The Korean Archaeological Society

[özgü]

Korean Archaeological Society / 한국 고고학회







Web Site: http://www.kras.or.kr/

Kore Cumhuriyeti'nin, Kore Arkeoloji Dernegi, arkeologlar tarafindan kurulmus profesyonel ve ilmi bir dernektir. Dernek, meslektaslarin incelemesinden geçen çalismalarla 'Kore Arkeoloji Dernegi Dergisi''ni yayinliyor. (Hanguk Kogo-Hakbo, Hanja: 韓國考古學報). Dergi, American Antiquity, Kaogu, Antiquity ve Kokogaku Kenkyu gibi bilimsel arkeolojik dergilerle es deger.
Ayrica dernek, her sene Kasim ayinin basinda ulusal konferanslara ev sahipligi yapiyor.


Kore sömürge dönemindeki bu tarihi hikayenin organizasyonu Koreanization arkeolojisi basladigindan bu yana bir veya birden fazla sekilde yapilmistir (c. 1910-1945).

1961'de ilk önce Kore Arkeoloji Dernegi öncülügünde 'Kore Sanat Tarihi Dernegi' (Hanguk Misulsa Hakhwoe) sonrada 'Kore Arkeoloji ve Antik Sanat Tarihi Dernegi' (Gogo Misul Dongin Hwoe, Hanja:考古美術同人會) kuruldu.

Dergi, ilk sayisinda eski yillarda ki 'Arkeoloji ve Antik Sanat Tarihi''ni (Gogo Misul, Hanja: 考古美術) yayinladi.
1968 yilinda derginin adi 'Sanat Tarihi Arastirmalari' (Misulsahak Yeongu, Hanja: 美術史硏究) olarak degistirildi.

Kore Arkeoloji Dernegi'nin Dogusu

Kim Won-yong, Kim Jeong-gi, Yun Mu-byeong, Han Byeong-sam, Im Hyo-jae ve baska yedi kisininde aralarinda oldugu bilim adamlarindan olusan küçük bir zümre Kore Ulusal Müzesi Baskani, Kim Je-won ile 1967 yilinda baska bir akademik toplumun temeli olusturdular.

Bilim adamlari Kore'de her seyden önce arkeolojik kazilari tanitilmasi konusunda ilgilidir ve birlikte 1968 yilinda 'Arkeoloji' (Gogohak) adli bir derginin ilk sayisinda yayinlanmistir.
Daha sonra ki, 1969 ve 1979 yillari arasinda zaman zaman yayinlandilar.

Fakat 1967'de rakip olarak 'Kore Arkeoloji Kurumu' (Hanguk Gogohak Hyeophoe, Hanja:韓國考古學協會) ortaya çikti.

Grup, Dong-A Üniversitesi Eski Çag Tarihcisi/Arkeolog Kim Gi-ung liderliginde yürütülüyor.


Çeviri / Translation: özgü

English





Website: http://www.kras.or.kr/

The Korean Archaeological Society is a professional and scholarly association of archaeologists in the Republic of Korea. The Society publishes the peer-reviewed 'Journal of the Korean Archaeological Society' (Hanguk Kogo-Hakbo, Hanja: 韓國考古學報). This journal is the Korean equivalent of scholarly archaeological journals such as American Antiquity, Kaogu, Antiquity, and Kokogaku Kenkyu. The Society also hosts a national conference every year in early November.

This storied organization has been around in one form or another since the Koreanization of archaeology began in the wake of colonial period of Korea (c. 1910-1945). Antecedents of the Korean Archaeological Society include the 'Korean Art Historical Society' (Hanguk Misulsa Hakhwoe) and 'Korean Archaeology and Ancient Art History Society' (Gogo Misul Dongin Hwoe, Hanja:考古美術同人會), the latter of which was formed in 1961. The first issue of the journal 'Archaeology and Ancient Art History' (Gogo Misul, Hanja: 考古美術) was published the previous year. In 1968 the name of the journal was changed to 'Studies in Art History' (Misulsahak Yeongu, Hanja: 美術史硏究).

Origins of the Korean Archaeological Society

The year 1967 also marked the foundation of another academic society by Kim Je-won, the Head of the Korean National Museum, along with a small coterie of scholars including Kim Won-yong, Kim Jeong-gi, Yun Mu-byeong, Han Byeong-sam, Im Hyo-jae, and several others (Yoon 2006:265). These scholars were concerned about publicizing archaeological excavations in Korea more than anything else, and together they published the first issue of a journal called 'Archaeology' (Gogohak) in 1968. Subsequent issues were published occasionally between 1969 and 1979.

Yet another competing group emerged in 1967: the 'Association of Korean Archaeology' (Hanguk Gogohak Hyeophoe, Hanja:韓國考古學協會). This group was led by the ancient-historian/archaeologist Kim Gi-ung of Dong-A University.

Kaynak / Source: Wikipedia.org

[TheInvisible]

Kore'de arkeoloji... Ilgimi çekti. Degisik.
Tesekkürler paylasim için.

[FTI.Öykü]

Konu ve çeviri için tesekkürler. Her ne kadar tamamini okumasam da...

[FurenDorina]

Çok güzel bir tanitim olmus Özgü. Paylasim için sagol. Arkeoloji benim de ilgimi çekiyor.

[Minyae'Hong(ki)]

Baya eskiymis. Çeviri için tesekkürler. Bol bilgili olmus.

[nehir ırmak]

Yine herseyinizle süpersiniz.
Konu süper olmus. Ilgimi çekti

[S.T.]

Çaliskan bir toplulukmus. Paylasim ve çeviri için tesekkür ederim.

[zyazı]

Tesekkürler.

[Bidam55]

Paylasim için tesekkürler.

[ji-lee]

Arkeolojiyi zaten severim, üstüne birde daha da sevdigim Kore ve Kore'nin o muhtesem tarihi eklenince bu kurum kesinlikle hayallerimi yansitiyor. Kore'de olsaydim dergilerini alirdim gerçekten, tanitim için tesekkürler canim.