Today in Korean History / Kore Tarihinde Bugün

[helvacı]

June 17

17 Haziran

1995 – Güney Kore ve Kuzey Kore, Güney'in Kuzey'e yaptığı pirinç yardımını görüşmek için Pekin'de bakan yardımcıları düzeyinde bir görüşme düzenledi. Seoul, Pyongyang'ın enerji ve yemek ihtiyacının en büyük tedarikçisi.

2013 – Güney Kore Devlet Başkanı Park Geun-hye ABD Başkanı Barack Obama'yla yaptığı telefon konuşmasında görüşmelerin yararı için Kuzey Kore ile yapılacak görüşmelerde komünist ülkeye nükleer programlarını ilerletmek için ek süre verilmesini istedi.

helvacı

1995 - South Korea and North Korea hold a meeting of vice ministers in Beijing to discuss rice aid from the South to the North. Seoul has been the biggest provider of food and energy to Pyongyang.

2013 - South Korean President Park Geun-hye tells U.S. President Barack Obama over the phone that holding talks with North Korea for the sake of talks would only give the communist nation more time to advance its nuclear program.

17.06.2015 - Yonhap

[helvacı]

June 18

18 Haziran

1976 – Güney Kore hükümeti dördüncü ekonomik kalkınma planını açıkladı. Eski general Başkan Park Chung-hee yönetimi tarım temelli ekonomiyi endüstrileştirmek 1962 yılında ilk beş yıllık planı tanıtmıştı. Bununla birlikte, plan, büyük şirketlerin büyümesine ve ailelerin gelirlerinin artmasına yardımcı oldu fakat halkın omuzlarında projelerin finanse edilmesi için diğer ülkelerden alınan ağır borçlar vardı.

2002 – Güney Kore erkek milli futbol takımı İtalya'yı 2-1 yenerek Dünya Kupası'nda çeyrek finale yükseldi. Japonya ile beraber turnuvaya ev sahipliği yapan Güney Kore, Almanya ile eşleşmeden önce yarı finale kaldı.

helvacı

1976 - The South Korean government announces its fourth economic development plan. The administration at the time under general-turned-President Park Chung-hee first introduced a five-year plan in 1962 to industrialize the agriculture-based economy. Together, the plans helped large companies grow and households raise their incomes, but the nation had to shoulder heavy debts from other countries to finance the projects.

2002 - The South Korean men's national soccer team defeats Italy 2-1 and advances to the quarterfinals of the World Cup. South Korea, which co-hosted the tournament with Japan, made it to the semifinals before falling to Germany.

18.06.2015 - Yonhap



[video=youtube]www.youtube.com/watch?v=PfuaNWPjkIw[/video]

[first genius]

Haydin teşekkürler..

[kıday baksı]

Teşekkür ederiz.

>>> https://www.facebook.com/groups/43660099...1/?fref=ts

[helvacı]

June 20

20 Haziran

1965 - Güney Kore hükümeti, bir sigorta sistemini yürürlülüğe koydu.

1985 - İki Kore Panmunjom'un sınır köyünde ekonomik toplantılarının üçüncüsünü gerçekleştirdi.

1990 - Sea King'deki (bir savaş helikopteri) bir patlamada ve Yunanistan, Girit'te bir petrol tankerinin batması beş Koreli askerin ölümüne yol açtı.

helvacı

1962 – The South Korean government puts an insurance system into effect.

1985 – The two Koreas hold their third round of economic meetings at the border village of Panmunjom.

1990 - An explosion on the Sea King, an oil tanker, in waters off Crete, Greece, kills five Korean sailors.

20.06.2015 - Yonhap

[helvacı]

June 23

23 Haziran

2003 – Hawaii'de yaşayan bir Koreli-Amerikalı olan Michelle Wie 13 yaşındayken Kadınlar Amatör Gol Şampiyonası'nı kazanarak bir USGA (ABD Golf Derneği) turnuvasında kazanan gelmiş geçmiş en genç kişi oldu.

2004 – Irak'ta rehin alınan bir Koreli olan Kim Sun-il, Bağdat'ın batısında ölü bulundu. Arap uydu yayın ağı Al Jazeera önceki gün Kim'in hafta başında onu kaçıran silahlı isyancı bir grup tarafından asıldığını bildirdi. İsyancılar, Güney Kore hükümetinin İran'da bulunan askerlerini ülkeden çıkarmasını ve daha fazla asker gönderme planını geri çekmesini talep etmişti. ABD askerine yiyecek tedarik eden Güney Koreli bir firmasında işçi olan 33 yaşındaki Kim başı kesilmiş şekilde bulundu.

helvacı

2003 - Michelle Wie, 13, a Korean-American living in Hawaii, wins the Women's Amateur Public Links Championship, becoming the youngest person ever to win a USGA (United States Golf Association) tournament.

2004 - Kim Sun-il, a South Korean man taken hostage in Iraq, is found dead west of Baghdad. Arab satellite network Al Jazeera reported on the previous day that Kim was executed by an armed insurgent group that kidnapped him weeks earlier. The insurgents demanded the South Korean government pull out its troops stationed in Iraq and withdraw its plan to send more. Kim, 33, an employee of a South Korean firm supplying food to the U.S. military, was found decapitated.

