik Site Yerleşim Yeri Müzesi gibi kültürel-tarihsel alanlar yer almaktadır.

Tarih

Jinju, eski zamanlardan beri ulusal kültürün bir kaynağı olmuştur. Antik kentin 1000 yıllık tarihi mirasını barındıran bir şehir olarak Jinju, vatansever ruhu, eğitim, kültür ve sanatın bir evi olarak ünlenmiştir.

Gaya Çağı'nda Goryeonggaya'nın antik bir şehri olmuştur. Bu şehir Üç İmparatorluk Dönemi'nde Baekje 'Geoyeolseong' olarak anılmıştır ve Birleşik Silla Dönemi'nde 'Geoyeolju', 'Cheongju', ve 'Gangju' denilmiştir. Şehrin adı Goryeo Hanedanlığı - Kral Taejong'un 23. yılında ilk kez "Jinju" olarak değiştirilmiştir (940).

Kral Seongjong'un 2. yılında (983) 12 biriminden (Goryeo and Joseon Hanedanlığında idari yerel birim) biri, 'Jinju birimi' olmuştur. Joseon Hanedanlığı -Kral Gojong'un 33. yılında (1896), ulusun idari bölgesi 13 eyalet olarak yeniden düzenlenmiştir. Bu zamanda Jinju, Gyeongsang Eyaleti''ne bağlanarak, Gyeongsang Eyaleti''nin başkenti haline gelmiştir. Ve eyalet valisi Jinju'da ikamet etmeye başlamıştır. 1 Nisan 1925 tarihinde, eyalet başkenti olarak Busan, Jinju'nun yerini almıştır.

15 Ağustos 1949 tarihinde, Kore Cumhuriyeti hükümeti kurulmuş ve "yerel özyönetim sistemi" başlamıştır. Bu zamanda Jinju, şehir statüsüne yükseltilmiştir. 1 Ocak 1995 tarihinde,"Kensel-Kırsal Birleşik Şehri kurmaya dair olan Kanun" ile uyum içerisinde, Jinju şehri ve Jinyang İlçesi tükenmiş olup, birleşik Jinju şehri olarak birleştirilmiştir.

|| English ||

Country: South Korea
Region: Yeongnam
Administrative divisions: 1 eup, 15 myeon, 21 dong
Area: 712.63 km2 (275.15 sq mi)

Gyeongsang Province', South Korea. It was the location of the first (1592) and second (1593) Sieges of Jinju by Japanese forces during the Imjin War. The Republic of Korea Air Force Education and Training Command is located in the eastern part of the city. There are cultural-historical tourist attractions in Jinju such as Jinju Castle, the Jinju National Museum, and the Nam-gang Prehistoric Site Museum.

History

From old times, Jinju was a fountainhead of national culture and spirit. As a city that has held 1,000-year-old historical heritage of the ancient city, Jinju has been well renowned as a home of patriotic spirit, education, culture and art.

Jinju was an ancient city of Goryeonggaya in the Gaya Era. This city was called 'Geoyeolseong' of Baekje during the Three Kingdom Era, and was called 'Geoyeolju', 'Cheongju', and 'Gangju' during the Unified Silla Era. Name of this city was changed into 'Jinju' for the first time in the 23rd year of King Taejong' of the Goryeo Dynasty- (940).

It became 'Jinju-mok', one of 12 moks (local administrative units in Goryeo and Joseon Dynasty) in the 2nd year of King Seongjong(983). In the 33rd year of King Gojong of the Joseon Dynasty (1896), administrative district of the nation was reorganized with 13 provinces. At that time Jinju began to belong to Gyeongsangnam-do', and became capital town of Gyeongsangnam-do'. And provincial governor started to reside in Jinju. On April 1, 1925, Busan replaced Jinju as provincial capital.

On August 15, 1949, the government of the Republic of Korea was established and 'the local self-government system' was started. At that time, Jinju-bu was raised to Jinju-si (city) and started to have mayor of the city. On January 1, 1995, in accordance with 'the Law pertaining to the establishment of Urban-Rural Integrated City', Jinju-si and Jinyang-gun became extinct and were merged into one integrated Jinju-si (city).


