The March of Fools / 바보들의 행진 (1975)

[OneLeN]

The March of Fools / 바보들의 행진 (1975)



Yönetmen : Ha Kil-Jong
Yapım Şirketi : Hwa Chun Trading Co., Ltd
Gösterim Tarihi : 31.05.1975
Süresi : 117 dak.
Gösterildiği Yer : Kukdo Tiyatrosu
Türü : Heyecanli Dram

Yazarı : Choi In-Ho
Senaryo : Choi In-Ho
Yapımcı : Park Jong-Chan
Yapımcıları : Lee Eun-Bong, Kim Jae-Wung
Görüntü Yönetmenleri : Jeong Il-Seong
Şef : Sohn Young-Cheol
Müzik : Kang Keun-Shik
Sanat Yönetmeni : Kim Yu-Jun
Set Dekoratörü : Kim Ho-Kil
Editör : Hyeon Dong-Chun
Ses / Kayıt : Lee Jae-Wung

Oyuncular :

Yoon Mun-Seob
Ha Jae-Young
Lee Young-Ok
Kim Young-Suk
Kim Sang-Bae

Konusu:

Byeong-tae (Yoon Mun-seob), Y ünversitesinde felsefe öğrencisidir, bir toplu tanışma randevusuna katılır ve H üniversitesinde Fransız edebiyatı okuyan Young-ja (Lee Young-ok) ile tanışır.

Batı kültürünün hızlı akımının tesiri altında büyüyen 1970'lerin genç bay ve bayanları, kolej sorunları, ailedeki anlaşmazlıklar ve onları bekleyen ileriye dönük yaşamlarından şikayetçidirler. Byeong-tae ve Young-ja arasında hiçbir şekilde bağlılık yoktur. Sadece buluşup anlamsızca konuşurlar.

Bu arada her zaman bisiklete binen ve her içtiğinde balina aramalarını hızlandıracağını belirten Yeong-cheol (Ha Jae-young), tanışma toplantısında tanıştığı Sun-ja (Kim Young-suk) isimli bir kıza karşı duygular beslemektedir. Fakat Sun-ja, kekeleyen, ileriye dönük başarı olasılığı olmayan ve sağlık sorunları nedeniyle askerden bile dönen Yeong-cheol'u reddeder ve o da hayal kırıklığına uğrar.

İleriye dönük beklentileri kalmayan Byeong-tae ve Yeong-cheol denize açılır. Doğu denizinde güzel bir balina yakalayacağına inanan Yeong-cheol intihar eder ve Byeong-tae askere yazılır. Young-ja, onu bir daha görmeyeceğini söylemiş olsa bile onu yolcu etmeye gelir ve ikisi Byeong-tae'yi götürecek olan trenin açık cami vasıtasıyla öpüşürler.

Çeviri: FiLiZz53





English:
The March of Fools (1975)

Director : Ha Kil-Jong
Production Company : Hwa Chun Trading Co., Ltd
Date of Rate : 1975-05-13
Date of Theatrical Release : 1975-05-31
Running Time : 117 min.
Opening Theater : Kukdo Theater
Genre : Melodrama

Staff :
Writer : Choi In-Ho
Screenplay(Adaptation) : Choi In-Ho
Producer : Park Jong-Chan
Executive Producer : Lee Eun-Bong, Kim Jae-Wung
Director of PhotoGraphy : Jeong Il-Seong
Gaffer : Sohn Young-Cheol
Music : Kang Keun-Shik
Art Director : Kim Yu-Jun
Set Decorator : Kim Ho-Kil
Editor : Hyeon Dong-Chun
Sound/Recording : Lee Jae-Wung

Cast(Actor/Actress) :
Yoon Mun-Seob, Ha Jae-Young, Lee Young-Ok, Kim Young-Suk, Kim Sang-Bae

Synopsis

Byeong-tae (Yoon Mun-seob), a philosophy major at Y University, goes to a group blind date and meets Young-ja (Lee Young-ok), who studies French literature at H University. The young men and women of the 1970s, who have grown up under the influence of a rapid influx of Western culture, agonize over college issues, family conflicts, and their future paths in life. But such struggles are self-derisive, and they can see no tomorrow waiting for them. Between Byeong-tae and Young-ja, there is no promise of love, of any kind. They simply meet, and exchange meaningless conversation. Meanwhile, Yeong-cheol (Ha Jae-young), who always rides a bike and declares every time he drinks that he will set off in search of a whale, has feelings for another girl he met on the blind date, named Sun-ja (Kim Young-suk). But Sun-ja rejects Yeong-cheol, who stammers, has no prospects, and was even turned down for military duty due to health reasons, and he falls into despair. With nothing to look forward to, Byeong-tae and Yeong-cheol head to the sea. Yeong-cheol, who boasted that he would catch a beautiful whale in the East Sea, commits suicide, and Byeong-tae enlists with the military. Young-ja comes to see him off, even though she said she wouldn't see him any more, and the two of them kiss through the open window of the train that will carry Byeong-tae away.

[OneLeN]

[OneLeN]

[OneLeN]

[OneLeN]

[OneLeN]

[ceyankbyz]

Resimler çok komik ama dram da basrolünde belli ki bu filmin.Tesekkürler ablacim.

[hayalkuşu]

Resimler komik gerçekten ama güzel bir konusu var.
Tanitim için sagol ablam.

[elif35.5]

Resimleri çok komikmis ablam :img-hysterical: eglenceli bir filme benziyor tesekkür ederiz