Music News from Korea

[Min-Hee Chang^^]

MBLAQ's G.O. & Mir to promote as a sub-unit

MBLAQ'den G.O. ve Mir Bir Alt Grup Olusturuyor

MBLAQ üyeleri Mir ve G.O. bir alt grup olacaklar.

MBLAQ'nin ajansi J. Tune Camp bu konuyla ilgili, "G.O. ve Mir önümüzdeki ay bir alt grup olarak hayranlarini selamlamaya hazirlaniyorlar. Tamamen farkli bir çekicilik ile hayranlariyla bulusacaklar." seklinde bir açiklama yapti.

Min-Hee Chang^^

MBLAQ‘s Mir and G.O. will be promoting as a sub-unit.

MBLAQ’s agency J. Tune Camp remarked, “G.O and Mir are preparing to greet their fans as a sub-unit next month. They will be approaching their fans with a completely different appeal.”

04.04.2012 - soompi

[Boff4aşkonlar]

MBLAQ hold a first concert tour in Asia

MBLAQ Asya'da Ilk Konser Turunu Düzenleyecek

MBLAQ çikis yaptiktan 3 yil sonra ilk Asya turunu düzenleyecek.

4 Nisanda, CJ E&M 'MBLAQ Endonezya'nin baskenti Jakarta'dan baslayarak Asya'da 6 sehri de içeren 'BLAQ% Tur' adi altinda ilk konser turunu Haziranda düzenleyecek.' dedi.

MBLAQ'in ajansi J.Tune Camp, '4. mini albümleri BLAQ% Versiyonu'nun tanitimlarina devam ederken, ayrica Asya turu için de siki çalisiyor. Bütün üyeler bu Asya turu için uzun süredir bekledigi için, hazirliklar için çok efor sarfediyorlar.' dedi.

MBLAQ'in lideri Seung Ho, 'Çikis yaptigimizdan beri, Asya'da bir konser turunun hayallerini kuruyorduk. Hayallerimizin gerçeklesmesinden dolayi çok mutluyuz.' dedi. G.O, 'Konser turu için elimizden gelenin en iyisini yapacagiz. Fanlarimiza sevgilerinin karsiligini ödemek için bu bize harika bir firsat.' dedi.

CJ E&M, 'Haberlere göre, 6 sehirdeki insanlar MBLAQ'in konser turu için çok heyecanlilar.' dedi.

MBLAQ'in ilk konseri 30 Haziranda Endonezya'da baslayacak. Tayland, Kore, Singapur, Japonya ve Tayvan olarak devam edecek.

boff4askonlar

MBLAQ are holding a first concert tour in Asia after they made their debut three years ago.

On April 4, CJ E&M reported, “MBLAQ are holding a concert tour titled The BLAQ% Tour in six cities in Asia, starting from Jakarta in Indonesia in June.”

J.Tune Camp, MBLAQ’s agency, says, “While actively promoting their fourth minialbum BLAQ% Ver., MBLAQ worked really hard on preparing their Asia tour. As all members have waited for this Asia tour for so long, they’re going to put all their efforts into the preparation.'

MBLAQ’s leader Seung Ho says, “Since we debuted, we’ve been dreaming of holding a concert tour in Asia. We’re very happy because our dream has become actualized.” G.O says, “We’ll try our best to give the best concert tour. It will be a great opportunity for us to repay our fans for their love.”

CJ E&M says, “According to reports, people in all the six cities are excited about MBLAQ’s concert tour.”

MBLAQ’s first concert will be held in Indonesia on June 30 and will continue to Thailand, Korea, Singapore, Japan, and Taiwan.

en.korea.com - 04.04.2012

[fry1905]

Haberler için tesekkürler. ^^

[KeVoLoJi]

Haberler için tesekkürler.

[Elif Ece Çelik]

"MBLAQ üyeleri Mir ve G.O. bir alt grup olacaklar. "
Bu ise çok sevindim, böylece onlari daha çok görebiliriz
Zaten ikisinin ses uyumu harika, geçenki ost teklisinde oldugu gibi
Haberler için tesekkürler ^^

[Min-Hee Chang^^]

JYJ to hold '2012 JYJ Membership Week' in June

JYJ Haziran'da '2012 JYJ Üyelik Haftasi' Etkinligi Düzenleyecek

JYJ grubu Kore'de ilk kez Haziran ayinda büyük bir hayran etkinligi düzenleyecek.

