Oeo Temple (오어사 / Oeo-sa)
![[Resim: VvJr6v.jpg]](http://i.hizliresim.com/VvJr6v.jpg)
Adres
34, Ocheon semti , Hangsa-ri, Nam Bölgesi , PO
Tanıtım
Tapınak, Pohang Şehri , Ocheon Semti, Hangsa, Unjesan Dağı'nda yer almaktadır. Oeoji ile birlikte, güzel manzarasıyla doğa ile uyum içerisindedir.
Wonhyo ve Hyegong, Oeo Tapınağı'nda çalışırlarken bir gün, canlı bir balığı tuttuktan sonra kayanın kenarında onu kurtarmak üzerine bahse girerler; balığı hayatta kalan bahsi de kazanmış sayılacaktır. Daha sonra, her ikisi de canlı bir balık tutar ve balıklardan biri kurtulurken diğeri ölür.
Sağ kalan balığın nehrin yukarısına doğru canlı bir şekilde yüzdüğünü gören iki rahip de, giden balığın kendi balıkları olduğunu söyler ve her ikisi de güler.
"O" , "Ben" kelimesini ve "Eo" , "balık" kelimesini ifade etmekte, "Balığı ben kurtardım" anlamına gelmektedir.
Tapınakta Daewoongjeon (bir tapınağın ana yapısı), Gyeongbuk 88. ulusal varlık olan Beomjong, ulusal hazine #1280, Wonhyo'nun geleneksel Kore şapkası ve diğer eserler bulunmaktadır.
|| English ||
Adress
34, Ocheon-eup Hangsa-ri, Nam-gu , PO
Introduction
It is located in Unjesan Mountain, Hangsa-ri,
Ocheon-eup, Pohang-si .
Along with Oeoji, it has beautiful scenery
harmonized with nature.
Wonhyo , and Hyegong
were practicing in Oeo Temple, and one day they
made a bet that after swallowing an alive fish,
and relieving it on the edge of the rock, the one
whose fish is alive will win the bet.
Then, they each swallowed a fish, and one of the
fish was relieved alive and the other was dead.
When they saw the live fish going up the
upstream vitally, the two priests said to another
that there goes my fish, and both roared with
laughter. O represents “I” and Eo represents
“fish,” meaning that I saved the fish.
The temple has Daewoongjeon (the main building
of a temple), Gyeongbuk cultural asset 88,
Beomjong, the national treasure #1280, and
traditional cylindrical Korean hat of Wonhyo and
other relics.
Kaynak / Source
Adres
34, Ocheon semti , Hangsa-ri, Nam Bölgesi , PO
Tanıtım
Tapınak, Pohang Şehri , Ocheon Semti, Hangsa, Unjesan Dağı'nda yer almaktadır. Oeoji ile birlikte, güzel manzarasıyla doğa ile uyum içerisindedir.
Wonhyo ve Hyegong, Oeo Tapınağı'nda çalışırlarken bir gün, canlı bir balığı tuttuktan sonra kayanın kenarında onu kurtarmak üzerine bahse girerler; balığı hayatta kalan bahsi de kazanmış sayılacaktır. Daha sonra, her ikisi de canlı bir balık tutar ve balıklardan biri kurtulurken diğeri ölür.
Sağ kalan balığın nehrin yukarısına doğru canlı bir şekilde yüzdüğünü gören iki rahip de, giden balığın kendi balıkları olduğunu söyler ve her ikisi de güler.
"O" , "Ben" kelimesini ve "Eo" , "balık" kelimesini ifade etmekte, "Balığı ben kurtardım" anlamına gelmektedir.
Tapınakta Daewoongjeon (bir tapınağın ana yapısı), Gyeongbuk 88. ulusal varlık olan Beomjong, ulusal hazine #1280, Wonhyo'nun geleneksel Kore şapkası ve diğer eserler bulunmaktadır.
|| English ||
Adress
34, Ocheon-eup Hangsa-ri, Nam-gu , PO
Introduction
It is located in Unjesan Mountain, Hangsa-ri,
Ocheon-eup, Pohang-si .
Along with Oeoji, it has beautiful scenery
harmonized with nature.
Wonhyo , and Hyegong
were practicing in Oeo Temple, and one day they
made a bet that after swallowing an alive fish,
and relieving it on the edge of the rock, the one
whose fish is alive will win the bet.
Then, they each swallowed a fish, and one of the
fish was relieved alive and the other was dead.
When they saw the live fish going up the
upstream vitally, the two priests said to another
that there goes my fish, and both roared with
laughter. O represents “I” and Eo represents
“fish,” meaning that I saved the fish.
The temple has Daewoongjeon (the main building
of a temple), Gyeongbuk cultural asset 88,
Beomjong, the national treasure #1280, and
traditional cylindrical Korean hat of Wonhyo and
other relics.
Kaynak / Source