Kaynak / Source

Yeoju City (여주시 / Yeoju-si)

Ülke: Güney Kore
Bölge: Sudogwon
İdari Bölgeler: 1 nahiye, 8 bucak, 3 semt
Alan / Yüzölçümü: 608.64 km2 (235.00 sq mi)
Nüfus: 114,048

Yeoju, Güney Kore-Gyeonggi Eyaleti'nde yer alan bir şehirdir. Yeoju 2013 Eylül ayında, ilçe konumundan şehir statüsüne yükselmiştir. Incheon komşu şehri ile birlikte, modern güney Kore seramiklerinin başlıca merkezidir ve her yıl Dünya Seramik Sergisi'ne ev sahipliği yapmaktadır. Diğer yerel ürünler olarak; pirinç, tatlı patates ve sarı kavun sayılabilmektedir. Yeoju, Kore'nin son kraliçesi, İmparatoriçe Myeongseong'un doğduğu yerdir.

Yeoju yüksek öğrenim kurumu, Yeoju Teknoloji Enstütüsü'nü kapsamaktadır. Jungbu Naeryuk Otoyolu, şehir içerisinden geçmektedir.

|| English ||

Country: South Korea
Region: Sudogwon
Administrative divisions: 1 eup, 8 myeon, 3 dong
Area: 608.64 km2 (235.00 sq mi)
Population: 114,048

Yeoju is a city in Gyeonggi Province, South Korea. Yeoju was a county but was raised to the status of a city in September 2013.[1] Together with the neighboring city of Icheon, it is known as a major center of contemporary South Korean ceramics, and hosts the World Ceramic Exposition every year. Other local products of note include rice, sweet potatoes, and yellow melons. Yeoju is the birthplace of Korea's last queen, Empress Myeongseong.[2]

Yeoju's institution of higher learning includes Yeoju Institute of Technology. The Jungbu Naeryuk Expressway passes through the city.

Kaynak / Source

Sejong City (세종시 / Sejong-si)



Nüfus (2015) : 206,044
Toplam alan : 465.23 km2
Website

Sejong Şehri, Güney Kore'nin fiilen ikinci başkentidir. 2007 yılının başlarında Güney Kore hükümeti dokuz bakanlığın ve Seoul'de ki dört ulusal ajansın taşınmasına ayrıca Chungcheongnam ve Chungcheongbuk Eyaletleriyle Daejeon'un yakının da bir özel idari bölge oluşturulmasına karar verdi. Yeni başkent 2015 yılına kadar 36 devlet kurumunu bünyesine katma hedefiyle 2 Temmuz 2012 tarihinde açıldı.

Sejong Tarihi
Sejong Şehri, Chungcheongnam Eyaletinin merkezi iç bölgesinde yer alıp güney - kuzey yönünde uzanmaktadır. Eski çağlardan beri şehrin alanları olarak bilinen Charyeong Dağı ve Geum Nehri, Jeoneui, Yeongi ve Geumnam olarak ayrılmıştır. Fakat son yıllarda yaşanan gelişmeler ile bu alanlar iç içe kombine edilmiştir.

>> 2000'den Günümüze
Şehirde şuan 1 nahiye, 9 bucak, 14 semt bulunmaktadır. Sınırın da Cheongju Şehri, doğusun da Chungcheongbuk Eyaleti, batısın da Gongju Şehri ve Chungcheongnam Eyaleti, güneyinde Daejeon Metropol Şehri ve kuzeyinde Cheonan Şehri yer almaktadır.

Sejong'un Amblemi :


Sloganı :

Sloganı Kore idari başkenti olarak Sejong başlattı. Sejong döneminden kalma şehir onurlu Kral Sejong'u bize hatırlatmaktadır. Bu slogan seçkin Sejong'un görüntüleri ve şehrin onurunu geliştirir.

Karakteri :


Sejong'un Kuşu: Blue Bird (Mavi Kuş)


Sejong'un Çiçeği: Peach Blossom (Şeftali Çiçeği)


Sejong'un Ağacı: Pine Tree (Çam Ağacı)



ENGLISH

Population (2015): 206,044
Total Area: 465.23 km2
Homepage

County is South Korea's de facto second capital city. In early 2007, the South Korean government created a special administrative district from parts of Chungcheongnam-do and Chungcheongbuk-do provinces, near Daejeon, to relocate nine ministries and four national agencies from Seoul. The new capital opened on 2 July 2012, with 36 government agencies slated to move there by 2015.

