Mulmalgeun Yangpyeong Icefish Festival (물맑은 양평빙어축제) 2016

[bluesumyh]

Mulmalgeun Yangpyeong Icefish Festival (물맑은 양평빙어축제) 2016



Tarih
12.24.2015 - 02.21.2016

Adres
Danwol-myeon, Yangpyeong İlçesi, Gyeonggi Eyaleti
경기도 양평군 단월면

Yer
Yangpyeong’da Soomy Arazisi, Gangwon Eyaleti

Website
soomyland.winterfestival.kr (Sadece Korece)

Telefon
1330 Telefon Hattı: +82-2-1330
(Korece, İngilizce, Japonca, Çince)
Daha fazla bilgi için: +82-505-505-1114

Sponsorlar / Yönetim
Soomy Arazisi 365 Days Festival Organizasyon Komitesi / Soomy Köyü, Bulls Arazisi

Tanıtım
Yangpyeong İlçe Ofisi’nin sponsurluğundaki Mulmalgeun Yangpyeong Buzbalık Festivali, her yıl Yangpyeong İlçesi, Gyeonggi Eyaleti'nde gerçekleşir. Ziyaretçiler festivalde taze balık kekleri ve kavrulmuş kestane yiyebilirler. Buzda balık avının dışında uçurtma uçurmak, topaç (fırıldak), kızak kayma ve jjinbbang-yapımı (kırmızı fasülye dolgulu buğulanmış çörek) gibi diğer geleneksel kış oyunları ve aktiviteleri de mevcut olacaktır.
Öğle yemeği esnasında Soomy Arazisi’nin Kadın Topluluğu’nda, tteokguk (dilimlenmiş piriç kek çorbası), bingeohoe muchim (taze çiğ gümüş balığı salatası) ve bingeo twigim (derin yağda kızarmış gümüş balığı) mevcut olacaktır. Festivalin bir özel niteliği, her şey dahil paket deneyim sunmasıdır. Rezervasyon yaptıktan sonra, aileler oraya vardıktan evlerine dönene kadar ek ücret ödeme endişesi olmadan tam gün eğlenceli deneyimelrin tadını çıkarabilirler.
Mulmalgeun Yangpyeong Buzbalık Festivali’nde her yaş grubu eğlenebilir: Çocuklar babalarını güçlü biri olarak saygı gösterecekler, karla kaplanmış buz etrafında kızaklarını çekerek; çiftler festicalde sıcak kış anılarını hatırlayacak, el ele tutuşarak; arkadaşlar ve iş arkadaşları lezzetli yemekleri ve beraber geçirdikleri eğlenceli zamanları hatırlayacaklar.
Festivale katılmak için, ziyaretçiler festivalin web sitesinden reservasyon yapabilirler.


Performans Zamanları
24 Aralık 2015 – 21 Şubat 2016
Sadece buz tamamen donduğunda açıktır.
Festival periyodu buz durumuna bağlı olarak değişir.
Lütfen ziyaretten önce anasayfaya başvurun veya telefondan danışma yapın.

Katılmak İçin
Online Reservasyon
Yerinden bilet alımı: Bilet ofisi
*Online reservasyon haftasonlarında önceden ziyareti gerektirir.

Yaş Sınırı
Yaş sınırı bulunmamaktadır.

Ulaşım
Yongmun İstasyonu’ndan (Jungang Hattı), 1 veya 2. Çıkış
Yongmunyeok-gil’den (영문역길) dönün ve Yongmun-ro’dan (용문로) sola dönün.
Yaklaşık 100 m Yongmun Şehirlerarası Otobüs Terminali’ne (용문시외버스터미널) kadar düz gidin
Terminalin önünden 200 otobüsüne binin.
Sumi Ddeul (수미뜰) otobüs durağında inin. (yaklaşık 25 dakika, 11 durak)
Sumi Arazisi’ne ulaşmak için sokaktan karşıya geçin. (otobüs durağından yaklaşık 130 m)


English


Period
12.24.2015 - 02.21.2016

Address
Danwol-myeon, Yangpyeong Country, Gyeonggi Province
경기도 양평군 단월면

Location
Soomy Land in Yangpyeong, Gangwon Province

Homepage
soomyland.winterfestival.kr (Korean Only)

Telephone
1330 Travel Hotline: +82-2-1330 (Korean, English, Japanese, Chinese)
For more info: +82-505-505-1114

Sponsors / Management
Soomy Land 365 Days Festival Organizing Committee / Soomy Village, Bulls Land

Introduction
Sponsored by Yangpyeong Country Office, the Mulmalgeun Yangpyeong Icefish Festival takes place in Yangpyeong Country, Gyeonggi Province each winter. Visitors can eat warm fish cakes and roasted chestnuts at the festival. Aside from ice fishing, other traditional winter games and activities such as kite-flying, top spinning, sledding and jjinbbang-making (steamed bun with red bean filling) will be available.
During lunch, tteokguk (sliced rice cake soup), bingeohoe muchim (seasoned raw smelt salad) and bingeo twigim (deep-fried smelt) are available at the Women's Society of Soomy Land. One special trait of this festival is the offer of an all-inclusive experience package. After making a reservation, families can enjoy a full day of fun experiences from the moment they arrive until the time they head home with no additional fees to worry about.
Mulmalgeun Yangpyeong Icefish Festival can be enjoyed by visitors of all ages: Children will look up to their fathers’ as strong men, pulling their sleds around the snow-covered ice; couples will look back on the festival as a warm winter memory, walking hand in hand; friends and co-works will remember the delicious food and joyful time they spent together.
To attend the festival, visitors can make a reservation on the festival's official website.

Performance Times
December 24, 2015-February 21, 2016
Opens only when the ice is completely frozen
Festival period is subject to change depending on ice conditions.
Please refer to homepage or make a phone-inquiry before visiting.

How to Particpate
Online Reservation
On-site ticketing: Ticket office
* Online reservation required prior to visiting during the weekends.

Age Limit
Not available.

Transportation
From Yongmun Station (Jungang Line), Exit 1 or 2.
Take Yongmunyeok-gil (영문역길) and turn left at Yongmun-ro (용문로).
Go straight for about 100m to reach Yongmun Intercity Bus Terminal (용문시외버스터미널).
Take bus 200 in front of the terminal.
Get off at Sumi Ddeul (수미뜰) bus stop. (takes approx. 25 min; 11 stops)
Cross the street to reach Sumi Land (about 130m from the bus stop)

Kaynak / Source

[bluesumyh]

[bluesumyh]

[bluesumyh]

[helvacı]

Teşekkürler.

[earendil]

Festival tanıtımı için teşekkürler.