Seosan Haemieupseong Fortress Festival (서산해미읍성역사체험축제) 2017

[Duiguu]

Seosan Haemieupseong Fortress Festival (서산해미읍성역사체험축제) 2017

Seosan Haemieupseong Kalesi Festivali (서산해미읍성역사체험축제) 2017



Dönem
10.06.2017 ~ 10.08.2017

Adres
143, Nammun 2-ro, Haemi-myeon, Seosan-si, Chungcheongnam-do
충청남도 서산시 해미면 남문2로 143 (해미면)

Yer
Haemieupseong Hisarı alanı

Sponsorlar / Yönetim
Seosan-si / Seosan Kültür Merkezi Haemieupseong Kalesi Tarihi Deneyim Festivali Organizasyon Komitesi (Seosan Kültür Merkezi)

Tanıtım
Seosan şehrindeki Haemieupseong Hisarı Kore'de en el değmemiş yerdir. Yaklaşık 600 yıl önce Joseon döneminde inşa edilen bu kale, Chungcheong-do Eyalet Başkomutanının ve Büyük Amiral Yi Sun-shin'in bir zamanlar görev yaptığı tarihi bakımdan önemli bir yerdir.
Ayrıca 1866'da neredeyse 1000 Roman Katolik'liğin şehit olmasından dolayı kutsal bir şehit toprağıdır. Modern zamanlarda, kale çalkantılı Donghak Köylüleri Devrimi'nin (1894) ve Katolik Zulümünün zeminini oluşturmuştur.

Seosan Haemieupseong Festivali geleneksel Kore pazarlarında bir temayla heyecan verici programlar sunmaktadır. Kültürel performanslar gibi çeşit çeşit şeyler kapsar; mesela ip üzerinde yürümek, halk müziği, geleneksel orkestra müziği ve açık tiyatrolar gibi. Festival ziyaretçileri bir de geleneksel el sanatları, halk oyunları ve çizim performanslarını denemek için bir şansa sahiptirler.

Programlar
Programlanmış Programlar: Büyük Kral Taejong askeri yürüyüş geçidi, geleneksel orkestra performansı vs.
Deneyimsel Programlar: Kent Surları Yaşıyor
Halk Gösterileri: Seosan kukla oyunu, Simhwayeong tekli dans dansı, Seosan Jijeom play, Ungsoseong-ri Equiem, Seosan Yongdaegi oynamak vs.
Yarışmalar: Kore gelenekleri yarışı, Joseon dönemi spor yarışması
Geleneksel Ritüeller Programları: Geleneksel düğün, geleneksel 60'ıncı evlilik yıldönümü
Daimi Programlar: Devlet / dava / mahkemeler, piyasa programı, duvarların dışına ziyaret, geleneksel sanatlar ve el sanatları
Şehir Turu Programları, paralel olaylar (stand), vs.

* Kültür festivali: Bongsan maske dansı, yerel kültür gösterisi vb.
* Etkinlik festivali: Haemieeupseong (ziyaret ve deneyim), doğa etkinlikleri vb. Hakkında bilgi edinmek.

* Değişiklik yapma hakkı saklıdır.

Başvuru / Katılım Ücretleri
Program başına değişmektedir.

Yaş sınırı
Tüm yaş gruplarına açık

Ulaşım
- Central City Terminalinden, Seosan Otobüs Terminali'ne giden hızlı bir otobüsle çıkın. (Seyahat süresi: 1 saat 50 dakika, İlk otobüs: 06:00, Aralık: 20-30 dakika)
- Seul Nambu Terminalinden, Seosan Otobüs Terminali'ne giden hızlı bir otobüse binin. (Seyahat süresi: 1 saat 50 dakika, İlk otobüs: 06:30; Aralık: 10 -40 dak.)
- Daejeon Otobüs Terminalinden, Seosan Otobüs Terminali'ne giden hızlı bir otobüsle çıkın. (Seyahat süresi: 1 saat 40 dakika, İlk otobüs: 06: 50, Aralık: 30 dakika)

Seosan Otobüs Terminali'nde Hava Kuvvetleri (공군 부대) başlıklı 510, 511 veya 150 sayılı otobüse binin ve Haemi Terminali'nde otobüs durağında inin. Otobüs durağından kuzeye doğru hareket ederken, postahaneden sağa dönün ( ilk büyük kavşak) ve hisar sizin solunuzda olacaktır (otobüs durağından yaklaşık 300 metre).

