Kim Greem Lyrics

[sagopa]

Kim Greem Lyrics



Kim Greem

-Indeks-

Always Spring Day (언제나 봄날)
Hate you, Hate you (미워미워)
Is This A Dream (꿈인가요) Jeon Woo Chi OST
It’s Just Us (우리만 있어)
Love (사랑)
Love Song (연애)
My Poor Love (가여운 내사랑)
Really Fools (정말 바보야) Ojakgyo Brothers OST
Tear Drop (눈물방울)
There Was Only You
To You
Why Is Love Like This (사랑이란게 뭐 이래요)

[sagopa]

Kim Greem - There Was Only You

Romantizion

Naege jalhaejwodo gomaun jul mollasseo
Badeul julman aldeon cheolbujiyeosseo
Geuttaen geuge jeongmal haengboginjul mollasseo
Ireoke geuriun chueogi doel jul

Meolli tteonan hueya nunmuri nal gareuchyeo
Ni gyeochi baro cheongugieotdaneun geol

Saranghae neobakken eopdeora
Geureon saram sesangen eopdeora
Yeongwonhi nae sarang neoya
Dasi taeeonado neoya
Ijen naega deo neol saranghae

Mal hanmadirado ttatteutage motaesseo
Neoreul mudeonhido himdeulge haesseo
Waenji dareun gose isseul geotman gatasseo
Nareul nunbusige bichwojul saram

Neoreul irheun hueya nunmuri nal gareuchyeo
Naegen niga haessarieotdaneun geol

Saranghae neobakken eopdeora
Geureon saram sesangen eopdeora
Yeongwonhi nae sarang neoya
Dasi taeeonado neoya
Ijen naega deo neol saranghae

Neul batgiman han neoui geu sarang
Ijen naega gapeul charyengeol

Saranghae neobakken eopdeora
Neo hanaga nae jeonbuyeotdeora
Yeongwonhi nae sarang neoya
Dasi taeeonado neoya
Nae sarme dan han saram neoya

Yeongwonhi nae sarang neoya
Dasi taeeonado neoya
Nae sarme dan han saram neoya

My love

France Translate

Merci d'être gentil, je ne savais pas
J'étais si immature
Tu as été si heureux à l'époque, je ne savais pas
Ce sera un souvenir agréable
Tu m'as appris à laisser les larmes partir au loin
Tu sais, quand tu es à côté de moi c'est le paradis

Je t'aime, il n'y avait que toi
Il y a seulement un homme pour moi dans le monde
Tu es mon amour pour toujours
Même si tu renais de nouveau
Maintenant, je t'aime de plus en plus

Je n'avais rien à te dire de chaleureux
Tu es trop dur à plusieurs niveaux
Pour certaines raisons, tout semblais aller
Quand nous étions à la place de l'autre
Tu m'as dis, après les larmes que j'ai versé par ta perte
Que près de toi il y avait un rayon de soleil

Je t'aime, il n'y avait que toi
Il y a seulement un homme pour moi dans le monde
Tu es mon amour pour toujours
Même si tu renais de nouveau
Maintenant, je t'aime de plus en plus

Darling, je t'aimerai toujours
Maintenant, je serais plus attentive

Je t'aime, il n'y avait que toi
Tu as été mon tout
Tu es mon amour pour toujours
Même si tu renais de nouveau
Tu seras toujours le seul dans ma vie

Tu es mon amour pour toujours
Même si tu renais de nouveau
Tu seras toujours le seul dans ma vie

Mon amour

English

Thanks for being nice, I didn't know
I was this immature
You were so happy back then, I didn't know
This would be a pleasant memory

You taught me how to leave the tears faraway
You know that when you're beside me it feels like paradise

I love you, there was only you
There is only one guy in the world for me
You're my love forever
Even if you were born again
Now I love you more

I didn't have anything warmly to say
You're too difficult on many levels
For some reason or another it seems right
To be in the place of the other person

