yukari
Konuyu Oyla:
  • Derecelendirme: 0/5 - 0 oy
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Yeongam County (영암군 / Yeongam-gun)
#1
Yeongam County (영암군 / Yeongam-gun)

[Resim: ZZ2dDV.gif]

Ülke: Güney Kore
Bölge: Honam
İdari Bölümleri: 2 eups, 9 myeons
Toplam bölge: 544.48 km2 (210.22 sq mi)
Nüfus (2015): 63,605
Lehçe: Jeolla
Website: http://eng.yeongam.go.kr

Yeongam, Güney Kore'nin Güney Jeolla eyaletinde bulunan bir ilçedir. Kuzeyde Mokpo ve Naju, doğuda Jangheung İlçesi, güneyde Haenam ve Gangjin ile sınırlanan Yeongam İlçesi, 2eups ve 9myeons’dan oluşur; yaklaşık 60.000 kişi yaşamaktadır.
Kore Grand Prix'i 2010 yılında liman tarafının yanında yer alan Kore Uluslararası Pisti'nde düzenlenmiştir. Pist, ünlü yarış pisti tasarımcısı Hermann Tilke tarafından dizayn edilmiştir. Pist yarı kalıcı yarı geçicidir. İnşaası 2007'de başlanmış olup 2010'da tamamlanmıştır. Eğer bu paylaşım tamamlanırsa yarışlar 2016'ya kadar devam edip sonraki 5 yıllık opsiyonda en az 2021 yılına kadar sürecektir.

Üç Krallık Dönemi
Bu bölge Baekje Krallığı'nın ayrılmaz bir parçasıydı. Wolna-gun olarak biliniyordu. Buna Baekje'nin Wolna-gun deniyordu. Wangin, Japonya İmparatoru Ojin'in daveti üzerine M.S 405'de Japonya'ya gitti ve Asuka Japon kültürünün kurucusu oldu. Sangdaepo, Çin ve Japonya ile uluslararası ticaret limanı olarak kullanıldı ve Wangin'nin Japonya'ya gittiği ünlü liman olan, Choi Chiwon, Choi Seungwoo ve Kim Gagi, Silla'nın son yıllarında Tang'a gitmek için bu limanı kullandı.

Nambukguk Dönemi (Birleşik Silla Dönemi)
Kral Gyeongdeok’nin (M.S 758) 17. yılında Yeongam-gun olarak yeniden adlandırıldı. Birleştirilmiş Silla Kral Gyeongdeok’nin (M.S 757) 16. yılında Yeongam İlçesi olarak yeniden adlandırıldı. Gurim toprak fırını (tarihi yer) sırlı seramik kültürünün doğduğu yerdir ve Haenam yeşil porselen ve Gangjin celadon üretim teknolojisinin gücüdür. Ülkenin barışı ve huzurunu dilemek için Mt. Wolchul Cheonhwang Tepesi Sosateo, Cheonsinje (Cennet ibadeti) (Jesajo of Samguksagi [Üç Krallık Tarihi]) düzenlendiği söyleniyor. Zen rahip Doseonguksa'nın (M.S 826 - 898) Pungsujiriseol (Su, Rüzgar ve Dünya Teorisi), Koryo'nun temel ulusal ruhu haline dönüştü.

Üç Devlet Sonrası Dönem
Baekje'nin Kral Gyeongwwon'u ile Kral'ı Taejo (Koryo'nun 1. Kralı) arasında en zor savaşa sahne oldu. Kılıçları bilemek için bileği taşları kazılıp çıkarıldığında ortaya çıkan Mt. Yeoseok Cheonji'ye bakarak bu savaş anını bir an için görebilirsiniz.