Grubun ajansi C-JeS Entertainment, 5 Nisan günü yaptigi açiklamada, "JYJ, 28 Haziran'dan baslayarak 4 gün boyunca Seoul'de '2012 JYJ Üyelik Haftasi' etkinligini gerçeklestirecek." seklinde konustu.

Su anda zaten Koreli hayranlari için bir üyelik sistemi mevcut. Japon hayranlari için de faaliyetlerini çogaltmak amaciyla, Haziran ayinda Koreli ve Japon hayranlarindan rastgele 15.000 kisinin seçilerek davet edilecegi bir hayran bulusmasi düzenleyecekler. Etkinlige katilacak Japon hayranlari için, uçak bileti ve konaklama özel bir paket olarak sirket tarafindan karsilanacak. Kulübe üyeligi olan tüm Koreli ve Japon hayranlar etkinlige ücretsiz olarak katilabilirler.

Min-Hee Chang^^

Group JYJ will hold a huge fan exhibition in June for the first time in Korea.

On April 5, the group’s agency, C-JeS Entertainment, said JYJ will hold the ’2012 JYJ Membership Week’ starting on June 28 for 4 days in Seoul.

The agency currently has a membership system for Korean fans. They are going to expand the service for Japanese fans and they will hold a fan meeting in June, where they will invite 15,000 Korean and Japanese people at random.

05.04.2012 - Korea

[Min-Hee Chang^^]

New details surface regarding T-ara’s member changes

T-ara'nin Üye Degisimi ile Ilgili Yeni Detaylar Su Yüzüne Çikti

Core Contents Media, T-ara'daki degisikliklerin 6 Nisan'da duyurulacagini haber vermesinin ardindan, simdi de ajans içindeki kaynaklardan daha fazla detay ortaya çikardi.

Review Star'a göre, Core Contents Media'dan bir temsilci onlara telefonda, "T-ara'nin dokuz üyeli bir grup olacagi dogru. Gruba iki üye eklenecek. Ayrintilari 6 Nisan'da ortaya çikaracagiz." seklinde bir açiklama yapti.

Min-Hee Chang^^

Following the news that Core Contents Media would be announcing T-ara‘s new changes on April 6th, more details have surfaced from sources within the agency.

According to Review Star, a representative of Core Contents Media told them over the phone, “It’s true that T-ara will become a nine member group. Two members will be added, and we will reveal the details on April 6th.”

05.04.2012 - allkpop

[coracora]

The 18th Dream Concert Will Be Held With SNSD, IU, And TVXQ

18. Dream Concert SNSD, IU, ve TVXQ Gruplarini Da Içeriyor

Kore'nin en iyi 20 sarkicisi, 12 Mayis günü 18.30'da Seoul'daki World Cup Stadyumunda 2012 I Love Korea Dream Concert etkinliginde beraber sahne alacak.

Konser, Kore Eglence Sirketi Yapimcilari Toplulugu (Baskan Kim Young Jin) ile organize edildi ve Kültür, Spor ve Turizm Bakanligi ve Hyundai Petrol Bankasi'nin sponsorlugunda gerçeklesecek. Bu konser, 18 yildir Kore'deki en büyük konser olarak kabul ediliyor. Topluluk, 5 Nisan'da tarihi, yeri ve katilacak sanatçilarin listesini açikladi.

TVXQ, SNSD, Kara, T-ara, IU, 2PM, B2ST, 2AM, Secret, Miss A, MBLAQ, Sistar, 4Minute, Infinite, ZE:A, Davichi, K.Will, ve Teen Top konsere katilacak sanatçilar arasinda yer aliyor.

Baskan Kim Young Jin, “Umarim ki bu konser dünya üzerindeki tüm gençleri yeni hayallere ve ideal hedeflerine hiçbir engel olmadan ulasabilecekleri müzik dünyasina götürür.” dedi.

