Music News from Korea

[Boff4aşkonlar]

T-ara to add two new members in July

T-ara'ya Haziran'da Iki Üye Daha Katilacak

T-ara 9 üyeli grup olmus olacak.

6 Nisan'da, T-ara'nin ajansi CCM müdürü Kim Kwang Soo, ''T-ara'yi 7 üyeli bir gruptan 9 üyeli bir gruba dönüstürüyoruz. Eger ihtiyaç duyarsak, bazi üyelerin yerlerini de degistirecegiz.' dedi.

Kim ayrica, 'Iki üyenin eklenmesi T-ara'nin Haziran'da yayinlanacak yeni albüm degisikliginin sadece bir bölümü. 9 üye merkezli sisteme uygun konsept hazirlayacagiz.' dedi.

Kim T-ara'yi 9 üyeli bir gruba çevirmek istiyor çünkü onlar kendilerini övüyorlar ve basarilarindan sonra çildiriyorlar.

Kim, 'Bir çok insanin T-ara'daki üye degisikliklerinden endise duydugunu biliyorum. Ancak, T-ara yalnizca popüler oldugu için mevcut durumdan memnun olmamasi gerektigini düsündüm. T-ara uzun bir egitim dönemine girmedi, bu yüzden daha siki çalismalilar.' dedi

Iki yeni üye Haziran'da gruba katilacak.

boff4askonlar

T-ara will be reorganized into a nine member group.

On April 6, CEO Kim Kwang Soo of Core Contents Media, T-ara’s agency, announced, “We’re reorganizing T-ara from a seven member group into a nine member group. If needed, we will also replace some members.”

Kim also said, “The additional two members will be part of T-ara’s new album scheduled to be released in July. We’ll make a concept that fits the nine-member-centered system.”

The reason Kim is trying to change T-ara to a nine member group is because they’re several celebrities who flatter themselves and become lazy after their success.

Kim said, “I know that many people are worried about the member change in T-ara. However, I thought that T-ara shouldn’t be satisfied with their current situation only because they became popular. T-ara didn’t go trough a long training period, so they have to try harder.”

The new members will join T-ara in July.

en.korea.com - 06.04.2012

[Elif Ece Çelik]

Haber ve çeviri için tesekkürler ^^

[KeVoLoJi]

Haber için tesekkürler.

[S.T.]

Çok kalabalik olacaklar. >.<

[Boff4aşkonlar]

Busker Busker on top of the Billboard chart!

Busker Busker Billboard Grafiginin En Iyisi!

M.net'in Super Star K 3 yarismasinin kazanani Busker Busker Billboard'taki K-Pop grafiginin hepsini sildi süpürdü!

Grubun ilk parçasi 'Cherry Blossom Ending' Billboard K-pop Hot 100 grafiginin en iyisi.

Busker Busker 29 Martta ilk albümünü yayinladi. Mayista ilk özel konserini verecek.

boff4askonlar

The winner of M.net’s Super Star K 3, Busker Busker has swept all k-pop charts on Billboard.

The band’s first title track “Cherry Blossom Ending” is currently placed at the top of the Billboard K-pop Chart Hot 100.

Busker Busker released its first album on March 29 and will hold first exclusive concert in May.

en.korea.com - 07.04.2012

[Min-Hee Chang^^]

EXO-K and EXO-M release "MAMA"!

EXO-K ve EXO-M "MAMA"yi Piyasaya Çikardi!

SM Entertainment'in yeni gruplari EXO-K ve EXO-M, ilk mini albümleri "MAMA"yi nihayet resmen piyasaya çikardi.

EXO-K ve EXO-M tarafindan kaydedilen "MAMA"nin Korece ve Çince versiyonlari, Sina Music ve iTunes gibi popüler Kore ve Çin müzik siteleri araciligiyla resmen yayinlandi.

Ayrica, EXO-K ve EXO-M'nin "MAMA" parçasi dahil olmak üzere 6 parçadan olusan mini albümü, 9 Nisan (Kore saati ile)'da satisa sunulacak.

Min-Hee Chang^^

SM Entertainment‘s new groups EXO-K and EXO-M have officially released “MAMA“, the title track off of their first mini-album, ‘MAMA’.

The Korean and Chinese versions of “MAMA”, recorded by EXO-K and EXO-M respectively, were officially released through popular Korean music sites, Chinese music sites such as Sina Music, and iTunes.