The tears I shed after losing you taught me
That beside you there's sunshine

I love you, there was only you
There is only one guy in the world for me
You're my love forever
Even if you were born again
Now I love you more

Darling, I'll always love you
Now I'm paying more attention

I love you, there was only you
You were my everything
You're my love forever
Even if you were born again
You're the only one in my life

You're my love forever
Even if you were born again
You're the only one in my life

My love

[sagopa]

Kim Greem - To You

Romantizion

jal jinae na eobseodo annyeong naui saranga
jal jinae jeo eodinga annyeong naui chueoga
jamsijiman gomawo geugeollodo gomawo naege meomulda gajwoseo
uriga heeojin ge eonjeyeotdeora cheomen jugeul mankeum himdeureonneunde
ijeneun apeumedo iksukhangabwa neoneun eotteon geoni jal inneun geoni
honjaseon kkinido mot chaenggineun neoyeosseotjanha
gwichanteorado georeujima oooo~
chanbaram bulmyeon gamgireul dalgo saldeon neojanha
ijen apado neol gyeoteseo dolbwajul su eomneunde
saranghae neol saranghae nunmullage saranghae
gieokhae neol gieokhae sumi dahal ttaekkaji
niga neomu geuriwo apeudorok geuriwo
mianhae itji motaeseo saranghae ooo
hanttaeneun niga neomu yasokhadeora neoreul honja manhi wonmangdo haesseo
geutorok jansori sirheohadeon neoyeosseotjanha
joheun sarameun mannan geoni oooo~
mianhae nugunga eoryeonhi neol chaenggyeojul tende
amu sanggwando eomneun naega gwaenhan soril haennabwa
saranghae neolsaranghae.. nunmullage saranghae
gieokhae neolgieokhae.. sumidahalttaekkaji
niga neomu geuriwo apeudorok geuriwo mianhae itji motaeseo
eonjenga meon hutnare uri majuchindamyeon mal eobsi useumyeonseo nareul seuchyeojinajwo
geugeomyeon na chungbunhae geugeollo na gamsahae utneun neol bongeotmaneuro
jal jinae jal jinae saranghae ~~

Korean

잘 지내 나 없어도 안녕 나의 사랑아
잘 지내 저 어딘가 안녕 나의 추억아
잠시지만 고마워 그걸로도 고마워 내게 머물다 가줘서
우리가 헤어진 게 언제였더라 첨엔 죽을 만큼 힘들었는데
이제는 아픔에도 익숙한가봐 너는 어떤 거니 잘 있는 거니
혼자선 끼니도 못 챙기는 너였었잖아
귀찮더라도 거르지마 오오오오~
찬바람 불면 감기를 달고 살던 너잖아
이젠 아파도 널 곁에서 돌봐줄 수 없는데
사랑해 널 사랑해 눈물나게 사랑해
기억해 널 기억해 숨이 다할 때까지
니가 너무 그리워 아프도록 그리워
미안해 잊지 못해서 사랑해 오오오
한때는 니가 너무 야속하더라 너를 혼자 많이 원망도 했어
그토록 잔소리 싫어하던 너였었잖아
좋은 사람은 만난 거니 오오오오~
미안해 누군가 어련히 널 챙겨줄 텐데
아무 상관도 없는 내가 괜한 소릴 했나봐
사랑해 널사랑해.. 눈물나게 사랑해
기억해 널기억해.. 숨이다할때까지
니가 너무 그리워 아프도록 그리워 미안해 잊지 못해서
언젠가 먼 훗날에 우리 마주친다면 말 없이 웃으면서 나를 스쳐지나줘
그거면 나 충분해 그걸로 나 감사해 웃는 널 본것만으로
잘 지내 잘 지내 사랑해 ~~

English

Are you well even without me? Hello my love
Are you well, wherever you are? Hello my memories
It was a short while but thank you, thank you for even that - for lingering by me and leaving
When was it that we broke up?
At first, it was so hard to the point of death
But now I'm used to the pain
How are you, are you well?