Konser boyunca, temel sosyal haklardan mahrum gençlere Kore Eglence Sirketi Yapimcilari Toplulugu ve Hyundai Petrol Bankasi tarafindan burslar verilecek. Burslarin amaci, aslinda sinirli bir ortamda hayallerini takip etmekten vazgeçenlere bir umut mesaji göndermek.

Biletler 17 Nisan'da Hyundai Petrol Bankasi'nin web sayfasinda yer alan Dream Concert'in resmi web sayfasindan satisa sunulacak. Biletleri bir hesap açtiktan sonra alabilirsiniz.

coracora

With the best 20 singing groups of Korea, the 2012 I Love Korea Dream Concert will be held on May 12 at 6:30 p.m. at the World Cup Stadium in Seoul.

The concert is organized by Korea Entertainment Producer’s Association (president Kim Young Jin) and sponsored by the Ministry of Culture, Sports and Tourism and Hyundai Oil Bank. It is considered as the biggest concert event in Korea and has been held for 18 years. On April 5, the association revealed the date and place of the event along with the list of participating singers.

The list included following singing groups to perform at the event: TVXQ, SNSD, Kara, T-ara, IU, 2PM, B2ST, 2AM, Secret, Miss A, MBLAQ, Sistar, 4Minute, Infinite, ZE:A, Davichi, K.Will, and Teen Top.

President Kim Young Jin said, “I hope this concert will help many young adults around the world go after their new dreams and ideal goals through the world of music where there are no boundaries.”

During the concert, some scholarships will be given to underprivileged adolescents by Korea Entertainment Producer’s Association and Hyundai Oil Bank. The intention is to send them a message of hope for they are often discouraged to follow their dreams in a limited environment.

The tickets for the event will be available from April 17th on the official website of Dream Concert which is created within the Hyundai Oil Bank webpage. You can purchase the tickets after creating an account.

en.korea-05.04.2012

[Elif Ece Çelik]

T-ara'nin üye degisimi olayini merak ediyordum.Sagolun (:
Diger açiklamalari da takip ediyor olacagim ^^

[Boff4aşkonlar]

T-ara to add two new members in July

T-ara'ya Haziran'da Iki Üye Daha Katilacak

T-ara 9 üyeli grup olmus olacak.

6 Nisan'da, T-ara'nin ajansi CCM müdürü Kim Kwang Soo, ''T-ara'yi 7 üyeli bir gruptan 9 üyeli bir gruba dönüstürüyoruz. Eger ihtiyaç duyarsak, bazi üyelerin yerlerini de degistirecegiz.' dedi.

Kim ayrica, 'Iki üyenin eklenmesi T-ara'nin Haziran'da yayinlanacak yeni albüm degisikliginin sadece bir bölümü. 9 üye merkezli sisteme uygun konsept hazirlayacagiz.' dedi.

Kim T-ara'yi 9 üyeli bir gruba çevirmek istiyor çünkü onlar kendilerini övüyorlar ve basarilarindan sonra çildiriyorlar.

Kim, 'Bir çok insanin T-ara'daki üye degisikliklerinden endise duydugunu biliyorum. Ancak, T-ara yalnizca popüler oldugu için mevcut durumdan memnun olmamasi gerektigini düsündüm. T-ara uzun bir egitim dönemine girmedi, bu yüzden daha siki çalismalilar.' dedi

Iki yeni üye Haziran'da gruba katilacak.

boff4askonlar


T-ara will be reorganized into a nine member group.

On April 6, CEO Kim Kwang Soo of Core Contents Media, T-ara’s agency, announced, “We’re reorganizing T-ara from a seven member group into a nine member group. If needed, we will also replace some members.”

Kim also said, “The additional two members will be part of T-ara’s new album scheduled to be released in July. We’ll make a concept that fits the nine-member-centered system.”

The reason Kim is trying to change T-ara to a nine member group is because they’re several celebrities who flatter themselves and become lazy after their success.

Kim said, “I know that many people are worried about the member change in T-ara. However, I thought that T-ara shouldn’t be satisfied with their current situation only because they became popular. T-ara didn’t go trough a long training period, so they have to try harder.”

The new members will join T-ara in July.

en.korea.com - 06.04.2012