Yorumları: 1,413
Konuları: 79
Kayıt Tarihi: 06-09-2008
Teşekkür Puanı:
262
14-12-2008, Saat: 14:32
(Son Düzenleme: 05-07-2012, Saat: 17:34, Düzenleyen: Koreli Nur.)
Whispering Corridors II / 힛벨잉 졸릳올 이 II (1999)
Yılı: 1999
Yönetmenleri: Kim Tae-Yong, Min Gyu-Dong
Yazarları: Kim Tae-Yong, Min Gyu-Dong
Türü: Korku / Drama
Oyuncular: Lee Young-Jin, Park Ye-Jin,
Gong Hyo-Jin
Ülke: Güney Kore
Dil: Korece
Süre: 97 dakika
Konusu:
Serinin ikinci filminde Hyo-shin (Park Yej-jin) ve Shi-eun (Lee Young-jin) anlamlı ve derin bir arkadaşlık kurmuslardır. Onların birbirine karşı olan duyguları; sırlarını saklamak ve böylece ilişkilerini sabit tutmaktan ibaretti. Fakat Shi-eun, Hyo-shin'den uzaklaşmaya başladığında işler ters gitmeye başladı ve bu durum Hyo-shin'in ölümüyle sonuçlandı. Bunu ardından garip şeyler olmaya başladı.
English
Year: 1999
Directors: Kim Tae-Yong, Min Gyu-Dong
Writers: Kim Tae-Yong, Min Gyu-Dong
Genre: Drama / Fright
Cast: Lee Young-Jin, Park Ye-Jin, Gong Hyo-Jin
Country: South Korea
Language: Korean
Running Time: 97 min.
Synopsis:
In the second film in the series Hyo-shin (Park Yej-jin) and Shi-eun (Lee Young-jin) are meaningful and have established a deep friendship. Against each other with their feelings, to keep secrets and so was merely to keep their relationship. But Shi-eun, began to move away Hyo-Shin's work began to go wrong, and this situation has resulted in the death of Hyo-Shin's. Then be started with something so strange.
Yorumları: 1,413
Konuları: 79
Kayıt Tarihi: 06-09-2008
Teşekkür Puanı:
262
14-12-2008, Saat: 14:34
(Son Düzenleme: 24-06-2011, Saat: 23:36, Düzenleyen: Arzuş.)
Yorumları: 1,413
Konuları: 79
Kayıt Tarihi: 06-09-2008
Teşekkür Puanı:
262
14-12-2008, Saat: 14:37
(Son Düzenleme: 24-06-2011, Saat: 23:39, Düzenleyen: Arzuş.)
Yorumları: 160
Konuları: 0
Kayıt Tarihi: 10-12-2008
Teşekkür Puanı:
34
14-12-2008, Saat: 16:33
(Son Düzenleme: 05-06-2010, Saat: 1:08, Düzenleyen: elif94_cb.)
Paylasim için tesekkürler...
>>>>>b£T''L<<<<<
Yorumları: 1,392
Konuları: 4
Kayıt Tarihi: 12-08-2008
Teşekkür Puanı:
124
25-04-2009, Saat: 18:26
(Son Düzenleme: 24-06-2011, Saat: 23:37, Düzenleyen: Arzuş.)
Kesin izlemem lazim. 
Yorumları: 635
Konuları: 16
Kayıt Tarihi: 28-03-2008
26-04-2009, Saat: 10:41
(Son Düzenleme: 24-06-2011, Saat: 23:37, Düzenleyen: Arzuş.)
Konu için sag ol.  .
Yorumları: 3,595
Konuları: 48
Kayıt Tarihi: 01-11-2008
Teşekkür Puanı:
269
24-11-2009, Saat: 17:07
(Son Düzenleme: 24-06-2011, Saat: 23:38, Düzenleyen: Arzuş.)
Su an izliyorum,birazdan yorumlarimi paylasirim.
Yorumları: 7,815
Konuları: 318
Kayıt Tarihi: 29-03-2008
Teşekkür Puanı:
570
Park Ye Jin oynamis ha...Tanitim için tesekkür ederiz
Yorumları: 22,668
Konuları: 532
Kayıt Tarihi: 08-09-2008
Teşekkür Puanı:
817
06-04-2010, Saat: 20:29
(Son Düzenleme: 24-06-2011, Saat: 23:41, Düzenleyen: Arzuş.)
Garip bir filme benziyor tesekkür ederiz.
Yorumları: 1,659
Konuları: 63
Kayıt Tarihi: 19-06-2009
Teşekkür Puanı:
236
nazlim yazdı:Özet:
Film iki lise ögrencisi olan Yoo Shi-Eun (Lee Young-jin) ve Min Hyo-Shin (Park Ye-jin) arasindaki iliski etrafinda dönmektedir. Iki kiz romantik yakinlasmalari oldugu için ,yasak iliskileri onlarin diger ögrenciler tarafindan marjinal(siradisi) olmasina neden olur.Ayni cinsiyetten bir sevgiliye sahip olmanin sosyal baskilariyla basa çikamamaktadir,Shi-Eun Hyo-Shin'e git gide baglanmaktan kendisini uzakta tutmayi dener. Hyo-Shin bir ihanet ve reddetme olarak görünen Shi-Eun'nin degisen tutmuna kötü bir sekilde karsilik verir.Hyo-Shin, sonunta okulun çatisindan atlayarak intihar eder.Öldügü zaman hamile oldugu agir sekilde anlasildi,edebiyat ögretmeni Mr.Goh bebegin babasiydi....
Çeviri: nazlim
English
Synopsis:
The film revolves around the relationship between two high school students, Yoo Shi-Eun (Lee Young-jin) and Min Hyo-Shin (Park Ye-jin). As the two girls become romantically involved, their taboo friendship causes them to be marginalized by the other students. Unable to cope with the social pressures of having a lover of the same gender, Shi-Eun tries to distance herself from the increasingly dependent Hyo-Shin. Hyo-Shin reacts poorly to Shi-Eun's changed attitude, viewing it as both a betrayal and rejection. Hyo-Shin consequently commits suicide by jumping off of the school roof. It is also heavily implied that she was pregnant at the time of death, the father being literature teacher Mr. Goh.
'Love is Transparent'
|