South Korea (대한민국)
İnsanlar Serinlemek İçin Kendilerini Sahillerle Attı
Bir ay süren yağmurlu günlerden sonra güneş yüzünü gösterdi ve güneşin bunaltıcı sıcağından kaçan insanlar kendilerini sahile attı.
Plajlar rengarenk şemsiyelerle doldu. Tekneler tekrar dalgaların arasına karıştı.
Kimileri güneşin tadını çıkarırken kimileri da serinlemek için suya girdi.
Busan sahilleri dün, olmadığı kadar sıcaktı ve 500 bine yakın tatilciyi kendine çekti.
Dün, 1,3 milyon kişi; 600 bini batı plajına, 220 bini doğu plajına giderek ülkede plajları doldurdular.
filizkarali
After a month-long rainy spell, the sun has surfaced driving people to beaches to avoid the sweltering heat.
Sandy beaches are dotted with parasols in various colors. Boats at sea dash against the waves.
Some take a refreshing plunge into the water, while others bask in the hot summer sun.
Beaches in Busan drew more than 500-thousand vacationers on Sunday as temperatures hit new highs for the summer.
One-point-three million people—600-thousand on the west coast and 220-thousand on the east coast—took to the nation’s beaches on Sunday.
18.07.2011-KBS World
