Korea-fans.com Türkiye & Kore Dostluk Forumu KOREA & TURKEY FRIENDSHIP  /  Korea-Fans Special  /  Korea-Fans Subs Team  /  Film Çevirileri / Movie Translations  /  Film Çeviri Önerileriniz!
yukari
Konuyu Oyla:
  • Derecelendirme: 2/5 - 2 oy
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Gösterim Stili
Film Çeviri Önerileriniz!
Orion-gng İzinli
the architect; less than perfect
*
Member : 회원
Yorumları: 866
Konuları: 41
Kayıt Tarihi: 07-09-2009
Teşekkür Puanı: 221
#21
04-02-2011, Saat: 16:08 (Son Düzenleme: 04-02-2011, Saat: 16:09, Düzenleyen: Orion-gng.)
First Love / 김종욱 찾기 (2010)
Daha çok yeni oldugu için bu filmi bulamadim henüz nette. Bulabilirseniz çeviride yardim etmek isterim. Kolay gelsin.
Cevapla
esoanes Çevrimdışı
*_* " Cassiopeia ~ SouL " *_*
*
Member : 회원
Yorumları: 2,516
Konuları: 38
Kayıt Tarihi: 14-02-2009
Teşekkür Puanı: 289
#22
06-02-2011, Saat: 18:15
Hero / 히어로 (2010)
Çevirisi mümkün mü acaba?

Kim Jae Joong is coming to TURKEY

Ve ben gidiyorum. ^^
3 yıllık hasret bitiyor. ^^
www
Cevapla
***müberra*** Çevrimdışı
♥B2ST♥Sukkie♥
***
Korea-Fans V.I.P.
Yorumları: 4,522
Konuları: 122
Kayıt Tarihi: 20-08-2009
Teşekkür Puanı: 586
#23
12-02-2011, Saat: 5:40
You're My Pet / 너는 펫 (2010)

Jang Geun Suk'un filmi. Kalp
Olabilir mi ki?
B2★ST is the BEST
[Resim: tumblr_lsnwzmf1Lk1qe10f4o2_250-5.gif]
◆ in the CUBE ~
▪▪ ▪▪

www
Cevapla
PerSpEcTiF Çevrimdışı
Korea-Fans Özel Üye
***
Korea-Fans V.I.P.
Yorumları: 2,493
Konuları: 151
Kayıt Tarihi: 16-05-2009
Teşekkür Puanı: 588
#24
12-02-2011, Saat: 10:46
(04-02-2011, Saat: 16:08)Orion-gng yazdı: First Love / 김종욱 찾기 (2010)
Daha çok yeni oldugu için bu filmi bulamadim henüz nette. Bulabilirseniz çeviride yardim etmek isterim. Kolay gelsin.

(06-02-2011, Saat: 18:15)esoanes yazdı: Hero / 히어로 (2010)
Çevirisi mümkün mü acaba?

Henüz filmlerin altyazilari çikmadi. Bu filmleri ben de merakla bekliyorum. Onay

(12-02-2011, Saat: 5:40)***müberra*** yazdı: You're My Pet / 너는 펫 (2010)

Jang Geun Suk'un filmi. Kalp
Olabilir mi ki?

Bu filmi uzun zamandir bekliyordum ama çekim durduruldu sanirim.Normalde geçen sene çikmis olmasi gerekirdi. :/
Cevapla
axi_kraliçe Çevrimdışı
Her Þey Boþ..!
*
Member : 회원
Yorumları: 542
Konuları: 57
Kayıt Tarihi: 13-09-2010
Teşekkür Puanı: 157
#25
02-03-2011, Saat: 18:50
http://www.korea-fans.com/forum/baby-me-...-6677.html

Eglenceli, forumda baktim çevrilmemis. Çevrilmesi mümkün mü? Kalp
Cevapla
song-_-yeon Çevrimdışı
Member : 회원
*
Member : 회원
Yorumları: 1,097
Konuları: 104
Kayıt Tarihi: 15-08-2009
Teşekkür Puanı: 181
#26
02-03-2011, Saat: 22:32
(02-03-2011, Saat: 18:50)axi_kraliçe yazdı: http://www.korea-fans.com/forum/baby-me-...-6677.html

Eglenceli, forumda baktim çevrilmemis. Çevrilmesi mümkün mü? Kalp

Bu filmin çevirisi yapilmis. Diger sitelerde mevcut. Smile
Cevapla
axi_kraliçe Çevrimdışı
Her Þey Boþ..!
*
Member : 회원
Yorumları: 542
Konuları: 57
Kayıt Tarihi: 13-09-2010
Teşekkür Puanı: 157
#27
07-03-2011, Saat: 21:16
http://www.korea-fans.com/forum/the-twil...49135.html

Bunu çevirebilir misiniz? Saklan
Cevapla
ben-goz İzinli
파티마 ^^ 박정민
***
Korea-Fans V.I.P.
Yorumları: 22,923
Konuları: 390
Kayıt Tarihi: 22-12-2008
Teşekkür Puanı: 721
#28
24-04-2011, Saat: 22:08

Sayin çeviri ekibimizden özellike bir film çevirisi istesem mümkünmüdür.
Çok istiyorum bu yapimi sizin o güzel çevirilerinizle izlemeyi Allahrazi
Dikkate alirsaniz çok sevinirimOpucuk


Ghost : In Your Arms Again / 고스트 : 보이지 않는 사랑 2010
http://www.korea-fans.com/forum/ghost-in...45216.html

'' Cennet kolay değil Cehennem lüzumsuz değil.''
Sevdan beni terketmedi~
[+]Spoiler
Cevapla
otuker Çevrimdışı
Korea-Fans Özel Üye
***
Korea-Fans V.I.P.
Yorumları: 12,616
Konuları: 1,465
Kayıt Tarihi: 10-09-2009
Teşekkür Puanı: 542
#29
24-04-2011, Saat: 22:12
(24-04-2011, Saat: 22:08)ben-goz yazdı: Sayin çeviri ekibimizden özellike bir film çevirisi istesem mümkünmüdür.
Çok istiyorum bu yapimi sizin o güzel çevirilerinizle izlemeyi Allahrazi
Dikkate alirsaniz çok sevinirimOpucuk


Ghost : In Your Arms Again / 고스트 : 보이지 않는 사랑 2010
http://www.korea-fans.com/forum/ghost-in...45216.html

Evet bu filmi Türkçe altyaziyla izlemeyi ben de çok isterim. Dilerim mümkün olur. Smile
Cevapla
snow_flower İzinli
^^Eternal TripleS^^
*
Member : 회원
Yorumları: 1,917
Konuları: 51
Kayıt Tarihi: 19-05-2009
Teşekkür Puanı: 256
#30
24-04-2011, Saat: 22:13 (Son Düzenleme: 26-10-2011, Saat: 13:32, Düzenleyen: MÝNHO.)
(24-04-2011, Saat: 22:08)ben-goz yazdı: Sayin çeviri ekibimizden özellike bir film çevirisi istesem mümkünmüdür.
Çok istiyorum bu yapimi sizin o güzel çevirilerinizle izlemeyi Allahrazi
Dikkate alirsaniz çok sevinirimOpucuk


Ghost : In Your Arms Again / 고스트 : 보이지 않는 사랑 2010
http://www.korea-fans.com/forum/ghost-in...45216.html

Ben çevirmek isterdim ama Ingilizce altyazisini bulamiyorum. Smile
Cevapla




Konuyu Okuyanlar: 1 Ziyaretçi