Koryo Dönemi
Annam Dohobu, Kral Seongjong'un (M.S 995) 15. yılında kuruldu. Nangju Annam Dohobu, Kral Hyeongong'un (M.S 1018 ) 9. yılında ortadan kaldırıldı ve Yeongam-gun olarak yeniden adlandırıldı. Kral Seongjong’un (M.S 995) 14. yılında Annamdohobu'nun bir parçası olan Nangju oldu ve bu yerin bugünkü adı olan Kral Hyeongong'un (M.S 1018) 9. yılında Yeongnam olarak yeniden adlandırıldı. Gökbilimci Choi Jimong (907 - 987) Koryo'nun kuruluşuna ve hanedanın ilk yıllarında Konfüçyüsçülük ve astronomi ile istikrar kazanmasına katkıda bulundu.
Mt. Seongpungsaji, Kore'nin bir uçurumun üzerinde oyulmuş en büyük Buda görüntüsü olan Wolchul Maaeyeoraejwasang (Ulusal Hazine, Wolchul Dağında bir kayalık üzerine oyulmuş - oturmuş Buda'nın resmi anlamına gelir.), 1009'da inşa edilen 5 katlı beş katlı pagoda, ve Dogapsa Tapınağı Seokjoyeoraejwasang (Hazine, oturmuş Buda'nın taş resmini ifade eder.) Budizm kültürünün Yeongam'da geliştiğini bildirir.
Koryo Hanedanı, Kral Hyeonjong döneminden itibaren, Haesinje (denizin ruhları için ayinler), Kore'deki ilk üç Haesindang (denizin ruhlarını barındıran evlerden) Namhaesinsa'da gerçekleştirildi.

Joseon Dönemi
Yunghee'nin 8. yılında (M.S 1914 ) 11 myeon’a ayrılmıştır. Yetki alanı, Wando Adası'ndaki Jangjwado (Cheonghaejin) ve güneydeki Bogildo Adası ve Chujado Adası gibi geniş bir alanı kapsıyordu. 1409 yılında Jindo adası, Jindo ilçesinden ayrıldı. Samsan-myeon, Okcheon-myeon ve Hwawon-myeon Haenam'a dahil edildi. 1896'da Bogildo Adası ve Chujado Adası, Wando İlçesine dahil edidi ve Bukpyeong-myeon ve Songji-myeon Haenam İlçesine dahil edildi. Naju ve Geumjeong-myeon'a ait olan Sijong ve Sinuk-myeon'un bir kısmı Yeongam İlçesine dahil edildi.
Nüfus büyüklüğü 1423'de (Sejongsilrokjiriji) 1.229 ve 1789'da 29.288'dir (Yeojidoseo). Hyangyak merkezli Gurimdaedonggye, 1565 yılında (Kral Myeongjong'un 20. yılında) kuruldu ve Hyangyak merkezli bölgesel düzen kuruldu.
Edebiyata gelince, Yeongam birçok ünlü yazar yaşadı: Geumseongbyeolgok yazan Ohan Park Seonggeon, Samdang şairi Gojuk Choi Gyeongchang, Yeonchon Choideokji ve Hakseonggun General Kim Wan.
Yeongma, ulusal duyarlılığın altını çizdiği ölümsüz Gayageumsanjo'yu yaratan Yeongam, Kim Changjo'nun (1856 ~ 1919) ünlü müzisyeninin ve Han Seonggi, Kim Jukpa ve Kim Byeongho gibi diğer ustaların yaşadığı yerdir.

Kore Cumhuriyeti
1979 yılında Yeongam-myeon 'eup' derecesine yükseltildi ve 1 Mayıs 2003'te Samho-myeon 'eup' derecesine yükseltildi. Şuan 2eups ve 9 myeons’dan oluşmaktadır. (Yeongam-eup, Samho-eup, Deokjin-eup, Geumjeong-myeon, Sijong-myeon, Dopo-myeon, Gunseo-myeon, Soho-myeon, Haksan-myeon, Miam-myeon )
Günümüzde 2eup - 9myeon sistemi hala mevcut. Yeongam 1965'te 141.489 kişinin yaşadığı bir bölgedir; ancak birçok insan çocuklarını daha iyi okullara göndermek için tarımdan ayrılmış böylelikle Yeongam'dan da ayrılmıştır. 1995'te nüfus 62.400'e geriledi, ancak nüfus şu anda 65.699 ve artmaktadır. 1988'de Mt. Wolchul, Milli Park olarak belirlendi. Ayrıca, Kore Cumhuriyeti'nin orijinal Anayasasını kurmaya yardım eden Nangsan Kim Junyeon'un doğduğu yerdir. Yeongam birçok seçkin insanın yaşadığı yerdir. Yeongam'da tarih ve kültür hala canlıdır.

