Yoon Eun Hye ve Joo Ji Hoon'dan Yeni Bir Dizi mi Geliyor?

[rinkushikata]

ya biran önce baslasin öyleyse :cheer:
arkadaslarin da dedigi gibi bu dizinin türkiyede gösterilmesi en az 2 seneyi bulur:icon_frown:
emin degilim ama anladigim kadariyla proje asamasindalar zor yani ama intenetten takip ederiz

[_Merve_Goong]

Arkadaslar Bu Arada Iki Oyuncunun Birlikte Oldugu Kesin Olarak Anlasilmis Oldu
Insallah En Yakin Sürede Çika..
Ben Trt'ye Telefon Açmayi Düsünüyorum Yani Bu Dizi Kesinlestigi Zaman Anlassinlar Ve Yayinlasinlar Insallah En Kisa Sürede Baslar..

[_Merve_Goong]

Goong lovers, take note! Your favorite faux royal couple, Yoon Eun-hye and Joo Ji-hoon, just may be teaming up again in a new drama.

The two former onscreen lovebirds are top picks for the lead couple in MBC’s new Personal Taste [개인의 취향 -- working title]. One rep from the drama side explained that the production company is nearly finished with its casting and contract issues, and put the likelihood of a Yoon-Joo match-up at “very high.”

The plot: A restless girl wants a gay (male) friend, ’cause fag hags are cool. The guy wants a place to live, so he pretends to be gay as they live together.

In an interesting genre pair-up, we have the director of the jokey rom-com Fantasy Couple (Kim Sang-ho) and the writer of the weepie Sad Sonata (Lee Sung-eun) working together.

Okay, first of all, we have several favorite kdrama clichés built right into the premise, including two of my favorites (cheesy but effective!): enforced proximity (the better for falling in looove!) and mistaken/pretend identity (to add angst when the pretender has to unveil his/her true self). This sounds like a hasty potluck of past hits, drawn upon in hopes of re-creating prior successes, like a Coffee Prince meets Fantasy Couple meets Bottom of the Ninth with Two Outs.

Second of all, it sounds AWESOME.

Arkadaslar Bir Sitede Bunu Buldum Eklim Dedim Türkçesini Biri Çevirebilirmi?
Sitenin Adresinide Veriyorum:
http://www.dramabeans.com/2008/09/joo-ji...her-again/

[((zen))]

insallah bu ikili oynar ya zaten yoon alisti artik erkek kiligina girmeye
konusuda güzel

[seda_korea]

ins yeni dizi gelir

[prencess]

yaa süper olr ikiside çok tatli.. ve bu sefer bence çok çilginda olur nede olsa sarayda agir abi rolü yapiyodu shin..caffe prince biraz izledim. bence çilgin bisi olacak amaa en az iki sene de olur bunlar.baksaniza daha projeymis dizi..

[Y é s i m]

ayy inanmiyorum çok sevindim...
insallah yayinlanir çok merak ediyorum bu ikiliyi...

[.Tukarikashi.]

evet cok guzel haber yoon da masallah yani ileride kisisel bozuklugu olursa sasirmam

[sena_spidergirl]

çeviri aslinda söyle;Kizimiz(YOON EUN HYE) kendine bir ev arkadasi aramaktadir ama ev arkadasinin gay olmasini istemekdetir.Bu sirada kendine ev bakan jönümüz(JOO JI HOON)bu evi begenip kizimiza kendini gay olarak tanitir...seyreyleyin bundan sonra ki hoslugu..konusu bizde de bir zamanlar yayinlanan EVDEKI YABANCI dizisinine benziyor...dört gözle bekliyoruz diyelim!

oh gerçek çevirisi demekki orda gay yaziyordu bende çevirmek istemedim ayip kaçar diye.neyse
konusu böyle daha açiklik kazandi tesekkürler

[Gulshie]

Ay insallah ya Bu diziyi herseyden çok istiyorum.Bu ikili çift çok yakisiyorlar.Ve dizilerde süper uyum içerisindeler