South Korea - Economic, Industry and Market News

[sunshine]

G20 Maliye Bakanlari Mali Kontorlün Kaldirilmasi Üzerine Görüstü

G20 ülkelerinin maliye bakanlari ve merkez bankasi yetkilileri 5 Haziran’da Busan’da yaptiklari görüsmede dinlenme molasindalar. (Yonhap, 05.06.2010)

sunshine

G20 finance ministers discuss financial deregulation

Finance ministers and central bank governors from G20 countries take a break during their meeting in Busan on June 5.(Yonhap, 05.06.2010)

[sunshine]

G20 Maliye Bakanlari Uzlasma Sagladi

Busan’daki G20 Maliye Bakanlari ve Merkez Bankasi Yetkilileri Toplantisi’ni yöneten Güney Kore Maliye Bakani Yoon Jeung-hyun, toplanti sonunda yapilan basin toplantisinda muhabirlere bilgi verdi. (Yonhap, 05.06.2010)

sunshine

G20 finance ministers reach agreement

South Korean Finance Minister Yoon Jeung-hyun, chair of the G20 Finance Ministers and Central Bank Governors Meeting in Busan, briefs reporters on the outcome of the meeting during a press conference at a Busan hotel on June 5. (Yonhap, 05.06.2010)

[sunshine]

IMF Baskani G20′de Bilgi Verdi

IMF Baskani Dominique Strauss-Kahn, 5 Haziran’da, G20 Maliye Bakanlari ve Merkez Bankasi Yetkilileri Toplantisi sonunda Busan’da bir otelde yapilan basin toplantisinda muhabirlere bilgi verdi. (Yonhap, 05.06.2010)

sunshine

IMF chief briefs on G20 meeting

IMF Managing Director Dominique Strauss-Kahn briefs reporters on the outcome of the G20 Finance Ministers and Central Bank Governors Meeting during a press conference at a Busan hotel on June 5. (Yonhap, 05.06.2010)

[sunshine]

Avrupa Birligi G20 Zirvesi’nde Bilgi Verdi

Avrupa Ekonomik ve Mali Politika vekili Olli Rehn, Ispanya Maliye Bakani Elena Salgado ve Avrupa Merkez Bankasi baskani Jean-Claude Trichet (soldan saga) 5 Haziran’da, G20 Maliye Bakanlari ve Merkez Bankasi Yetkilileri Toplantisi sonunda Busan’da bir otelde yapilan basin toplantisinda muhabirlere bilgi verdi.

(Yonhap, 05.06.2010)

sunshine

EU briefs on G20 meeting

Olli Rehn, European commissioner for economic and monetary policy, Spanish Finance Minister Elena Salgado and Jean-Claude Trichet, head of the European Central Bank, (L to R) brief reporters on the outcome of the G20 Finance Ministers and Central Bank Governors Meeting during a press conference at a Busan hotel on June 5. (Yonhap, 05.06.2010)

[sunshine]

A.B.D Maliye Sekreteri G20 Zirvesi’nde Bilgi Verdi

A.B.D Maliye Sekreteri Timothy Geithner 5 Haziran’da, G20 Maliye Bakanlari ve Merkez Bankasi Yetkilileri Toplantisi sonunda Busan’da bir otelde yapilan basin toplantisinda muhabirlere bilgi verdi. (Yonhap, 05.06.2010)

sunshine

U.S. treasury secretary briefs on G20 meeting

U.S. Treasury Secretary Timothy Geithner briefs reporters on the outcome of the G20 Finance Ministers and Central Bank Governors Meeting during a press conference at a Busan hotel on June 5. (Yonhap, 05.06.2010)

[sunshine]

Kanadali Bakan G20 Zirvesi’nde Bilgi Verdi

Kanadali Maliye Bakani Jim Flaherty (sagda) 5 Haziran’da, G20 Maliye Bakanlari ve Merkez Bankasi Yetkilileri Toplantisi sonunda Busan’da bir otelde yapilan basin toplantisinda muhabirlere bilgi verdi.

sunshine

Canadian minister briefs on G20 meeting

Canadian Finance Minister Jim Flaherty ® briefs reporters on the outcome of the G20 Finance Ministers and Central Bank Governors Meeting during a press conference at a Busan hotel on June 5. (Yonhap, 05.06.2010)

[joo yoon]

Bu güzel haberler için çok tesekkürler Tugba Abla.

[sunshine]

Bank of Korea celebrates 60th anniversary

11 Haziran, SEOUL, Güney Kore – Kore Bankasi’nin kidemli çalisanlari 11 Haziran’da merkez bankasinin kurulusunun 60. yildönümü için düzenlenn kutlama töreninde Banka Müdürü Kim Choong-soo’nun yaptigi konusmayi dinledi. (Yonhap, 11.06.2010)

sunshine

June 11, SEOUL, South Korea — Senior officials of the Bank of Korea listen to a speech by Gov. Kim Choong-soo during a ceremony celebrating the central bank’s 60th founding anniversary on June 11. (Yonhap, 11.06.2010)

[min rin]

Lee chairs meeting on economic measures and employment

Seoul (서울), South Korea (대한민국)




Güney Kore Basbakani Lee Myung-bak (soldan ikinci sirada) Seul'de bir gençlik meslek merkezinde acil ekonomik önlemler ve hizmet konulu toplantida konustu.

_____________________


South Korean President Lee Myung-bak (2nd from L) speaks at a meeting on emergency economic measures and employment at a youth occupational center in Seoul.

(Yonhap,11.06.2010)

[PerSpEcTiF]

Hyundai-Kia Automotive Group (현대-기아 자동차 그룹) / A Million Mornings

Seoul (서울), South Korea (대한민국)

Bir model Seoul'ün güneyi, Yangjae-dong'ta yer alan Hyundai-Kia Otomotiv Grubu'nun ana tesisinde Temmuz ayi içerisinde Kia Morning arabasindan satin alan müsteriler için özel bir indirim ilânini tuttu. Etkinlik, araba yapimcilarinin bir milyonuncu Kia Morning satisini kutlamak amaciyla gerçeklestirildi.

----

A model holds a poster introducing a special discount for customers buying a Kia Morning compact in the month of July yesterday at the Hyundai-Kia Automotive Group’s main office in Yangjae-dong, southern Seoul. The event is taking place to celebrate the sale of the automaker’s one millionth Morning.

(05.07.2010 / JoongAng Daily)