Web Sitesi
(Yalnızca Korece)

Çeviri: Duiguu

Kaynak

[Duiguu]

Seosan Haemieupseong Fortress Festival (서산해미읍성역사체험축제) 2017

|| English ||

Period
10.06.2017 ~ 10.08.2017

Address
143, Nammun 2-ro, Haemi-myeon, Seosan-si, Chungcheongnam-do
충청남도 서산시 해미면 남문2로 143 (해미면)

Location
Haemieupseong Fortress area

Sponsors / Management
Seosan-si / Seosan Cultural Center Haemieupseong Fortress Historical Experience Festival Organizing Committee (Seosan Cultural Center)

Introduction
The Haemieupseong Fortress in Seosan City is the most intact fortress in Korea. Built around 600 years ago during the Joseon period, the fortress is a historically significant site where both the commander-in-chief of Chungcheong-do Province and the great Admiral Yi Sun-shin had once served. It is also a sacred ground of martyrs as nearly 1,000 Roman Catholics were executed in 1866. In modern times, the fortress served as the backdrop for the turbulent Donghak Peasants Revolution (1894) and Catholic Persecution.

The Seosan Haemieupseong Festival offers a variety of exciting programs with a theme of the traditional Korean market. This includes diverse cultural performances such as tightrope walking, folk music, traditional orchestral music, and outdoor theatricals. Visitors to the festival will also have a chance to experience hands-on activities like traditional crafts, folk games, and drawing performances.

Programs
Scheduled Programs: Great King Taejong military marching parade, traditional orchestra performance, etc.
Experiential Programs: The City Walls Are Alive
Folk Performances: Seosan puppet play, Simhwayeong solo ritual dance, Seosan Jijeom play, Ungsoseong-ri Equiem, Seosan Yongdaegi play, etc.
Contests: Korean traditions contest, Joseon era sports contest
Traditional Rituals Programs: Traditional wedding, traditional 60th wedding anniversary
Permanent Programs: Government/litigation/courts, market program, visiting outside the walls, traditional arts and crafts
City Tour Programs, parallel events (booth), etc.

* Culture festival: Bongsan mask dance, local culture show, etc.
* Activity festival: Learning about Haemieeupseong (visit and experience), nature activities, etc.

* Subject to change.

Admission/Participation Fees
Varies by per program/activity.

Age Limit
Open to all year round

Transportation
- From Central City Terminal, take an express bus bound for Seosan Bus Terminal. (Travel time: 1 hour 50 min; First bus: 06:00; Intervals: 20 -30 min)
- From Seoul Nambu Terminal, take an express bus bound for Seosan Bus Terminal. (Travel time: 1 hour 50 min; First bus: 06:30; Intervals: 10 -40 min)
- From Daejeon Bus Terminal, take an express bus bound for Seosan Bus Terminal. (Travel time: 1 hour 40 min; First bus: 06:50; Intervals: 30 min)

At Seosan Bus Terminal take bus 510, 511, or 150 heading to the Air Force (공군부대) and get off at the Haemi Terminal Bus Stop.
From the bus stop head north, turn right at the post office (first big intersection) and the fortress will be on your left (about 300 m from the bus stop).

Homepage
(Korean only)

Source

[Duiguu]

[Duiguu]

[uncrowned queen]

Emeğine sağlık Duygu. ^^
Teşekkür ederiz.

[Kaneki]

Emeğine sağlık. ^_^

[oppakorea]

Teşekkür ederiz.

[Yüsra JaeJoong]

Ellerine sağlık kuzum.

[dalnim]

Teşekkür ederiz.

[earendil]

Teşekkürler. ^^