Tango

[setayy]

TANGO

Korece Adı:Tango
Yazar: Goo Hye Sun
Yayıncı:Woongjin.com
304 Sayfa, 190*130mm

Kitap Hakkında

Boys Over Flowers oyuncusu Goo Hye Sun şimdi de Tango adlı kitabını yayınlamaya hazırlanıyor. Kitap 31 Mart 2009'da raflardaki yerini aldı.
Goo Hye Sun, kitabın adının Tango olmasını şöyle açıklıyor; Bir gün Ryuichi Sakamoto'nun Tango isimli şarkısını dinliyordum ve o anda aklımdan bir çok düşünce geçti. Kitabımın adının bu yüzden Tango olmasına karar verdim ve yazmaya da bu şekilde başladım. Kitap, bir kadının aşkları ve ayrılıklarıyla baş etmesini ve onlarla birlikte deneyim kazanarak nasıl büyüdüğünü anlatıyor. Ana karakter bana çok benziyor.
Bu kitap Goo Hye Sun'un ilk yazarlık denemesi değil. Daha önce The Cheerful Caretaker adlı kısa bir filmin senaryosunu yazmış ve bu filmi kendi yönetmiştir. Ancak Tango, yazdığı ilk kitaptır.
Boys Over Flowers dizisi çekimleri sırasında tüm oyuncu kadrosunun çok az uyku ve dinlenme süresine sahip olmasına rağmen, Goo Hye Sun bu kitabı o zaman yazmayı başarmış. (Tango'yu dizi için çalışmalar başladıktan sonra yazmaya başlamış ve son aylarda bulduğu her boş vaktini buna ayırmış.) Geçirdiği araba kazasından bir kaç hafta sonra ilk endişelendiği şey laptop bilgisayarı olmuştur, bilgisayarın kazada zarar görmüş olabileceğinden çok korkmuş. Neyse ki bilgisayar kazayı hasar görmeden atlatmış ve Goo Hye Sun kitabını yazmaya hastane odasında devam edebilmiştir.
Kitap çıktıktan sonra Goo, bir açıklama yapmış ve kendi yazdığı şarkı sözlerinden oluşan, New Age stili bir albüm hazırlayacağını duyurmuştur.




English

Korean Title: Tango
Author: Hye-sun Gu
Publisher: Woongjin.com
304 pages | 190*130mm

About This Book

Currently overworked Boys Before Flowers (Boys Over Flowers) star Gu Hye-sun now has a title and publication date for her upcoming book: Tango, and March 31.

Gu Hye-sun, One day, I was listening to the song Tango by Ryuichi Sakamoto, and a lot of stories went through my mind. That's why I titled the book Tango and how I started writing. The book deals with the loves and breakups that one woman experiences, and her growth through them. The main character is a lot like me.

This isn't Gu Hye-sun's first writing endeavor — shed scripted the short film she directed, The Cheerful Caretaker — but Tango will be her first book.

Despite the entire cast of the drama series scraping by on minimal sleep or rest, Gu Hye-sun has actually been writing her novel AS she's been shooting Boys Before Flowers. (Not only that, she actually started Tango after starting work on BBF; she has has been writing for the past four months in her spare moments. As though she has any.) After her car accident a few weeks ago, her first concern was for her laptop computer, fearing that her work had been destroyed, and continued writing as she recovered in the hospital.

After the book comes out, Gu has announced her intention to put out a new age album of music she's written.

Kaynak / Source

Çeviri / Translation : Pebbles

[şeküre]

Kitabin ve adinin hikayesi ilginçmis, eline saglik Setenay abla.

[mavisülün]

Goo Hye Sun 'u severim maharetli biri bu istede göstermis ustaligini paylasim için tesekkürler ...

[07 semra]

Goo Hye Sun çok becerklili bir bayanmis. Hastane odasinda bile kitap kitap yazmayi sürdürmesi azimli bir kisiligi oldugunu gösteriyor.
Paylasim için teseskkür ederim Setanay. Emegine saglik canim.

[(sheyma)]

Paylasim için tesekkürler.

[sagopa]

Konu için tesekkürler. Çok becerikli bir kadinmis.

[tulla]

Goo Hye Sun'a bayiliyorum. Tipki ben. Kitabi çok güzel. Oda benim gibi kitabini yazarken müzik dinlemis ha. Bu kiz ayni ben ya. Konu için tesekkürler. ^^

[mihriban şimşek]

Mükemmel biri Goo Hye Sun. Kitabini bir sarkidan feyiz alarak yazmasi ilginç... Basarili bir kitap olmali... Bas roldeki kadini kendine benzettigine göre...
Tesekkürler. Çok güzel olmus.

[NaMGiL_lover]

Goo Hye Sun çok becerikli biri, edebiyatta da çalismasini göstermis. Konu için tesekkürler.