South Korea (대한민국)
Birleştirme Bakanı Müzakere Düzenlemek İçin Kuzey Kore’ye Çağrıda Bulundu
Birleştirme Bakanı Yu Woo-ik, Güney Kore’nin görüşme düzenleme teklifini kabul etmesi için Kuzey Kore’ye tekrar çağrıda bulundu.
Yu cuma günü, bakanlığın kuruluşunun 43. yıldönümü nedeniyle düzenlenen törende bir konuşma yaptı. Geçen hafta ABD ile nükleer silahsızlandırma üzerine düzenlediği görüşmenin ardından iki Kore arası diyalog amacıyla ortaya çıkması için Pyongyang’a çağrıda bulundu.
Bakan, Güney Kore’nin geçen ay yaptığı müzakere teklifinden bahsederek iki Kore’nin yakın temasta görüşmelere başlaması için çağrıda bulundu.
Seoul, Kuzey Kore’de bulunan eski Goguryeo Hanedanlığı mezarlarının yakınlarında ortak haşere mücadelesi üzerine görüşmek için Kuzeyle çalışma düzeyinde müzakereler önermişti. Ayrı aile üyelerinin tekrar birleşmesini görüşmek üzere iki Korenin Kızıl Haçları arasında ayrı bir çalışma düzeyinde toplantı da önerilmişti.
ji-young park
Unification Minister Yu Woo-ik has again urged North Korea to accept South Korea’s proposal to engage in talks.
Yu gave a speech Friday during a ceremony marking the 43rd anniversary of the ministry’s foundation. He urged Pyongyang to come forward for inter-Korean dialogue following its talks with the United States last week on denuclearization.
The minister called for the two Koreas to begin dialogue with a sincere attitude, mentioning South Korea’s recent offers for talks made last month.
Seoul had proposed working-level talks with the North to discuss joint pest control near ancient tombs of the Goguryeo Dynasty located in North Korea. It also proposed a separate working-level meeting between the two Koreas’ Red Crosses to discuss the reunion of separated family members.
KBS World-2.3.2012
