Yang-Ban and Bu-Ne Masks

[karadenizl]

Yang-Ban ve Bu-Ne Maskeleri

Hahoe maskelerinin Tal-chum (maske dansı)'da kullanılan daha küçük versiyonlarıda vardır. Soldaki Yang-Ban aristokrat ve sağda bulunan Bu-Ne çapkın genç kadındır. Hahoe maskeleri Chosun Hanedanlığı'ndan beri geleneksel Kore maske dansı için kullanılmıştır. MK911 Stiliyle oluşan ikili set olarak satılmaktadır.

Boyutlar

Yangban (H)6" x 4.25" (152 x 108mm)
Bu-ne (H)6" x 4.5" (152 x 114mm)

Fiyat $32.00

Kaynak..

Çeviri: karadenizl



Yang-Ban & Bu-Ne Masks

These Hahoe-tal (Hahoe masks) are smaller versions of those used in the Tal-chum (mask dance). They are the Yangban, or aristocrat on the left and Bu-ne, or flirtatious young woman, on the right. The Hahoe masks have been used in the traditional Korean mask dance since the Chosun Dynasty. They are sold as a set of two. Style MK911

Sizes

Yangban (H)6" x 4.25" (152 x 108mm)
Bu-ne (H)6" x 4.5" (152 x 114mm)

Price $32.00

Source

Translatekaradenizl

[karadenizl]

[karadenizl]

[big-bang]

Paylaşım için çok teşekkür ederim canım.
Çok değişik gözüküyorlar... Nasıl desem biraz komik.

[06_CraZy_06]

Haha. Çok değişik ve şirin maskeler.
Tanıtım için teşekkürler. Emeğine sağlık...

[kjh-yulgoon]

Paylaşım için sağol
Bazıları tatlı ama bazıları korkunç.

[^~^yesoya^~^]

Emeğine sağlık.

[nefise]

Tanıtım için teşekkürler.

[naesarang]

Paylaşım için teşekkürler.

[*-*Elif*-*]

Paylaşım için teşekürler.