You couldn't even take care of your meals by yourself
Even if you're lazy, don't skip a meal
When the cold wind blew, you always got sick
But now, even if you're sick, I can't look after you anymore

I love you, I love you, I love you to tears
I remember, I remember until my breath runs out
I miss you so much, I miss you so much that it hurts
I'm sorry, sorry I can't forget you, I love you

At one point, I thought you were so cruel
I hated you a lot by myself
You used to hate my nagging
So did you meet someone good?
I'm sorry, I'm sure someone is taking care of you
I guess I was talking nonsense when I don't even matter anymore

I love you, I love you, I love you to tears
I remember, I remember until my breath runs out
I miss you so much, I miss you so much that it hurts
I'm sorry, sorry I can't forget you

If we run into each other far into the future
Please wordlessly smile and pass me by
That's enough for me, I'll be thankful with that
Just by seeing you smile
Be well, be well, I love you

[irfaner]

Paylaşımınız için teşekkür ederim.

[adriyass501]

Kız çok hoşmuş.
Şarkı sözleride çok güzel. Konu için çok teşekkürler. ^^

[hayalkuşu]

Women Power (Suki, Kim Greem & Lee Boram)
Hate you,hate you (미워미워)



Hangul

죽을만큼 미워 미워 나를 떠나버린
니가 싫어 싫어 너때문에 힘들어
사랑한단 말 아껴준단 말
지키지 못할 약속이잖아
미워 미워 차갑게 돌아선
니가 싫어 싫어 너때문에 외로워
어떻게 날 두고 너 떠나가니
니가 미워
어느날 내게 찾아와
사랑을 가르쳐준 너
나를 훔치고 내 맘을 뺏고
사랑에 미치게 한 너
하루에 열두번은 더 사랑한다
말하던 너
뜨거운 마음을 주고
나를 안던 니가
죽을만큼 미워 미워 나를 떠나버린
니가 싫어 싫어 너때문에 힘들어
사랑한단 말 아껴준단 말
지키지 못할 약속이잖아
미워 미워 차갑게 돌아선 니가
싫어 싫어 너때문에 외로워
어떻게 날 두고 너 떠나가니
니가 미워
두 눈에 나를 넣어도
아프지가 않다던 너
내가 슬플때 외로울때도
행복하게 해주던 너
너무 사랑한다면서
반지를 끼워주던 너
아직도 내 손가락엔
빛나고 있는데
죽을만큼 미워 미워 나를 떠나버린
니가 싫어 싫어 너 때문에 힘들어
사랑한단 말 아껴준단 말
지키지 못할 약속이잖아
미워 미워 차갑게 돌아선
니가 싫어 싫어
너 때문에 외로워
어떻게 날 두고 너 떠나가니
여자의 마음을 훔치는 그 병
끝내 난 이별의 절벽
깨끗이 잊으란 결벽주의자 도망자
넌 사랑의 방랑자
니 위험한 장난스러운 게임은
끝이야 바보야 이젠
널 잊을게 굿바이
죽을만큼 미워 미워
나를 떠나버린 니가 싫어 싫어
너 때문에 힘들어
너 땜에 울고 널 원망하고
그렇게 매일 반복할텐데
미워 미워
차갑게 돌아선 니가
싫어 싫어 너 때문에 외로워
사랑이 그렇게 쉬운거였니
니가 미워 니가 미워 니가 미워 우
미워

