Why Life Is So Cruel To Women / 왜 여자만이 울어야 하나 (1970)
Yönetmen: Jeong Seung-mun
Senarist: (Yoo Han-Cheol, Kim Yong-Jin)
Yapım Şirketi: Korea Films Co., Ltd
Yayın Tarihi: --
Tür: Dram
Hye-ryeon oğlu In-sik'e güvenerek karanlık bir cariye hayatı yaşamaktadır. Bir dolandırıcı olan Heo-dal'in ziyaretinin yanlış anlaşılmaya sebep olmasından dolayı kocasının ailesi tarafından alınmış bir oğlu vardır. Sonuç olarak, yetim olan Jun-gil'i yetiştirir. Daha sonra dolandırıcı Heo-dal Hye-ryeon'a tecavüz etmeye çalışırken yanlışlıkla kendisini öldürür. Bununla birlikte Hye-ryeon, Heo-dal'i öldürmekten dolay hapse atılır. Suçlamada ki davacı kendi oğlu olan In-sik'ti. Bu sebepten dolay Hye-ryeon oğlunun onuru için sessiz kalma hakkını kullandı. Buna karşın, Jun-gil'in başarılı savunması sayesinde Hye-ryeon suçsuz bulunup beraat etti ve anne ve oğul tekrar kavuştu.
Oyuncular:
Shin Young-kyun
Moon Jung-suk
Shin Seong-il
Nam Jeong-Im
Lee Nak-hoon
Çeviri: Shawol Jonghyun
![[Resim: lkp005177.jpg]](http://img535.imageshack.us/img535/9610/lkp005177.jpg)
________________________________________
English
Director: Jeong Seung-mun
Writer: (Yoo Han-Cheol, Kim Yong-Jin)
Production Company: Korea Films Co., Ltd
Release Day: --
Genre: Melodrama
Hye-ryeon lives a shadow life of a concubine, depending on her son In-sik. She has her son taken away by the parents of her husband because a visit of Heo-dal, a swindler, causes misunderstanding. As a result, she raises an orphan Jun-gil. Later, the swindler Heo-dal kills himself by accident while trying to rape Hye-ryeon. Hye-ryeon, however, stands at the bar for murdering Heo-dal. It is her son In-sik that is the prosecutor in charge. For that reason, Hye-ryeon uses the right of silence for her son's honor. However, due to Jun-gil's successful defense, Hye-ryeon is found innocent and acquitted and the mother and the son reunite.
Cast(Actor/Actress):
Shin Young-kyun
Moon Jung-suk
Shin Seong-il
Nam Jeong-Im
Lee Nak-hoon
Kaynak/Source
Yönetmen: Jeong Seung-mun
Senarist: (Yoo Han-Cheol, Kim Yong-Jin)
Yapım Şirketi: Korea Films Co., Ltd
Yayın Tarihi: --
Tür: Dram
Hye-ryeon oğlu In-sik'e güvenerek karanlık bir cariye hayatı yaşamaktadır. Bir dolandırıcı olan Heo-dal'in ziyaretinin yanlış anlaşılmaya sebep olmasından dolayı kocasının ailesi tarafından alınmış bir oğlu vardır. Sonuç olarak, yetim olan Jun-gil'i yetiştirir. Daha sonra dolandırıcı Heo-dal Hye-ryeon'a tecavüz etmeye çalışırken yanlışlıkla kendisini öldürür. Bununla birlikte Hye-ryeon, Heo-dal'i öldürmekten dolay hapse atılır. Suçlamada ki davacı kendi oğlu olan In-sik'ti. Bu sebepten dolay Hye-ryeon oğlunun onuru için sessiz kalma hakkını kullandı. Buna karşın, Jun-gil'in başarılı savunması sayesinde Hye-ryeon suçsuz bulunup beraat etti ve anne ve oğul tekrar kavuştu.
Oyuncular:
Shin Young-kyun
Moon Jung-suk
Shin Seong-il
Nam Jeong-Im
Lee Nak-hoon
Çeviri: Shawol Jonghyun
![[Resim: lkp005177.jpg]](http://img535.imageshack.us/img535/9610/lkp005177.jpg)
________________________________________
English
Director: Jeong Seung-mun
Writer: (Yoo Han-Cheol, Kim Yong-Jin)
Production Company: Korea Films Co., Ltd
Release Day: --
Genre: Melodrama
Hye-ryeon lives a shadow life of a concubine, depending on her son In-sik. She has her son taken away by the parents of her husband because a visit of Heo-dal, a swindler, causes misunderstanding. As a result, she raises an orphan Jun-gil. Later, the swindler Heo-dal kills himself by accident while trying to rape Hye-ryeon. Hye-ryeon, however, stands at the bar for murdering Heo-dal. It is her son In-sik that is the prosecutor in charge. For that reason, Hye-ryeon uses the right of silence for her son's honor. However, due to Jun-gil's successful defense, Hye-ryeon is found innocent and acquitted and the mother and the son reunite.
Cast(Actor/Actress):
Shin Young-kyun
Moon Jung-suk
Shin Seong-il
Nam Jeong-Im
Lee Nak-hoon
Kaynak/Source