History of Sejong
Sejong City is located in the central inner area of Chungcheongnam-do, and stretches south-north. Consequently, from ancient times, the current city areas were divided by the Charyeong Mountains and the Geum River into parts of Jeoneui, Yeongi, and Geumnam. But, with the development of streets in recent decades, those areas were combined into one.

>>2000 ~ now
Currently, the city has 1 eup, 9 myeons, and 14 dongs. It borders Cheongju-si, Chungcheongbuk-do to the east, Gongju-si, Chungcheongnam-do to the west, Daejeon Metropolitan City to the south, and Cheonan-si to the north.

Slogan

The slogan launches Sejong as the administrative capital of Korea. From the term Sejong, the city reminds us of the honorable King Sejong. This slogan develops distinguished images of Sejong and the dignity of the city.

Kaynak / Source (1)
Kaynak / Source (2)

Seosan City (서산시 / Seosan-si)



Nüfus: 161,687 (2010)
Website


Seosan şehri, muhteşem manzaralı görüntüsü ve temiz doğal çevresini korur. Ayrıca, geniş bir ova, sarı arazi ve 131.2 km uzunluğunda sahil, üstün çeşitli, bol verimli tarım arazileri ve deniz ürünleri içerir. Bu tür bereketli kaynaklarda cömert, zeki köy sakinleri ılıman deniz iklimine ve doğal afetlere örneğin; tayfunlar, depremler, seller ve kuraklıklara karşı sağlığa yararlı, uzun ömürlü köy yapılarına sahiptir.

Seosan’ın kuzeybatı ucunda Chungcheongnam-do sınırındaki Dangjin-gun ve doğusundaki Hongseong-gun ve civarındaki Taean-gun bulunur ve batısındaki Sarı Deniz Seoul’ün güneyinden 125 km uzak bir noktadadır ve Daejeon’un kuzeybatısından 159 km uzaklıkta yer alır. Seohaean(Batı Sahili) Otobanı, Daejeon Otobanı, Ulusal Yol No.29, No.32, No.38, No.45’in karşılaştığı yer, büyük şehirlere ve Seoul Büyükşehir bölgesine kolaylıkla ulaşılabilen trafik merkezidir. Bu nedenle, şehir, sermaye alanında ve büyük şehirlerle bağlantıda elverişli koşullara sahiptir. Üstelik, şehir sürekli olarak kolaylık, kültür ve vatandaşların refahı için tesisler hazırlıyor, konutlar dahil, su rezervi ve kanalizasyon tesisleri, şehir gazı, dağıtım tesisleri, kültürel ve refah imkanları ve yüksek kaliteli eğitim çevresi.

Ek olarak, petrol ve iyi kimyasal endüstrileri ve otomobil endüstrileri son günlerde büyük işletmelere ulaşmış, örneğin Hyundai, Samsung, Honam Petrokimya Şirketi, LG ve KKC iyi organize edilmiş bir endüstriyel kompleksin içine taşındı. Ek olarak, Seosan, Kore yarımadasının batı sahilinde çekirdek şehir spotu haline geliyor, Daesan Limanının Kuzeydoğu Asya’da uluslar arası ticaret sığınağı olması bekleniyor.

Translate:YUM X

ENGLISH

Population:161,687 (2010)
Homepage


Seosan City maintains a magnificent scenic view and clean natural environment. It's also comprised of a wide plain, yellow land, and a 131.2km-long coast, producing a variety of superior and ample agricultural and marine products. Such abundant resources have contributed to a generous mind of the residents and longevity villages built in a mild marine climate and health-improving surroundings which are free of natural disasters such as typhoons, earthquakes, floods, and drought.

Seosan is located at the northwestern end of Chungcheongnam-do, bordering on Dangjin-gun, and Hongseong-gun to the east and on Taean-gun and the Yellow Sea to the west at a point 125km away from Seoul in the south and 159km away from Daejeon in the northwest. It is a traffic hub where the Seohaean(West Coast) Expressway, Daejeon Expressway, National Road No.29, No.32, No.38, No.45 meet, making it easy to reach big cities and the Seoul Metropolitan area. Accordingly, the city has favorable conditions for connecting itself with the capital area and big cities. Furthermore, the city has been consistently preparing foundational facilities for the convenience, culture, and welfare of its citizens, including housing, water supply and sewage facilities, city gas, distribution facilities, cultural and welfare facilities, and high quality education environment.