Romanization

jugeulmankeum miwo miwo nareul tteonabeorin
niga sirheo sirheo neottaemune himdeureo
saranghandan mal akkyeojundan mal
jikiji motal yaksogijanha

miwo miwo chagapge doraseon
niga sirheo sirheo neottaemune oerowo
eotteoke nal dugo neo tteonagani
niga miwo

eoneunal naege chajawa
sarangeul gareuchyeojun neo
nareul humchigo nae mameul ppaetgo
sarange michige han neo

harue yeoldubeoneun deo saranghanda
malhadeon neo
tteugeoun maeumeul jugo
nareul andeon niga

jugeulmankeum miwo miwo nareul tteonabeorin
niga sirheo sirheo neottaemune himdeureo
saranghandan mal akkyeojundan mal
jikiji motal yaksogijanha

miwo miwo chagapge doraseon niga
sirheo sirheo neottaemune oerowo
eotteoke nal dugo neo tteonagani
niga miwo

du nune nareul neoheodo
apeujiga antadeon neo
naega seulpeulttae oeroulttaedo
haengbokhage haejudeon neo

neomu saranghandamyeonseo
banjireul kkiwojudeon neo
ajikdo nae songaragen
bitnago inneunde

jugeulmankeum miwo miwo nareul tteonabeorin
niga sirheo sirheo neo ttaemune himdeureo
saranghandan mal akkyeojundan mal
jikiji motal yaksogijanha

miwo miwo chagapge doraseon
niga sirheo sirheo
neo ttaemune oerowo
eotteoke nal dugo neo tteonagani

yeojaui maeumeul humchineun geu byeong
kkeutnae nan ibyeorui jeolbyeok
kkaekkeusi ijeuran gyeolbyeokjuuija domangja
neon sarangui bangnangja

ni wiheomhan jangnanseureoun geimeun
kkeuchiya baboya ijen
neol ijeulge gutbai
jugeulmankeum miwo miwo

nareul tteonabeorin niga sirheo sirheo
neo ttaemune himdeureo
neo ttaeme ulgo neol wonmanghago
geureoke maeil banbokhaltende
miwo miwo

chagapge doraseon niga
sirheo sirheo neo ttaemune oerowo
sarangi geureoke swiungeoyeonni
niga miwo niga miwo niga miwo u
miwo

English:

* To the point of death, I hate you, hate you
You, who has left me, I don’t like you, don’t like you
I suffer because of you
When you said you loved me, when you said you’d protect me
They were all promises you couldn’t keep
I hate you, I hate you, for coldly turning away
I don’t like you, don’t like you, I’m lonely because of you
How can you leave me and go? I hate you

One day you found me and taught me love
You stole me, stole my heart and made me crazy in love
You told me that you loved me more than twelve times a day
You gave me your hot heart and held me

* repeat

You said it wouldn’t hurt even if I went into your eyes
You made me happy when I was sad and lonely
You put a ring on my finger, saying that you love me so much
It’s still sparkling on my finger

* repeat

That sickness that steals away girls hearts
I am deaf to separation
You are so good at completely forgeting, you are a fugitive, a wanderer of love
Your dangerous, playful game is over you fool, I will forget you now, goodbye

To the point of death, I hate you, hate you
You, who has left me, I don’t like you, don’t like you
I suffer because of you
Crying because of you and despising you are on repeat every day
I hate you, I hate you, for coldly turning away
I don’t like you, don’t like you, I’m lonely because of you
Was love that easy for you?
I hate you, I hate you, I hate you, I hate you

[hayalkuşu]

