JYJ and SM Entertainment’s legal battle comes to an end

JYJ ve SM Entertainment’ın Hukuki Savaşı Sona Erdi

JYJ ve SM Entertainment arasındaki hukuki savaş sonunda bitti!

Sonsuza dek sürecek gibi görünmesine rağmen, iki tarafın 28 Kasım tarihinde karşılıklı anlaşmaya vardığı bildirildi.

SM Entertainment ve JYJ’in ikisinin de birbirlerine karşı açtıkları bütün davaları geri çektiği ve birbirlerinin faaliyetlerine engel olmamak üzere anlaştığı söylendi.

Uzun çekişme 31 Temmuz 2009 tarihinde, sözleşmelerinin iptalini isteyen TVXQ’nun parçası olan üç JYJ üyesi tarafından SM Entertainment’a karşı açılan ilk davayla başlamıştı. O zamandan beri, iki tarafın anlaşmaya varmayı başaramaması nedeniyle bu yıl yine mahkemedelerdi.

Hukuki savaş şu an sona ermiş gibi görünüyor ve iki taraf da, özellikle JYJ, onları engelleyen hukuki konular olmadan, özgür bir şekilde hareket ederek çalışabilecek.

primadonna

The legal battle between JYJ and SM Entertainment has finally come to an end!

After what seems like forever, the two sides are reported to have come to a mutual agreement on the 28th.

It is said that SM Entertainment and JYJ have both withdrawn all lawsuits against one another, and have agreed to not interfere with any of each other’s activities.

The long drawn out fight was started back in July 31st, 2009 when the initial lawsuit was filed against SM Entertainment by the three members of JYJ, who were part of TVXQ, requesting for the cancellation of their contracts. Since then, the two sides failed to reach an agreement every time and was due back in court again later this year.

It seems the legal battle is now over, and both sides, especially JYJ, can work towards moving forward free of the legal issues that had been holding them back.

28.11.2012 – allkpop

Bir cevap yazın

Bu site, istenmeyenleri azaltmak için Akismet kullanıyor. Yorum verilerinizin nasıl işlendiği hakkında daha fazla bilgi edinin.