yukari
Konuyu Oyla:
  • Derecelendirme: 0/5 - 0 oy
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Tuna Salad Sushi Rolls
#1
Tuna Salad Sushi Rolls

[Resim: tunasaladsushi1.jpg]

İçindekiler

* 1 kişilik taze pirinç buğulama
* 250 gr. ton balığı (yağı akıtılmış)
* 1/4 soğan
* 3 yengeç parçası
* 1 tane salatalık
* Et suyu(bu karışımla birlikte) - 1 yemek kaşığı sirke, 2 yemek kaşığı şeker, 1 yemek kaşığı tuz
* Salata Sosu - 3 yemek kaşığı mayonez, 4 serpinti karabiber, 4 serpinti tuz

Malzemelerin Hazırlanışı

1- Pirinci 10 dakika boyunca soğutun.
[Resim: steamedwhiterice.jpg]


2- Soğanı, ton balığını ve yengeci ince ince kıyın.
[Resim: tunasaladingredients.jpg]

3- Kıyılan malzemeleri taşın içine koyun.
[Resim: mixingingredients.jpg]

4- Salata sosunu ekleyin ve iyi bir şekilde karıştırın.
[Resim: addingmayo.jpg]


5- Başlangıçta salatalığın kabuğunu soyun, sonra dikkatlice ince ince dilimleyin. Dilimler yaklaşık 0.2 cm kalınlığında olmalıdır.
[Resim: thinslicedcucumber.jpg]


6- Et suyunu 15 - 20 dakika boyunca kaynatın.
[Resim: boileddashi.jpg]


7- Et suyunun yarısını pirince aktarın ve iyi bir şekilde karıştırın. (İhtiyacınıza göre daha fazla et suyu boşaltabilirsiniz.)

Yapılışı

1- Pirincleri soğuk suda ıslatın ve ellerinizle pirinci karıştırın.

2- Pirinci salatalık dilimleri ile sarın.
[Resim: wrappingrice.jpg]


3- Ton balığı salatasını pirincin üzerine koyun.

4- Sushi rulolarını tabakta servis edin.

[Resim: tunasaladsushi1r.jpg]

ENGLISH


Ingredients

* Freshly steamed white rice for 1 person
* Tuna 250 g (drained of its oil)
* 1/4 an onion
* 3 crab sticks
* 1 cucumber
* Dashi (mix these together) – Vinegar 1 tbsp, Sugar 2 tsp, Salt 1 tsp, Refined rice wine 1 tsp
* Salad sauce – Mayonnaise 3 tbsp, Pepper 4 sprinkles, Salt 4 sprinkles


Preparation

1. Wet your hands in cold water then work rice.
2. Wrap the rice with cucumber.
3. Put the tuna salad on the rice.
4. Serve the sushi rolls on the plate.

(mykoreankitchen)

www
#2
Çok güzel çevirmissin Merve'm.
Emegine saglik.
Tatmak isterdim...


www
#3
Ayy ben bunu yaparim, yengeç eklemem olur biter....
İmza eni en fazla 400 olmalı.
#4
(03-05-2009, Saat: 20:43)aslanh yazdı: Ayy ben bunu yaparim yengeç eklemem olur biter....

Evet, yengeç hariç güzel. Biggrin Biggrin

www
#5
Ya valla Türk yemekleri gibisi yok ya.
#6
Görüntüsünü begendim eminim tadida güzeldir.Paylasim için tesekkürler Smile


••ஐ๑Lady Lee(Park Eun Hye)Fan Clupஐ๑••

Muhteşem Kraliçe & Chuck & Star Wars & Trinity

•●Denizler İmparatoru Fan Klübü●• Saraydaki Mücevher & Yi San Fan - Efsane Prens
#7
Paylasiminiz için tesekkür ederim...Sag olasiniz.
O güzel yüreğinize selam olsun.İyi ki varsınız.
#8
Yengeç hariç güzel olur. Smile
#9
Hoşuma gitti, ton balığını severim. Smile Yengeç eti koymasak da olur.
www
#10
Yengeçsiz güzel olur herhalde. Onay

Tesekkürler. ^^
You're a sky
full of stars

[Resim: 0E8dXo.gif]




Konuyu Okuyanlar: 1 Ziyaretçi