Kim Geu Rim (Kim Greem) – Really Fools (정말 바보야)
Ojakgyo Brothers OST



Hangul

지겨워진거냐고
더 이상 니 맘속에 난
없는 거냐고
물어보고 싶지만

정말 그렇다는 거
나 예감에서
말없이 눈물만 흘리고 있어

넌 정말 바보야
그렇게 말하기 힘들었었니
너라는 사람 없이도 난 살 수 있어
눈물은 너에게 주는 내 선물이야
누구라도 가슴 시린 기억은 있으니까

너를 사랑한다고
아직도 내 맘 속에 넌
그대로라고 말해주고 싶지만

이미 늦었다는 거
나 알고 있어
힘들게 눈물을 참아보잖아

난 정말 바보야
그렇게 붙잡기 힘들었었니
너라는 사람 없으면 난 살 수 없어
미안해 마지막까지도 나란 여자
너에게는 좋은 기억일 수 없나봐

희미한 추억까지도
다른 사랑에 잊혀져만 가겠지
영원히

우린 정말 바보야
그렇게 원했던 사랑인데
이제 서로를 놓아버린채로
이렇게 짐이 되 버렸잖아

고마웠어 우린 여기까지야
마지막까지도 넌
고개 숙인 채로
헤어지자는 말도 못한 채
머뭇거리는 바보야

Romanization

neoegeneun joheun gieogil su eomnabwa

huimihan chueokkkajido
dareun sarange ichyeojyeoman gagetji
yeongwonhi

urin jeongmal baboya
geureoke wonhaetdeon saranginde
ije seororeul nohabeorinchaero
ireoke jimi doe beoryeotjanha

gomawosseo urin yeogikkajiya
majimakkkajido neon
gogae sugin chaero
heeojijaneun maldo motan chae
meomutgeorineun baboya

English:

Look at my eyes
Stop avoiding me
Like you always did

Can’t you take my nervous eyes
With your warm eyes
And hug me?

Are you sick of me?
Am I not in your heart anymore?
I want to ask you these things but

It’s really like that
With my intuition
I am silently shedding tears

You are really a fool
Was it that hard to say it?
I can live without a person like you
These tears are my gift to you
Because everyone has heart-chilling memories

I still love you
You are still in my heart
I want to tell you this but

I know that it’s too late
I am difficultly holding back my tears

You are really a fool
Was it that hard to hold on?
I can’t live withot a person like you
I’m sorry, I guess a woman like me
Can’t be a good memory to you till the end

Even the faded memories
Will be forgotten by a different love
Forever

We are really fools
It’s a love that we wanted so much
But now we both let go of each other
And it became a burden

Thank you – this is as far as we can go
Even till the end, you hang your head low
Without being able to break up
A hesitating fool

[hayalkuşu]

Haha, Taw (With Gary of LeeSsang and Kim Greem) – Love (사랑)



Hangul

김그림 S.B)
Love oh my love. 아직은 내가 작아요.
해줄게 사랑밖에는 다른 게 없네요. My Love.

개리 RAP)
나에게 외로움, 지금 내 곁에 니가 없는 것.
괴로움, 너를 보낸 것.
새로움, 너 없이 안되는것.
서러움, 나 홀로 가슴 아파하는 것.
시간은 또 이렇게 가는 걸.
잊혀지지 않는 너를 허공 속에 밤새도록 붙잡고 또 마는걸.
많은 걸 원했던 우리가 진정 원했던 건 우리 서로 뿐인걸.
내게 행복이란 바로 우리 둘인걸.

타우 RAP)
아직도 꿈만 같아. 니가 내 사람이란게. 내 앞에 앉아있는 천사 같은 니가.
어쩌다 나란 놈의 손을 잡아 준건지. 쑥스러워 말 못해도 요새는 늘 웃고 있어.
아직은 하고 싶은 게 많은 나이잖아. 아직은 갖고 싶은 게 많은 것도 알아서.
늘 미안하고 그래. 가끔은 가슴 끝이 매어지고 그래.

하하 S.B)
Love my love. 아직은 내가 작아요.
해줄게 사랑밖에는 다른 게 없어요. My Love.

김그림 S.B)
Love oh my love. 아직은 내가 작아요.
해줄게 사랑밖에는 다른 게 없네요. My Love.

김그림 BRIDGE)
Baby I will live for you.
Baby lady I will die for you.
You're my shiny day.
And I want you need you all the time.
You're my last one and You're my everything
and I will give you everything for you.

하하 RAP)
너 어디 있는 건데. 나 이제 좀 뭔가 될 것 같은데.
해주지 못했던 사랑을 이젠 다 해줄 수 있는 것 같은데.
넌 어디 있는 건데. 멈춰서보니 내 사랑이 내 가슴이 해줄 곳이 없는데.
모든 걸 잃고 나서야 이제야 알 것 같애.
내 사랑은 너란 배를 지켜주는 등대라고 말했었잖아.
내가 여깄는데 해줄수 있는데. 넌 이미 내곁에 없잖아.