In addition, as petroleum and fine chemical industries and the automobile industry are recently being aggregated, big businesses such as Hyundai, Samsung, Honam Petrochemical Corporation, LG, and KCC moved into a well-organized industrial complex. In addition, Seosan is coming into the spotlight as a core city on the west coast of the Korean peninsula, in which Daesan Port is expected to be a stronghold for international trade in Northeast Asia and is presently under full-scale construction.

Kaynak/Source

Chungju is a city in North Chungcheong province, South Korea. Namsan is a mountain located on the outskirts of the city.
The city is famous for the annual martial arts festival held in October. Also of note, UN Secretary-General, Ban Ki-moon grew up here.

Chungju Dam is the country's biggest multi-purpose dam that links together Chungju and its neighborhoods. It creates a manmade lake with a vast body of water.
Woraksan Mt and Songnae valley are located nearby. Additionally, this area has cherished cave area/springs.

Chungju is famous for its production of apples. The principal reasons being because of the large amount of daylight received and high difference of temperatures. The growing of apples started 300 years ago from China and it was 1912 when the city officially began to plant trees. The scale is the greatest in Chungcheongbuk-do.

There are two universities in Chungju: Konkuk University (Chungju campus) and Chungju University. As well as being the home to these two Universities, Chungju also has many primary, middle and high schools with excellent classroom facilities.

The prehistoric relics along the upper stream of Namhangang River (South Han River) represent the long history of Chungju, which is the origin of Jungwon culture. Belonged to Mahan of Samhan (Mahan, Jinhan, and Byonhan) at around the 3rd to 4th centuries.

Belonged to Baekje on 350 (5th year of King Geunchogo’s reign) (Nangjagokseong, Nangjaseong, Hwaseong),Gukwonseong (fortress) on the 63rd year of King Jangsu’s reign (so-called Mieungseong, Wanjangseong),Mok (district) organized in Gukwonseong on the 11th year of King Jinheung’s reign (Silla Dynasty), Name changed to Gukwonsogyeong on the 18th year of King Jinheung’s reign (Silla Dynasty).

Name changed to Jungwonsogyeong on the 5th year of King Sinmun’s reign (Silla Dynasty),Name changed to Jungwongyeong on the 16th year of King Gyeongdeok’s reign (Silla Dynasty); announced as the center of the Silla Dynasty.

Name changed to Chungjujinyeong on the 3rd year of King Sejo’s reign (Joseon Dynasty); eight counties (Danyang-gun, Yeongchun-gun, Jecheon-gun, Cheongpung-gun, Goesan-gun, Yeonpung-gun, Eumseong-gun, and Cheongan-gun) governed by Chungjuyeongjang.

In 1913 Gun and Myeon merged into Eupnae-myeon, Chungju-gun. Jan. 1, 1995, Merged into Chungju-si in accordance with the National Urban-Rural Integration Policy.

Sangju City (상주시/ Sangju-si)

Hangul: 상주시
Hanja: 尙州市
Yüzölçümü:1,254.82 km2 (484.44 sq mi)
Nüfus: 105,370 (2012)
Websitesi: http://www.sangju.go.kr/eng/index.jsp


Güney Kore'de Bulunduğu Yer


Amblem


Sembol
Sangju'nun sembolü işareti daha çok Sangju'yu sembolize ediyor ve görsel medyada iletişim amacıyla kullanılan Sangjunun elemanıdır.

Tarih
Sangju, Kore'nin tarihinde çok önemli bir rol oynadı. Silla fethinden sonra, Goryeong Gaya (Hamchang-eup'da) ve (Sabeol kentine ait) Sabeol-guk gibi küçük devletler boyunduruk altına alınarak bu bölge ortaya çıkmıştır.

Sangju şehri Kuzey Gyeongsang Eyaletinde bulunur. Kırsal bir şehirdir. Sangju’nun diğer bir ismi “Sam Baek” dir. Bu da 3 beyaz şey anlamına gelmektedir. Bu şehirde genellikle 3 tane ürün yetişir. Birincisi pirinç, ikincisi ipekböceği kozası, beyaz hurma adı verilen bitkidir.