23.06.2015 - Yonhap

[kıday baksı]

Teşekkür ederiz.

>>> https://www.facebook.com/groups/43660099...1/?fref=ts

[helvacı]

June 24

24 Haziran

1910 – Japonya, o yıl içerisinde Kore'nin bağımsızlığını sıyırmadan önce Kore Joseon Hanedanlığı'nı polis gücünden mahrum bıraktı.

2013 – Milli İstihbarat Servisi, dönemin Güney Kore Başkanı Roh Moo-hyun görüşmeler esnasında Kuzey Kore ile tartışmalı Sarı Deniz sınırını geçersiz kılmayı önerip önermeyeceği üzerine politik bir ihtilaf arasında 2007'de düzenlenen Koreler arası zirvenin bir belgesini ifşa etti. Belgeye göre, Roh, bir "barış ekonomisi alanı" içinde sınırın değişmesi için çağrı yaptı.

helvacı

1910 - Japan deprives Korea's Joseon Dynasty of its police power before stripping Korea of its sovereignty later that year.

2013 - The National Intelligence Service discloses a transcript of the inter-Korean summit meeting held in 2007 amid a political controversy over whether then South Korean President Roh Moo-hyun proposed nullifying the disputed Yellow Sea border with North Korea during the talks. According to the transcript, Roh called for changing the border into a "peace-economy zone."

24.06.2015 - Yonhap


*2007'deki görüşmeden

[kıday baksı]

Teşekkür ederiz.

>>> https://www.facebook.com/groups/43660099...1/?fref=ts

[helvacı]

June 26

26 Haziran

1949 – Ulusun pek saygıdeğer vatanseverlerinden biri olan Kim Koo aşırı sağ görüşlü askeri görevliler tarafından suikaste uğradı. Japon sömürge yönetiminden sonra 1945’te gelen bağımsızlığın ardından ülkenin sağ ve sol arasında keskin bir şekilde bölündüğünü gören Kim, arabuluculuk için elinden geleni yaptı ve birleşmiş bir Kore’yi destekledi. Bununla birlikte, bir önceki yıl ayrı devletlere bölünen Kore, Sovyetler Birliği tarafından desteklenen komünistlerle ABD yanlısı kapitalistler arasındaki fırtınalı çatışmaya çekiliyordu.

İlerici bilim insanlarının ve öğrencilerin çoğunluğu Kim’i destekledi fakat o aynı zamanda iş adamları ve sağcı politikacıların şiddetli muhalefetiyle karşı karşıya kaldı. Japon sömürge yönetimi altındaki Çin’de sürgünde olan geçici Kore hükümetinin anahtar bir lideri olan Kim, ülkenin bağımsızlık hareketinde çok önemli bir rol oynadı.

1950 – BM Güvenlik Konseyi acil bir toplantı düzenledi ve istilacı Kuzey Kore güçleri ile savaşması için Güney Kore’ye asker sevk edilmesi için bir önerge geçirildi. Bir önceki gün Kore Savaşı başlamış ve çok sayıda insanın güneye doğru kaçmasına sebep olmuştu.

Kuzey Koreliler çatışmanın başlangıcında kolayca güneye geçtiler fakat BM güçleri onları, Kuzey Kore’ye yardım etmek için araya giren çok sayıda Çinli askerin bulunduğu Çin sınırının gerisine püskürttü.

Savaş, 27 Temmuz 1953’de bir barış anlaşması imzalanmaksızın bir ateşkesle sona erdi. Bunun anlamı ise Korelerin teknik olarak savaşta olduğu.

helvacı

1949 - Kim Koo, one of the nation's most revered patriots, is assassinated by an ultra-right-wing military officer. Seeing the nation sharply divided between the right and the left soon after the 1945 independence from Japanese colonial rule, Kim made his utmost efforts to mediate and promote a unified Korea. However, Korea, divided into separate states the previous year, was going through tumultuous conflicts between pro-U.S. capitalists and communists supported by the Soviet Union.

A majority of students and progressive scholars supported Kim, but he also faced fierce opposition from right-wing politicians and businessmen. Kim, who was a key leader of the provisional Korean government-in-exile in China under Japanese colonial rule, played a pivotal role in the country's independence movement.

1950 - The U.N. Security Council holds an emergency meeting and passes a resolution to dispatch troops to South Korea to fight invading North Korean forces. The Korean War had started the previous day, causing many people to flee southward.

The North Koreans easily advanced south at the beginning of the conflict, but the U.N. forces pushed them back to the border with China, where large numbers of Chinese troops intervened to help North Korea.

The fighting ended with a cease-fire, not a peace treaty, on July 27, 1953, meaning the Koreas are still technically at war.

26.06.2015 - Yonhap


*Kim Koo


*Kim Koo'nun cenazesi


*BM Güvenlik Konseyi Önergesi


*Önergenin Oylaması Esnasında BM Güvenlik Konseyi