U-KISS - Believe

[hayalkuşu]

U-KISS - Believe


http://www.youtube.com/watch?v=P_E0J2WIfw0

intro)
hey ladies and gentlemen
want you to listen
wanna know what it is
hear this yeah
it' our belief

Verse 1)
A)
시작과 끝은 항상 쳇바퀴라고
생각하지마 마음이
굳게 문을 닫잖아
열리는 이 찰나에
믿음 깨지듯 찬 물은 끼얹지는마

B)
널 좋아하니까
널 사랑하니까
내 맘을 왜 몰라~
너만 바라 본다~

Sabi 1)
I do believe believe
난 너를 믿어 believe believe
알아줘 내 진심이 내 마음이
거짓이 아닌 것을 믿어줘

Sabi 2)
I do believe you you you X3
거짓이 아닌 것을 믿어줘

Verse 2)
Rap 1)
나쁜 기억은 잊어야해
절대 하면 안돼
지울 수 없는 게 문제

Rap 2)
think about don't hesitate
I believe we could be a perfect fit
I won't do 나쁜짓
see you again goodnight kiss

Rap 2)
싹 다 정리한 나의 전화번호부
I don't lie to you 없을 무
널 위해 바뀐 내 말투
180도 달라 난 who are you
신뢰와 믿음이 없다면 커져 미움
우리 이러지 말자 그렇게 되지 말자
너 없인 못 쉬어 이 숨

Sabi 1)
I do believe believe
난 너를 믿어 believe believe
알아줘 내 진심이 내 마음이
거짓이 아닌 것을 믿어줘

Sabi 2)
I do believe you you you X3
거짓이 아닌 것을 믿어줘

Bridge)
사랑하지만 또 다시 다투기만해
전부 내 문제 널 위해 내가 다 변할 게 wo~

Rap 3)
다른 누군가가
너가 다른 사람 곁에 있었대도
I believe you

많은 누군가가
너가 나 모르게 바람을 피웠대도
I do believe you
I do believe believe

Sabi 1)
I do believe believe
난 너를 믿어 believe believe
알아줘 내 진심이 내 마음이
거짓이 아닌 것을 믿어줘

Sabi 2)
I do believe you you you X3
거짓이 아닌 것을 믿어줘

Romanization

intro

hey ladies and gentlemen
want you to listen
wanna know what it is
hear this yeah
it' our belief

Verse 1
A

sijakgwa kkeuteun hangsang chetbakwirago
saenggakhajima maeumi
gutge muneul datjanha
yeollineun i challae
mideum kkaejideut chan mureun kkieontjineunma

B

neol johahanikka
neol saranghanikka
nae mameul wae molla~
neoman bara bonda~

I do believe believe
nan neoreul mideo believe believe
arajwo nae jinsimi nae maeumi
geojisi anin geoseul mideojwo

I do believe you you you X3
geojisi anin geoseul mideojwo

Verse 2

Rap 1

nappeun gieogeun ijeoyahae
jeoldae hamyeon andwae
jiul su eomneun ge munje

Rap 2

think about don't hesitate
I believe we could be a perfect fit
I won't do nappeunjit
see you again goodnight kiss

Rap 2

ssak da jeongnihan naui jeonhwabeonhobu
I don't lie to you eobseul mu
neol wihae bakkwin nae maltu
180do dalla nan who are you
sinnoewa mideumi eopdamyeon keojyeo mium
uri ireoji malja geureoke doeji malja
neo eobsin mot swieo i sum

I do believe believe
nan neoreul mideo believe believe
arajwo nae jinsimi nae maeumi
geojisi anin geoseul mideojwo

I do believe you you you X3
geojisi anin geoseul mideojwo

Bridge

saranghajiman tto dasi datugimanhae
jeonbu nae munje neol wihae naega da byeonhal ge wo~

Rap 3

dareun nugungaga
neoga dareun saram gyeote isseotdaedo
I believe you

manheun nugungaga
neoga na moreuge barameul piwotdaedo
I do believe you
I do believe believe

I do believe believe
nan neoreul mideo believe believe
arajwo nae jinsimi nae maeumi
geojisi anin geoseul mideojwo

I do believe you you you X3
geojisi anin geoseul mideojwo
romanization by lovemiko

[Pellish]

Türkçe çevirisini de ben yaptım ancak altyazı hazırlamayı planlamıyorum çünkü bazı yerler sadece dolsun diye yazılmış gibi yani cümleler arası bağ yok.

Türkçe Çeviri

Hey bayanlar ve baylar
Dinlemek ister misiniz?
Ne olduğunu bilmek ister misiniz?
Haha bunu dinle evet~~
Bu bizim inancımız
Başlangıcını düşünme ve sadece çemberin içinde turlamaya devam et
O zaman kalbin sıkıca kapanacak
Kalbin açılmaya başladığı anda...
Soğuk su sıçratma, bu senin inancını paramparça edcektir
Çünkü senden hoşlanıyorum. Çünkü seni seviyorum
Neden nasıl hissettiğimi bilmiyorsun?
Yalnız sana bakıyorum
İnanıyorum inanıyorum
Sana inanıyorum, inanıyorum, inanıyorum
Lütfen benim gerçek duygularımı ve kalbimi anla
Bunun yalan olmadığına inan
Sana inanıyorum (sana sana sana) (x3)
Lütfen bunun yalan olmadığına inan
Kötü anıları unutman gerek
Onları asla hatırlamamalısın
Eğer onları silemiyorsan, bu bir problem
Tereddüt etme, düşün bunu
Mükemmel bir şekilde uyuşacağımıza inanıyorum
Kötü şeyler yapmayacağım
Tekrar görüşürüz~~ İyi geceler öpücüğü
Sonunda telefonumun iletişim listesini düzenledim
Sana yalan söylemem, tıpkı Çinli karakter "mu" gibi..
Seninle konuştuğumda değiştim
180 derece değiştim, kimsin sen?
İnancımıza güvenmiyorsan, o zaman nefret büyüyecek,
Hadi bunu yapmayalım, böyle olmayalım
Sensiz nefes alamam
İnanıyorum inanıyorum
Sana inanıyorum, inanıyorum, inanıyorum
Lütfen benim gerçek duygularımı ve kalbimi anla
Bunun yalan olmadığına inan
Sana inanıyorum (sana sana sana) (x3)
Lütfen benim gerçek duygularımı ve kalbimi anla
Birbirimizi sevdik ama yine kavga ettik
Bunların hepsi benim sorunum, senin için değişeceğim
Başka birisiyle olsan dahi
Başkasının yanında olsan dahi
Sana inanıyorum
Birçok insanla olsan dahi
Ben bilmeden beni aldatsan dahi
Sana inanıyorum
İnanıyorum inanıyorum
Sana inanıyorum, inanıyorum, inanıyorum
Lütfen benim gerçek duygularımı ve kalbimi anla
Bunun yalan olmadığına inan
Sana inanıyorum (sana sana sana) (x3)
Lütfen bunun yalan olmadığına inan