Nakdong Nehri, Sobaek Dağları ve Namsan Dağları bulunur. Sangju’nun en yüksek yeri denizden 1058 metre yükseklikte olan Songnisan tepesidir.
Bu şehrin Kore tarihinde de büyük bir önemi vardır. Silla ve Gaya imparatorluklarına ev sahipliği yapmıştır.

1895 yılında Sangju-gun olarak ilçe unvanını aldı.
1924’de açılan Sangju National University ile Sangju gelişmeye başladı.
1986 yılında ise şehir oldu.

Konum

Sangju şehri hem kırsal hemde kentsel şehirdir, kuzeybatısında Gyeongsangbukdo, ve doğuya doğru sınırlarında Gumi-si ve Euiseong-Gun, batısında Boeun, Okcheon, Chungcheongbukdo'nun Goisan Guns'u, güneyinde Yeongdong-Gun (Chungcheongbukdo) ve Gimcheon-si ve son olarak kuzeyinde Mun-gyeong-si ve Yecheon-Gun bulunmaktadır.

İklim
Gyeongsangbukdo'nun kuzeybatısının iç alanında bulunduğu için, iklimi üç gün soğuk ve dört günde sıcak olmak üzere net bir döngü ile karasal iklime yakındır.

Yıllık ortalama sıcaklığı 12~13℃ derecedir; ortalama sıcaklıkları en soğuk olan ay Ocak ayı ve en sıcak ay ise yaklaşık- 3℃ ve 26℃ derece ile Ağustos ayıdır.Özellikle kuzeybatı bölgesinde dağlık alanlara doğru ilerledikçe kış sıcaklığı daha düşük olur. Yıllık ortalama yağış miktarı yaklaşık 1,050 ㎜dir, Nakdong Nehri etrafında en iç bölgelerde miktar 1,000 ㎜'den daha yüksektir.

1998 yılında, Sangju 1, 873㎜ miktarında yağış kayıtlara geçmiştir bu nedenle birkaç doğal afet yaşanmıştı.

Ekonomi
Sangju'nun ekonomisi geleneksel tarım ile sağlanmaktadır.Tarımcılık burda önemli bir sektördür, kentin %40 tarımcılık yapmaktadır.Sangju'nun, Güney Korenin neredeyse tüm ilçelerinde (şehrinde) büyük sayıda tarım haneleri vardır.

Eğitim
Güney Kore'nin diğer kalanı gibi, Sangju'da da üç katmanlı bir eğitim sistemi vardır: ilköğretim, orta okul, ve lise. Şehirdeki tüm devlet okulları Kuzey Gyeongsang İl Eğitim Bürosuna rapor edilen Sungju Eğitim Bürosu tarafından denetlenmektedir. Okul öncesi( toplam 40 tane) de Eğitim Bürosu tarafından yönetilir ve ilköğretim okullarına bağlıdır ; ayrıca beş kayıtlı özel okulda şehirde faaliyet göstermektedir.Buna ek olarak, Sanghee Okulu, okul öncesi ve liseli zihinsel engellilere de hizmet vermektedir bu okul Namseong-dong, şehir merkezinde bulunmaktadır.

Çeviri: Asya_Prenses
Kaynak

Samcheok (삼척 / Samcheok-si)



Samcheok, Güney Kore Gangwon-do’da bulunan bir şehirdir.

Şehrin Amblemi



İdari Bölümler: 2 eup, 6 myeon, 4 semt
Yüz Ölçümü: 1,185.78 km2 (457.83 sq mi)

Tolam Nüfus (30 Haziran 2011): 72.368
Ağız: Gangwon

Tarihi

Antik Dönem & Üç Kral Dönemi

"Siljikguk ya da Siljikgokguk" denirdi.
102’de Silla hakimiyeti altına girdi (23. Pasa).
468’de Goguryeo hakimiyeti altına girdi (56. Jangsu).
505’de adı Sil-jick joo olarak değiştirildi (6. Jijeung).
658’de adı Book-jin olarak değiştirildi (5. Muyeol).

Birleşik Silla Dönemi

757’de adı Samcheok-gun olarak değiştirildi (16. Gyeongdeok).

Goryeo Hanedanlığı Dönemi

995’de adı Cheokjoo olarak değiştirildi (14. Seongjong).
1018’de adı Samcheok-hyun olarak değiştirildi (9. Hyeonjong ).