Romanization

Love oh my love. ajigeun naega jagayo.
haejulge sarangbakkeneun dareun ge eomneyo. My Love.

RAP
naege oeroum, jigeum nae gyeote niga eomneun geot.
goeroum, neoreul bonaen geot.
saeroum, neo eobsi andoeneungeot.
seoreoum, na hollo gaseum apahaneun geot.
siganeun tto ireoke ganeun geol.
ichyeojiji annneun neoreul heogong soge bamsaedorok butjapgo tto maneungeol.
manheun geol wonhaetdeon uriga jinjeong wonhaetdeon geon uri seoro ppuningeol.
naege haengbogiran baro uri duringeol.

RAP
ajikdo kkumman gata. niga nae saramirange. nae ape anjainneun cheonsa gateun niga.
eojjeoda naran nomui soneul jaba jungeonji. ssukseureowo mal motaedo yosaeneun neul utgo isseo.
ajigeun hago sipeun ge manheun naijanha. ajigeun gatgo sipeun ge manheun geotdo araseo.
neul mianhago geurae. gakkeumeun gaseum kkeuchi maeeojigo geurae.

Love my love. ajigeun naega jagayo.
haejulge sarangbakkeneun dareun ge eobseoyo. My Love.

Love oh my love. ajigeun naega jagayo.
haejulge sarangbakkeneun dareun ge eomneyo. My Love.

BRIDGE
Baby I will live for you.
Baby lady I will die for you.
You're my shiny day.
And I want you need you all the time.
You're my last one and You're my everything
and I will give you everything for you.

RAP
neo eodi inneun geonde. na ije jom mwonga doel geot gateunde.
haejuji motaetdeon sarangeul ijen da haejul su inneun geot gateunde.
neon eodi inneun geonde. meomchwoseoboni nae sarangi nae gaseumi haejul gosi eomneunde.
modeun geol irko naseoya ijeya al geot gatae.
nae sarangeun neoran baereul jikyeojuneun deungdaerago malhaesseotjanha.
naega yeoginneunde haejulsu inneunde. neon imi naegyeote eobtjanha.

English:

Kim Greem)
Love oh my love, I’m still small
I have nothing to give to you but love
My Love

Gary)
To me, loneliness is not having you by my side right now
To me, torture is letting you go
To me, not being able to go on without you is new
All night, I grasp and let go of you, who I cannot forget, into the empty air
We wanted many things but what we really wanted was just us two
To me, happiness is just us two

Taw)
It still feels like a dream that you are my person
You’re like an angel sitting in front of me
How did you ever come to hold a hand of a guy like me?
I’m so shy, I can’t even speak – these days, I’m always smiling
You’re still at an age where you want to do many things
I know that you want many things as well
So I’m always sorry – sometimes the tip of my heart tightens

Haha)
Love oh my love, I’m still small
I have nothing to give to you but love
My Love

Kim Greem)
Love oh my love, I’m still small
I have nothing to give to you but love
My Love

김그림)
Baby I will live for you. Baby lady I will die for you
You’re my shiny day. And I want you need you all the time
You’re my last one and You’re my everything
And I will give you everything for you

Haha)
Where are you? I think I can finally become something now
I think I can give you that love that I couldn’t give before
Where are you? When I stop and see, my love, my heart has no where to go
I think I finally realized after I lost everything
I said that my love was like a lighthouse that protected a boat like you
I’m here, I can do it for you but you’re already not next to me

[hayalkuşu]

N-Sun Feat Kim Greem - My Poor Love (가여운 내사랑)



Hangul

참 심하게도 가진게 없었지
널 처음 봤을때도 허름한 호프집의 팝콘에 맥주
그리고 내 보잘것 없는 현실을 대충 때우는 멘트
그걸로 널 꼬셨어 나같은 놈이 감히