*myeon: Nüfusu 6.000 olan yerleşim yeri.
**eup: Nüfusu 20.000 olan yerleşim yeri.

Kardeş Şehirler
Hirakata, Japonya
Huzhou, Çin Halk Cumhuriyeti
Sancheong, Güney Kore
Yeongdeungpo, Seoul, Güney Kore

Sembol
[Resim: 7q2vGL.gif]

Çiçek: Ume
[Resim: 8Mm1jW.gif]

Ağaç: Zelkova
[Resim: gqjoQN.gif]

Kuş: Dağ Güvercini
[Resim: z3Q4b4.gif]

Maskot
[Resim: 8Mm1JW.gif]

Kendi varlığından tedirgin.
Cevapla
#2
ENGLISH

Country: South Korea
Region: Honam
Administrative divisions: 2 eups, 9 myeons
Area Total: 544.48 km2 (210.22 sq mi)
Population (2015): 63,605
Dialect: Jeolla
Website: http://eng.yeongam.go.kr

Yeongam is a city and county in South Jeolla Province, South Korea. Bordered with Mokpo and Naju to the north, Jangheung County to the east, and Haenam and Gangjin to the south, Yeongam County comprises two eups and nine myeons, populated with about 60,000 people, and its county hall is seated in Yeongam-eup.

In 2010, the first ever Korean Grand Prix was held along the harbor side, at the Korea International Circuit. The track has been designed by the famous race track designer Hermann Tilke. The circuit is part permanent, part temporary. Construction began in 2007, and was completed in September/October 2010. The circuit will host the Grand Prix until 2016. After that, a 5-year option would have to be picked up to keep the race until at least 2021.

Three-Kingdom Period
This area was an integral part of the Baekje Kingdom. It was known as Wolna-gun. It was called Wolna-gun of Baekje. Dr. Wangin went to Japan in 405 A.D. at the invitation of Japan's Emperor Ojin, and became the founder of Asuka Culture of Japan. Sangdaepo served as a port of international trade with China and Japan, and is famous as the port where Wangin left for Japan, Choi Chiwon, Choi Seungwoo and Kim Gagi used this port to go to Tang in the last years of Silla. Records show that there had been a sea route from Yeongam through the Heuksando Island offing to Shandong Peninsula since a long time ago.

Nambukguk Period (Unified Silla Period)
It was renamed Yeongam-gun in the 17th year of King Gyeongdeok (758 A.D.) It was renamed Yeongam County in the 16th year of King Gyeongdeok (757 A.D.) of Unified Silla.
The Gurim earthenware kiln (historical site #338) is the birthplace of the glazed ceramicware culture, and was the motive force for the Haenam green porcelain and Gangjin celadon manufacturing technology. At Mt. Wolchul Cheonhwang Peak Sosateo, Cheonsinje (heaven worship) (Jesajo of Samguksagi [History of Three Kingdoms]), wishing for the peace and well-being of the country, is said to have been held. Pungsujiriseol (theory of Water, Wind and Earth) of Zen priest Doseonguksa (826~898 A.D.) became the spirit of the national foundation of Goryeo.

Post-three-state Period
It was the scene of the hardest battle fought between King Gyeonhwon of Latter Baekje and King Taejo (1st King of Goryeo) to rule the sea. You can get a glimpse of it by looking at Mt. Yeoseok Cheonji that was created when whetstones for grinding swords were dug out.