Joseon Hanedanlığı Dönemi

1393’de Samcheok-hyun, Samcheok-bu olarak büyüdü (2. Taejo).
1413’de adı Samcheok sömürgesi olarak değiştirildi (13. Taejong).
1895’de adı Samcheok-gun olarak değiştirildi (32. Gojong).

Japon İşgali Dönemi

1917’de adı Bunae-myeon’dan Samcheok-myeon olarak değiştirildi.
1938’de Samcheok-myeon, Samcheok-eup olarak büyüdü.

Kore Cumhuriyeti Dönemi

1973 Jangsung-eup Hwangji şube müdürlüğü Hwangji-eup olarak büyüdü (İlçe nüfusunun en fazla olduğu zaman).
1980. 04. 01’de Bukpyeong-eup ,Donghae-si ye dahil edildi.
1980. 12. 01’de Wondeock-myeon , Wondeock-eup olarak büyüdü.
1981. 07. 01’de Jangseong-eup ve Hwangji-eup birleşerek Taebaek-si oldu.
1986. 01. 01’de Samcheok-eup , Samcheok-si olarak büyüdü.
1986. 03. 27’de Wondeok-eup Ojeo şube müdürlüğü Kagok-myeon olarak büyüdü.
1989. 01. 01. Yonghwa-ri and jangho-ri were incorporated into Gundeok-myeon
1994. 12. 26. 5 districts (Called ri) of Hajang-myeon were incorporated into Taebaek-si
1995. 01. 01. The combination of Samcheok-si and Samcheok-gun was incorporated to Samcheok-si

Eğitim

Samcheok’da sadece 1 Mart 2006’da açılan KNU Samcheok kampüsü vardır (Samcheok Ulusal Üniversitesi).

Kardeş Şehirler

Güney Kore Seongbuk-gu, Seoul 14 Ekim 1999’dan beri.
Güney Kore Yeonsu-gu, Incheon 13 Ekim 2000’den beri.
Güney Kore Guri, Gyeonggi-do 20 Mart 2001’deb beri.
Güney Kore Icheon, Gyeonggi-do 17 Ağustos 2004’den beri.
Güney Kore Seongnam, Gyeonggi-do 22 Haziran 2007’den beri.
Güney Kore Ulleung County, Gyeongsangbuk-do 25 Haziran 2009’dan beri.
Japonya Akabira, Hokkaidō 18 Temmuz 1997’den beri.
Japonya Kanda, Fukuoka Temmuz 1997’den beri.
Çin Wangqing County, Jilin 4 Ekim 1997’den beri.
Japonya Kurobe, Toyama 5 Kasım 1998’den beri.
Çin Dongying, Shandong 24 Mart 1999’dan beri.
Birleşmiş Devletler Leesburg, Virginia 22 Nisan 2003’den beri.
Rusya Kungur, Perm Krai 30 Mayıs 2003’den beri.
Avustralya Mareeba Shire, Queensland 9 Kasım 2004’den beri.
Çin Jixi, Heilongjiang 21 Mayıs 2008’den beri.
Rusya Korsakov, Sakhalin Oblast 30 Ağustos 2010’dan beri.

Samcheok’un Tanınmış Kişileri

Kim yeon sik – şimdiki Taebaek belediye başkanı, Gangwon Eyaleti (seçilmiş GNP)
Bak sang cheol – Şarkıcı
Jung Kyung Ho - Futbolcu
Hwang young jo – Maraton koşucusu (1999 Barcelona Altın madalya)


****************************************************
English

Samcheok (삼척)



Samcheok is a city in Gangwon-do, South Korea.

Emblem of Samcheok



Administrative divisions: 2 eup, 6 myeon, 4 dong
Area: 1,185.78 km2 (457.83 sq mi)

Total Population (June 30, 2011): 72,368
Dialect: Gangwon

History

Ancient age & Three Kingdom

It was called "Siljikguk or Siljikgokguk"
102 under the rule of Silla (Pasa 23rd)
468 under the rule of Goguryeo (Jangsu 56th)
505 The name changed to Sil-jick joo (Jijeung 6th)
658 The name changed to Book-jin (Muyeol 5th)

