South Korea (대한민국)
Fiyat Savaşı
Seoul Süt tarafından üretilen sütün litresi, önceden 2.150 won olan fiyatların dün artmasıyla yerel bir markette 2.300 won’dan (2.02$) satılmaya başlandı. Seoul Süt, Kore’deki perakende devi olan 3 firmadan (E-Mart, Homeplus ve Lotte Mart) geçtiğimiz günden itibaren ürünlerini litresi 2.350 won’dan satmalarını istedi. Fakat, Ulusal Ziraat Kooperatif Federasyonu’nun böyle bir artış olması halinde bunun fiyatlara da yansıyacağını duyurmasının ardından E-Mart firması, Seoul Süt’ün bu talebini reddetti. Bahsi geçen bu 3 perakende firmalarını geçtiğimiz cuma günü, Seoul Süt ile fiyat teklif müzakerelerine devam edeceklerini ve toptan satış fiyatlarını düşürmeye çalışacaklarını bildirdi.
sark_gunesi
A liter of milk produced by Seoul Milk sells for 2,300 won ($ 2.02) at a local discount store after the price rose yesterday from 2,150 won. Seoul Milk demanded last week that three retail giants, E-Mart, Homeplus and Lotte Mart, sell its product at 2,350 won per liter starting yesterday. But E-Mart refused to go above 2,300 won after the National Agricultural Cooperative Federation announced it would also raise the price to this level. The three retailers said on Friday they will continue negotiations with Seoul Milk in a bid to try and lower the new wholesale price.
24.10.2011 – Yonhap