EXO-K and EXO-M’s mini-album, also titled ‘MAMA‘ and which consists of 6 tracks (including “MAMA”), will be released tomorrow on April 9th (KST).

07.04.2012 - allkpop

[Min-Hee Chang^^]

EXO-K and EXO-M Release MV for "MAMA"

EXO-K ve EXO-M "MAMA"nin Klibini Yayinladi

SM'nin uzun zaman önce çok sayida tanitim klibi yayinlayan ve merakla beklenen yepyeni grubu EXO nihayet K-Pop dünyasina adim atti. SM Entertainment, EXO-K ve EXO-M'nin "MAMA" adli sarkisinin iki versiyonu için de klip yayinladi.

Min-Hee Chang^^

After a hundred or so days of a slew of teasers, the highly anticipated newest SM group EXO is finally breaking into the K-Pop scene. SM Entertainment just released EXO-K's and EXO-M's music videos for their respective versions of "MAMA."

07.04.2012 - soompi

[Min-Hee Chang^^]

4minute releases 3rd mini-album 'Volume Up'

4minute Üçüncü Mini Albümü 'Volume Up'i Piyasaya Çikardi

Seksi kiz grubu 4minute, üçüncü mini albümü 'Volume Up'i piyasaya çikardi!

Kizlar, Shinsadong Tiger gibi ünlü besteciler tarafindan olusturulan sarkilari ile, daha önce hiç görülmemis bir türü ve müzik tarzini yansitmaya çalistilar.

Min-Hee Chang^^

Sexy girl group 4minute has released their third mini album, ‘Volume Up‘!

The girls tried out new genres and musical styles they have not yet tried before through songs composed by hit maker Shinsadong Tiger, as well as other top composers.

08.04.2012 - allkpop

[Min-Hee Chang^^]

4minute reveals full MV for "Volume Up"

4minute "Volume Up"in Klibini Yayinladi

4minute nihayet "Volume Up" adli yeni sarkisinin klibini yayinladi.

CUBE, klip için etkileyici bir set olusturmanin yaklasik 132.538 dolara mal oldugunu bildirdi. Klibin her ögesi büyük özenle çekildi. 4Minute da vampir temasini zorluk çekmeden yansitmakta.

Min-Hee Chang^^

4minute has finally revealed their full music video to their new song, “Volume Up“.

The impressive set was reported to have cost CUBE approximately $132,538 USD to construct. Great care was taken with each element of the music video. 4minute effortlessly pulls of the vampiress theme.

08.04.2012 - allkpop

[Boff4aşkonlar]

Se7en back to his activities in Japan with a new single!

Japonya'da yayinlayacagi yeni single'i ile, sarkici Se7en yurtdisi aktivitelerine basliyor!

7 Nisanda YG Entertainment'e göre, Se7en Japonya'daki yeni single'i Love Again'i 25 Nisan'da yayinlayacak.

Sanatçi SBS Inkigayo'da 25 Martta son performansini sergiledi ve Kore'deki aktivitelerini tamamladi. Simdi Japonya'daki yeni single'ina baslayarak Asya'daki aktivitelerine odaklandi.

Se7en 3 yil aradan sonra Kore televizyonlarina döndügünde, 'When I Can't Sing' ve Somebody Else' ile birçok hayranin sevgisini ve destegini topladi.

Ajansi Starnews'ten bir görevli, " 'Love Again' sadece Japonya'da yayinlanacak. Mayista Tokyo, Fukuoka, Nagoya ve Osaka'da konser vererek yeni albümünü kutlayacak." dedi.

boff4askonlar

According to YG Entertainment on April 7, Se7en will release his new single Love Again in Japan on April 25.

The star gave his last performance in SBS’s Inkigayo on March 25 and wrapped up his activities in Korea. Now he is to focus on his activities in Asia by starting off in Japan with the release of his new single.

When he returned to TV in Korea after three-year hiatus, Se7en received a lot of fans’ love and support with the songs “When I Can’t Sing” and “Somebody Else.”

A staff member of the agency says to Starnews, “The song ‘Love Again’ will only be released in Japan. In May, he will hold a showcase in Tokyo, Fukuoka, Nagoya, and Osaka to celebrate his new album release.”

en.korea.com - 08.04.2012