Unified Silla

757 The name changed to Samcheok-gun (Gyeongdeok 16th)

Goryeo Dynasty

995 The name changed to Cheokjoo (Seongjong 14th)
1018 The name changed to Samcheok-hyun (Hyeonjong 9th)

Joseon Dynasty

1393 Samcheok-hyun was raised into Samcheok-bu (Taejo 2nd)
1413 change of the name to Samcheok protectorate (Taejong 13th)
1895 change of the name to Samcheok-gun (Gojong 32nd)

Japanese occupation

1917 Bunae-myeon change of the name to Samcheok-myeon
1938 Samcheok-myeon was raised into Samcheok-eup

Republic of Korea

1973 Jangsung-eup Hwangji branch office was raised to Hwangji-eup (at that time, the most population of the county)
1980. 04. 01. Bukpyeong-eup was Incorporated into Donghae-si
1980. 12. 01. Wondeock-myeon was elevated to Wondeock-eup
1981. 07. 01. The combination of Jangseong-eup and Hwangji-eup was raised into Taebaek-si
1986. 01. 01. Samcheok-eup was raised into Samcheok-si
1986. 03. 27. Wondeok-eup Ojeo branch office was raised into Kagok-myeon
1989. 01. 01. Yonghwa-ri and jangho-ri were incorporated into Gundeok-myeon
1994. 12. 26. 5 districts (Called ri) of Hajang-myeon were incorporated into Taebaek-si
1995. 01. 01. The combination of Samcheok-si and Samcheok-gun was incorporated to Samcheok-si

Education

Samcheok has one university, KNU Samcheok Campus, established March 1, 2006. (formerly Samcheok National University)

Sister cities

South Korea Seongbuk-gu, Seoul since October 14, 1999
South Korea Yeonsu-gu, Incheon since October 13, 2000
South Korea Guri, Gyeonggi-do since March 20, 2001
South Korea Icheon, Gyeonggi-do since August 17, 2004
South Korea Seongnam, Gyeonggi-do since June 22, 2007
South Korea Ulleung County, Gyeongsangbuk-do since June 25, 2009
Japan Akabira, Hokkaidō since July 18, 1997
Japan Kanda, Fukuoka since July, 1997
China Wangqing County, Jilin since September 4, 1997
Japan Kurobe, Toyama since November 5, 1998
China Dongying, Shandong since March 24, 1999
United States Leesburg, Virginia since April 22, 2003
Russia Kungur, Perm Krai since May 30, 2003
Australia Mareeba Shire, Queensland since November 9, 2004
China Jixi, Heilongjiang since May 21, 2008
Russia Korsakov, Sakhalin Oblast since August 30, 2010

Figures from Samcheok

Kim yeon sik - current Taebaek mayor, Gangwon Province (elected GNP)
Bak sang cheol – Singer
Jung Kyung Ho - Football Player
Hwang young jo - Marathon runner(1999 barcelona olympic goldmedallist)

Kaynak / Source

Suwon City (수원시 / Suwon-si)



Suwon Güney Kore'nin Gyeonggi eyaletinin başkentidir. Bir milyondan fazla nüfusa sahip olan şehir Seoul'ün 30 km (19 mil) güneyinde yer alır. Genellikle 'Dindar Çocuk Şehri' olarak bilinir.

Nüfusu: 1,209,169
Yüzölçümü: 121.1 km2

Bugün büyük bir sanayi ve kültür şehri olmasıyla büyüyen yerleşim yeri Suwon, Kore tarihi boyunca çeşitli şekillerle var olmuştur. Suwon Güney Kore'de duvarları tamamen sağlam kalan tek şehirdir. Bu nedenle surlar Gyeonggi Eyaletinde turistik yerler olarakda görülmektedir. Bir sanayi merkezi olarak Suwon evleri büyük bir Samsung Elektronik fabrikasıdır. Çalışan insanların, turistlerin ve malların taşımacılığı iki otoyol, ulusal demiryolu ağı ve Seoul Büyükşehir Metroları ile gerçekleştirilir.
Suwon 14 tane üniversite fakültesine ev sahipliği yapan önemli bir eğitim merkezidir. Bu yaygın ulaşım koşulları sayesinde ülke genelin yabancıların %1.85'ini ağırlıyor.
Suwon aynı zamanda futbol kenti olarakda bilinir. Suwon Samsung Bluewings Futbol Kulübü dört kez K-ligini, iki kez de AFC Şampiyonlar Ligini kazandı.

