South Korea (대한민국)
Lee, Askeri Yapılanmayı Güçlü Bir Değişime Çağırdı
Güney Kore Devlet Başkanı Lee Myung-Bak Incheon-Ganghwa Adasındaki deniz kuvvetleri biriminde çıkan karışıklıklıktan sonra askeri yapılanmada güçlü bir değişime gitme çağrısı yaptı.
Devlet Başkan bugün kabine toplantısında, bu son çıkan olayların yasa dışı bedensel cezalar sonucu çıkmadığını, bundan daha ziyade askeriyeye uyum sağlama sürecinde acemilerin özgürlüklerinin kısıtlanışının meydana çıkardığı zihinsel zorluklardan kaynaklandığını düşündüğünü açıkladı.
Lee, hükümetin savunma reformu ile birlikte, askeri kışla kültürünü değiştirmek için alınabilecek önlemler hakkında araştırma yapılması gerektiğini söyledi. Yaşanan olayların tekrarlanmasını engellemek için barakaların değiştirilmesi gerektiğini de ekledi.
filizkarali
President Lee Myung-bak is calling for a drastic change in the culture of the military following the shooting rampage at a Marine Corps unit on Ganghwa Island off the coast of Incheon earlier this month.
The president told a Cabinet meeting Tuesday that he believes the recent shooting spree was not the result of illegally conducted corporeal punishments, but rather, the result of mental difficulties that liberally raised youth experience while adapting to military life.
Lee said that along with the government’s defense reform, research should be conducted on measures to change military barracks culture. He added that life in the barracks must be changed thoroughly to prevent the recurrence of similar incidents.
12.07.2011-KBS World