근데 너 정말 잘 넘어 오더라 바보같이
싱긋 웃으며 곧 죽어도 나만 좋대
자기가 더 잘할거래
최고를 주고 싶었지만 참 어려웠지

가진것도 비전도 없어 가벼워진 주머니 때문에
무거워진 여유 없는 마음이 정말 힘겨웠지 Uh
첫번째 데이트
내게 예뻐보일려고 힐을 신고 나온 너

온종일 걸었어 딱히 갈곳이 없어서
부은 네 다리만큼 내 마음도 아파서
속으로 울었어

가여운 내 사랑
제발 아파하지마
미안하단 말은 그만
내가 아니라 하면 그만

다 괜찮아
정말 미안하다면
더 잘해줘 안아줘
그저 사랑한다 말해줘

만난지 50일째
네 친구들 모임에 불려나간 난 온종일 아무말도 못했어
왜냐면 네 친구 애인들의 반짝이는 커플링
잘빠진 정장 외제차 난 섣불리

나에 관한 얘기를 할수 없었어 절대
물론 내가 아닌 너의 체면에
나 식당에서 접시를 닦는거?
이곳의 밥값이 내 보름치 봉급이라는거?
어떻게 말을 해 이렇게 다른데

그들이 일을 끝내고 커피를 마실때
난 일을 끝내고 코피를 쏟는데
기껏해야 참 부지런하시네요 하겠지
2차 가자는 네 친구들을 뒤로
분위기 좀 맞춰달란 네 손을 뿌리치고 난 집으로

매일 밤 걸려오던 너의 전화가
왠지 그날만은 오지않더라
가여운 내 사랑
제발 아파하지마

미안하단 말은 그만
내가 아니라 하면 그만
다 괜찮아
정말 미안하다면

더 잘해줘 안아줘
그저 사랑한다 말해줘
나 살아보니까

사랑을 해보니까
이젠 다 알아
전부 알아
결국 사랑은 사랑만 가지곤 안돼

사랑은 사랑만 가지곤 안돼
사랑은 사랑만 가지곤 안돼
그래서 너와 나는 절대로 안돼
아직 넌 내 사랑

제발 그만두지마
그래 나도 힘이 들어
네게 투정부리곤 해도
다 괜찮아

정말 미안하다면
더 잘해줘 안아줘
그저 사랑한다 말해줘

Romanization

cham simhagedo gajinge eobseotji
neol cheoeum bwasseulttaedo heoreumhan hopeujibui papkone maekju
geurigo nae bojalgeot eomneun hyeonsireul daechung ttaeuneun menteu
geugeollo neol kkosyeosseo nagateun nomi gamhi

geunde neo jeongmal jal neomeo odeora babogachi
singgeut useumyeo got jugeodo naman jotae
jagiga deo jalhalgeorae
choegoreul jugo sipeotjiman cham eoryeowotji
gajingeotdo bijeondo eobseo gabyeowojin jumeoni ttaemune
mugeowojin yeoyu eomneun maeumi jeongmal himgyeowotji Uh

cheotbeonjjae deiteu
naege yeppeoboillyeogo hireul singo naon neo
onjongil georeosseo ttakhi galgosi eobseoseo
bueun ne darimankeum nae maeumdo apaseo
sogeuro ureosseo

gayeoun nae sarang
jebal apahajima
mianhadan mareun geuman
naega anira hamyeon geuman
da gwaenchanha
jeongmal mianhadamyeon
deo jalhaejwo anajwo
geujeo saranghanda malhaejwo

mannanji 50iljjae
ne chingudeul moime bullyeonagan nan onjongil amumaldo motaesseo
waenyamyeon ne chingu aeindeurui banjjagineun keopeulling
jalppajin jeongjang oejecha nan seotbulli
nae gwanhan yaegireul halsu eobseosseo jeoldae
mullon naega anin neoui chemyeone