Tarihi

Eski kabile zamanlarında Suwon Mosu-guk olarak bilinirdi. Üç krallık döneminde Maehol-gun ancak Suwon ve Hwaseong şehri olarak anılmaya başlandı. Birleşik Silla Kralı Gyeongdeok tarafından 757 yılında adı Suseong-gun olarak değiştirildi. 940 yılında Goryeo Hanedanlığı döneminde adı Suju olarak değiştirildi. Joseon Hanedanlığı Kralı Taejong tarafından 1413 yılında adı son olarak Suwon olarak değiştirildi.
1592 yılında İmjin Savaşları sırasında Komutan Yi Kwang başkent Seoule'e doğru yola çıkmak için bir ordu kurdu. Şehrin zaten görevde olduğu haberi komutana ulaştığında ordu geri çekildi. Ordu gönüllü katılımlarıyla 50.000 adamla büyüdü, Yi Kyung ile düzensiz komutanlarıyla sermayeyi geri kazanmak için, onların amacını değerlendirerek Kuzey Suwon kuvvetleriyle işbirliği yaptı.


Hwaseong İnşaatı

Joseon Hanedanlığı döneminde Kral Jeongjo 1796 yılında Suwon'u ülkenin başkenti yapabilmek için başarısız bir girişimde bulundu. Bu projenin bir parçası olan Hwaseong Kalesi, kısmen orada bulunan babasının mezarını korumak amacıyla Prens Sado tüm şehirde dolaşan bir duvar yaptırdı.
Duvar Kore emeklerinin ilk örneklerinden biri oldu. Duvar Kore Savaşı sırasında ağır hasarlar görmesine rağmen günümüzde hala varlığını sürdürmektedir.
Hwaseong filozof Jeong Yag-yong gözetiminde inşa edilmiştir. Kral Jeongjo (1800) ölümünden kısa bir süre sonra kalenin yapımı beyaz bir kağıtta ayrıntılı bir şekilde açıklanmıştır. Bu kağıt 1970 yılında yeniden yapılandırılmada çok etkili oldu.
Kale duvarları tüm şehri çevirdiği halde modern büyümeye uygun bir şekilde dışarıdan çevrelediği görülmektedir. Duvarlar UNESCO tarafından Dünya Mirası olarak yayınlandı.

Kore Savaşı

Kentin 4 kez el değiştirdiği Kore Savaşı Suwon'u büyük ölçüde etkiledi. Savaşın patlak vermesinden kısa bir süre sonra ABD Hava Kuvvetleri 49. Savaş Filoları Japonya'dan Kore'ye sevk edildi. İlk olarak Suwon ve Gimpo'da siviller tahliye edildi ama Suwon yakınlarına Kuzey Kore inş yaptı. Osan Savaş'ı öncesi 4 Temmuz 1950'de ABD ve Kuzey Kore arasında ki ilk çatışma Suwon yakınlarında ki Osan da gerçekleşti. Ertesi gün Kuzey, Güney'e asker çıkardı. Ardından 3,5 saatlik savaşta 150 Amerikan ve 42 Kuzey Koreli asker öldü ve Amerika çekilmek zorunda kaldı. Osan'ı almak Kuzey Kore tarafından yaklaşık yedi saat ertelenmiş oldu.
16 Aralık 1950 tarihinde ABD 1. Süvari Tümenine bağlı Yunan Seferi Kuvvetleri Suwon'a taşındı. 6 Kasım 1951'de Suwon'da ABD Hava Kuvvetleri en iyi savaş pilotu Gabby Gabreski K-13 hava üssü sorumlusu oldu. Savaşın sonunda Suwon Güney Kore'de kaldı. Kuzey Suwon çıkışında Fransız askerleri için bir anıt hazırlanması tasarlanıyor.

Yakın Tarih

* Suwon 23 Haziran 1967'de Gyeonggi Eyaletinin
başkenti oldu.
* 1 Temmuz 1988 tarihinde Jangan-gu ve Gwonseon-gu kuruldu.
* 1 Şubat 1993 tarihinde Jangan-gu ve Gwonseon-gu'dan ayrılan parçası Paldal-gu ilçe oldu.
* 24 Kasım 2003 tarihinde Paldal-gu'dan ayrı yeni bir Yeongtong-gu kuruldu.