Goryeo Period
Annam Dohobu was installed in the 15th year of King Seongjong (995 A.D.). Nangju Annam Dohobu was abolished in the 9th year of King Hyeonjong (1018 A.D.), and it was renamed Yeongam-gun. It became Nangju, part of Annamdohobu, in the 14th year of King Seongjong (995 A.D.), and renamed Yeongnam in the 9th year of King Hyeonjong (1018 A.D.), which is the current name of the place.
Astronomer Choi Jimong (907~987) contributed to the founding of Goryeo and the stabilization of the dynasty in its early years with Confucianism and astronomy.
Mt. Wolchul Maaeyeoraejwasang (National Treasure; meaning the image of seated Buddha carved on a cliff in Mt. Wolchul), which is the biggest Buddha image carved on a cliff in Korea, Seongpungsaji 5-storied pagoda erected in 1009 (Treasure), and Dogapsa Temple Seokjoyeoraejwasang (Treasure; meaning a stone image of seated Buddha) tell us that Buddhist culture prospered in Yeongam.
Haesinje (rituals for spirits of the sea) was held in Namhaesinsa, one of the top three Haesindang (houses enshrining spirits of the sea) in Korea, from the era of King Hyeonjong of the Goryeo Dynasty.

Joseon Period
It was divided into 11 myeon in the 8th year of Yunghee (1914 A.D.).
Its jurisdiction covered a wide area, including Jangjwado (Cheonghaejin) of Wando Island, and Bogildo Island and Chujado Island to the south. In 1409 Jindo Island was separated as Jindo County, and Samsan-myeon, Okcheon-myeon and Hwawon-myeon were incorporated into Haenam. In 1896 Bogildo Island and Chujado Island were transferred to Wando County, and Bukpyeong-myeon and Songji-myeon were transferred to Haenam County. Part of Sijong and Sinbuk-myeon belonging to Naju, and Geumjeong-myeon were incorporated into Yeongam County.
The population size was 1,229 in 1423 (Sejongsilrokjiriji), and 29,288 in 1789 (Yeojidoseo). Gurimdaedonggye based on Hyangyak was founded in 1565 (20th year of King Myeongjong), and established the Hyangyak-based regional order.
As for literature, Yeongam produced many famous writers: Ohan Park Seonggeon who wrote Geumseongbyeolgok, Samdang poet Gojuk Choi Gyeongchang, Yeonchon Choideokji and Hakseonggun General Kim Wan.
Yeongma produced the celebrated musician of Yeongam, Kim Changjo (1856~1919), who created the immortal Gayageumsanjo, which is said to have sublimed the national sentiment, and other masters like Han Seonggi, Kim Jukpa and Kim Byeongho.

Republic of Korea
In 1979 Yeongam-myeon was promoted to an 'eup', and on May 1, 2003 Samho-myeon was promoted to an 'eup'. Now there are 2 eups and 9 myeons. (Yeongam-eup, Samho-eup, Deokjin-eup, Geumjeong-myeon, Sijong-myeon, Dopo-myeon, Gunseo-myeon, Soho-myeon, Haksan-myeon, Miam-myeon )
Yeongam-myeon was promoted to eup in 1979, and Samho-myeon was promoted to eup in 2003. The 2-eup 9-myeon system still remains today. Yeongam was inhabited by 141,489 people in 1965, but many people quit farming and left Yeongam to send their children to better schools. So in 1995 the population shrunk to 62,400, but the population is now 65,699 and increasing. In 1988 Mt. Wolchul was designated as a National Park (#20). It is also the birthplace of Nangsan Kim Junyeon, who helped establish the original Constitution of the Republic of Korea. Yeongam produced many distinguished people. History and culture are still alive in Yeongam.

Sister Cities
Yeongdeungpo-gu, Seoul, South Korea
Sancheong, South Korea
China Huzhou, China
Japan Hirakata, Japan

Symbol Mark
[Resim: qb9E45.gif]

Flower - Ume
[Resim: 01byq8.gif]

Tree - Zelkova
[Resim: aLPX5z.gif]

Bird - Mountain Pigeon
[Resim: ZZ2YDa.gif]

Mascot
[Resim: LydQaj.gif]

Kendi varlığından tedirgin.
Cevapla
#3
Teşekkür ederiz. ^^
Cevapla
#4
Yeongam County (영암군 / Yeongam-gun)
Translated by Seniha DURMAZ

>>> https://www.facebook.com/groups/kgfatr/
Cevapla




Konuyu Okuyanlar: 1 Ziyaretçi