na sikdangeseo jeopsireul dakkneungeo?
igosui bapgabsi nae boreumchi bonggeubiraneungeo?
eotteoke mareul hae ireoke dareunde
geudeuri ireul kkeutnaego keopireul masilttae
nan ireul kkeutnaego kopireul ssotneunde

gikkeotaeya cham bujireonhasineyo hagetji
2cha gajaneun ne chingudeureul dwiro
bunwigi jom matchwodallan ne soneul ppurichigo nan jibeuro
maeil bam geollyeoodeon neoui jeonhwaga
waenji geunalmaneun ojianteora

gayeoun nae sarang
jebal apahajima
mianhadan mareun geuman
naega anira hamyeon geuman
da gwaenchanha
jeongmal mianhadamyeon
deo jalhaejwo anajwo
geujeo saranghanda malhaejwo

na sarabonikka
sarangeul haebonikka
ijen da ara
jeonbu ara
gyeolguk sarangeun sarangman gajigon andwae
sarangeun sarangman gajigon andwae
sarangeun sarangman gajigon andwae
geuraeseo neowa naneun jeoldaero andwae

ajik neon nae sarang
jebal geumandujima
geurae nado himi deureo
nege tujeongburigon haedo
da gwaenchanha
jeongmal mianhadamyeon
deo jalhaejwo anajwo
geujeo sarang
geujeo saranghanda malhaejwo

[hayalkuşu]

Kim Greem - Love Song (연애)



Hangul

무심코 튼 radio 들려오는 love song 마치 내 얘기 같아
벌써 집앞인거니 너도 아쉬운거니 달빛도 그래 보여
매일 밤 헤어지는게(너무 아쉬워) 이젠 너무 힘이 들어
ooh baby i`ll be missing you oh i love you
그리워 잠 못드는 이 밤
i`ll be missing you oh i love you
언제나 너의 곁에 내가 있을게
doo......
넌 나의 네잎클로버 oh my lover
doo......
너도 고백해줄래

낱말을 맞춰가듯 공간을 채워가듯 너와 함께하고파
같은 꿈을 꾸면서 같은 곳을 보면서 단 둘이 걷고 싶어
내일이 오긴 지루해(참을 수 없어) 그냥 우리 같이 살까
ooh baby i`ll be missing you oh i love you
그리워 잠 못드는 이 밤
i`ll be missing you oh i love you
언제나 너의 곁에 내가 있을게

난 널 사랑해 널 사랑해 이 노래 가사처럼 멜로디처럼
doo......
넌 나의 네잎클로버 oh my lover
doo......
너도 고백해줄래
무심코 튼 radio 들려오는 love song 모두 내 얘기 같아

Romanization

musimko teun radio deullyeooneun love song machi nae yaegi gata
beolsseo jibapingeoni neodo aswiungeoni dalbitto geurae boyeo
maeil bam heeojineunge(neomu aswiwo) ijen neomu himi deureo
ooh baby i`ll be missing you oh i love you
geuriwo jam motdeuneun i bam
i`ll be missing you oh i love you
eonjena neoui gyeote naega isseulge
doo......
neon naui neipkeullobeo oh my lover
doo......
neodo gobaekhaejullae

nanmareul matchwogadeut gongganeul chaewogadeut neowa hamkkehagopa
gateun kkumeul kkumyeonseo gateun goseul bomyeonseo dan duri geotgo sipeo
naeiri ogin jiruhae(chameul su eobseo) geunyang uri gachi salkka
ooh baby i`ll be missing you oh i love you
geuriwo jam motdeuneun i bam
i`ll be missing you oh i love you
eonjena neoui gyeote naega isseulge

nan neol saranghae neol saranghae i norae gasacheoreom mellodicheoreom
doo......
neon naui neipkeullobeo oh my lover
doo......
neodo gobaekhaejullae
musimko teun radio deullyeooneun love song modu nae yaegi gata