South Korea (대한민국)
Saenuri 20 Ağustosta Başkanlık Adayını Seçecek
İktidardaki Saenuri Partisi 20 Ağustosta başkanlık adayını seçme kararı aldı.
Parti sözcüsü Kim Young-woo, anayasa ve düzenlemeler doğrultusunda partinin 19 Ağustosta ön seçim düzenleyeceğini ve ertesi gün başkanlık adayını seçmek üzere ulusal bir kongre düzenleyeceğini söyledi.
Kim, partinin; başkanlık ön seçimiyle ilgili parti düzenlemelerinin gözden geçirilmesini görüşme ihtimalini açık bırakacağını söyledi.
Başkanlık adayları Gyeonggi Valisi Kim Moon-soo ve Temsilciler Chung Mong-joon ve Lee Jae-oh, partinin kararını protesto ettiler. Parti liderler kurulunun, partinin karara tepki olarak karşılaşabileceği her tür ayrılık için sorumluluğu üstlenmek zorunda kalacağı konusunda uyarıda bulundular. Mevcut kurallarla ön seçimde yer almayacaklarını da vurguladılar.
Üç rakip, partinin açık ön seçim uygulaması için tekrar tekrar çağrıda bulundular ve talepleri karşılanmazsa ön seçimi boykot edeceklerinin haberini verdiler.
ji-young park
The ruling Saenuri Party has decided to elect its presidential nominee on August 20th.
The party’s spokesman, Kim Young-woo, said that in line with the party’s constitution and regulations the party will hold a primary on August 19th and a national convention the next day to elect its presidential candidate.
Kim also said the party will leave open the possibility of discussing revisions to party regulations regarding the presidential primary.
Gyeonggi Governor Kim Moon-soo and Representatives Chung Mong-joon and Lee Jae-oh, who are presidential hopefuls, protested the party’s decision. They warned that the party’s leadership will have to assume responsibility for any clashes the party might see in reaction to the decision. They also reiterated that they won’t take part in the primary under the existing rules.
The three presidential contenders have repeatedly called on the party to introduce an open primary system and threatened to boycott the primary if their demand is not met.
KBS World-26.6.2012
