Giriş Yap

**GizEmMmM** · (Son Düzenleme: 11-03-2013, Saat: 21:33, Düzenleyen: haneul-mul.)

Traditional Korean Embroidery / 자수 / Nakış

Kore'de nakış tekniklerinin uzun bir tarihi vardır. Ancak nakış en belirgin olarak Josen Hanedanlığı dönemi ile 1300'lerde başlamaktadır. Eşya üzerine çeşitli stil ve desenlerle el emeği ile yapılan, yorucu ama bir o kadar da güzel bir sanat dalıdır. En başta insanlar balığın kemiklerinden yapılan iğneler kullanırlardı.

Nakışa Kore'de Chasu(자수) denilir. Chasu, günlük yaşamın her köşesine güzelliği ekmenin bir metoduydu. Pokshik chasu, kiyong chasu, kamsang chasu ve Budist chasu, Chasu'nun dört tipidir. Pokshik chasu, giysilerde yapılan işleme türüdür. Kiyong chasu çeşitli malzemelerle dekore edilen işlemedir, kralın sarayında kullanılır. Kamsang chasu, sanatsal eşyaların üzerinde kullanır. Budist chasu, Budizm'e dayanmaktadır. Budist chasu, Buda veya çeşitli tapınaklardaki heykellerde kullanılır.

Chasu, insanların ilk olarak giysileri yapmaya başladığı tarih öncesi çağda başlamıştır.

Çeviri: GizEmMmM

English:

Traditional Korean Embroidery / 자수

The techniques and artifacts created by Korean embroidery have a long history, but most certainly evidences from the Joseon Dynasty after the 1300s in Korea. This article talks about the history, styles, preservation, artists, and examples of screens, costumes, and domestic wares of this exacting and beautiful art form. People used needles made out of bones of fish or animals to sew and weave animal skins and the bark or leaves of trees. Chasu was a method of cultivating beauty in every corner of daily life. Pokshik chasu, kiyong chasu, kamsang chasu and Buddhist chasu are the four types of Chasu. Pokshik chasu is the embroidery on clothes. Kiyong chasu is the embroidery decorated on various materials used in the king’s palace. Kamsang chasu represented a type of artistic piece. Buddhist chasu came from Buddhism. Buddhist chasu was used in the statues of Buddha or various temples. Chasu has begun from the prehistoric era when the humans first started to make clothes.

Credit: Wikipedia