Suwon Hwaseong Cultural Festival (수원 화성문화제) 2014
![[Resim: 0FX1M1.jpg]](https://imagizer.imageshack.us/v2/199x35q90/906/0FX1M1.jpg)
Tarih
08.10.2014 ~ 12.10.2014
Adres
15, Sinpung-ro 23beon-gil, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do
경기도 수원시 팔달구 신풍로23번길 15 (신풍동)
Mekan
Suwon Hwaseong, Hwaseong Haenggung Palace
Sponsor / Yönetim
Suwon City / Suwon Cultural Center, Suwon Artistic & Cultural, Suwon Hwaseong Cultural Foundation, Suwon Hwaseong Management Foundation
Tanıtım
Suwon bölgesindeki Suwon Hwaseong Kültür Festivali her ekim ayında Suwon Vatandaşları Kutlama Gününde düzenlenir.
Yıl boyunca görülmesi gereken Hwaseong Kalesi (UNESCO Dünya Kültürel Mirası) festival periyodu boyunca gerçeğe dönüşür. Mükemmel Kral Jeongjo Kraliyet geçiti canlandırması (22. Joseon Hanedanlığı Hükümdarı), Jangyongyeong Muhafızları Seremonisi, Vatandaşlar geçidi ve başka geleneksel performanslar festival boyunca gerçekleşir. Dünyanın her tarafından örnek geleneksel yemekler ve etkinliklerle dolu bir program sunan Hwaseong Yemek Kültür Festivali de aynı zamanda yapılır.
Programlar
Ana Etkinlikler
Hwaryungjeon Jakhunui (Çay Seremonisi), vatandaşlar geçidi, Kral Jeongjo’nin Geçit Töreni, Haenggung Plaza’da açılış töreni, Hyegeonggung Hong için Jinchanyeon (Kral Jeongjo’nun annesi Hyegeonggung Hong için 60. Doğum günü partisi), Saman ayakkabılar içinde yürüyen Hwaseong kalesi, Suwoncheon strem performansı, fener festivali, köprünün altında galeri projesi, Yongyeon’un hayal performansı…
- Kalıcı Performanslar: 24Gi Dövüş Sanatları, Jangyongyeon koruma seremonisi, geleneksel ip yürüyüşü
- Hwaseong Programları: Yoongneungjehyang (ata ayinleri), Baeksooyeon ve Hyohaeng (evlat davranışı) ödülü.
- İlgili Programlar: Yemek Kültür Festivali
Başvuru / Katılım Ücretleri
Ücretsiz
Ekstra Etkinlikler
Suwoncheon’da yaratıcı marketler, Suwon Hwaseong binası deneyimi, Dasan Akademisi, Güzel Haenggung Saray Yolu, Gongbang sokağında sanat marketleri, Buksudong Duvar Geçidi turu…
Ulaşım
Suwon İstasyonu (Seul metro hattı 1) Çıkış 6
Karşıya geçin, sağa dönün ve Yeokjeon Market otobüs durağına kadar 100 metre yürüyün.
7, 7-2 ya da 32-1 otobüslerinden birine binin ve Hwaseong Kalesi’nde inin.
3 yol kesişimindeki eczaneye gelene kadar sokak boyunca yürüyün.
Festival mekanına ulaşmak için sağa dönün ve karşıya geçin.
İnternet Sayfası
http://shfes-eng.suwon.ne.kr/ (Korece, İngilizce, Japonca, Çince)
|| English ||
![[Resim: LYC7Tv.png]](https://imagizer.imageshack.us/v2/640x81q90/539/LYC7Tv.png)
Period
10.08.2014 ~ 10.12.2014
Address
15, Sinpung-ro 23beon-gil, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do
경기도 수원시 팔달구 신풍로23번길 15 (신풍동)
Location
Suwon Hwaseong, Hwaseong Haenggung Palace
Sponsors / Management
Suwon City / Suwon Cultural Center, Suwon Artistic & Cultural, Suwon Hwaseong Cultural Foundation, Suwon Hwaseong Management Foundation
Introduction
Suwon Hwaseong Cultural Festival is a landmark festivity held in the Suwon region every October in celebration of Suwon Citizen’s Day.
Hwaseong Fortress (a UNESCO World Cultural Heritage), a must-see attraction throughout the year, truly comes alive during the festival period. A range of events including the Reenactment of the Royal Parade of King Jeongjo the Great (22nd ruler of the Joseon Dynasty), Jangyongyeong Guards Ceremony, Citizens’ Parade, and other traditional performances are held. As an added bonus, the Hwaseong Food Culture Festival is held during the same period, allowing guests to sample traditional dishes from around the world and enjoy a full program of performances.
Programs
Main Events
Hwaryungjeon Jakhunui (Tea Ceremony), citizens parade, King Jeongjo’s procession, opening ceremony in Haenggung Plaza, Jinchanyeon for Hyegeonggung Hong (the 60th Birthday Party for King Jeonjo's birth mother Hyegeonggung Hong), Walking Hwaseong Fortress in straw shoes, Suwoncheon strem performance, lantern festival, gallery project under the bridge, Yongyeon’s dream performance, etc.
- Permanent performances: Martial arts 24Gi, Jangyongyeong guard ceremony, Traditional tightrope walk
- Hwaseong-si related Programs : Yoongneungjehyang (ancestral rites), Baeksooyeon and Hyohaeng (Filial conduct) award
- Related Programs : Food culture festival
Admission/Participation Fees
Free of charge
Additional Events
Creative markets at Suwoncheon, building Suwon Hwaseong experience, Dasan Academy, beautiful Haenggung Palace Road, Art markets on Gongbang street, Buksudong mural alley tour, etc.
Transportation
Suwon Station (Seoul Subway Line 1), Exit 6.
Cross the road, turn right, and walk 100m to the Yeokjeon Market bus stop.
Take Bus 7, 7-2 or 32-1 and get off at Hwaseong Fortress.
Walk down the street until you reach a pharmacy at the three-way intersection.
Turn right and cross the road to reach the festival site.
Homepage
http://shfes-eng.suwon.ne.kr/ (Korean, English, Japanese, Chinese)
![[Resim: 0FX1M1.jpg]](https://imagizer.imageshack.us/v2/199x35q90/906/0FX1M1.jpg)
Tarih
08.10.2014 ~ 12.10.2014
Adres
15, Sinpung-ro 23beon-gil, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do
경기도 수원시 팔달구 신풍로23번길 15 (신풍동)
Mekan
Suwon Hwaseong, Hwaseong Haenggung Palace
Sponsor / Yönetim
Suwon City / Suwon Cultural Center, Suwon Artistic & Cultural, Suwon Hwaseong Cultural Foundation, Suwon Hwaseong Management Foundation
Tanıtım
Suwon bölgesindeki Suwon Hwaseong Kültür Festivali her ekim ayında Suwon Vatandaşları Kutlama Gününde düzenlenir.
Yıl boyunca görülmesi gereken Hwaseong Kalesi (UNESCO Dünya Kültürel Mirası) festival periyodu boyunca gerçeğe dönüşür. Mükemmel Kral Jeongjo Kraliyet geçiti canlandırması (22. Joseon Hanedanlığı Hükümdarı), Jangyongyeong Muhafızları Seremonisi, Vatandaşlar geçidi ve başka geleneksel performanslar festival boyunca gerçekleşir. Dünyanın her tarafından örnek geleneksel yemekler ve etkinliklerle dolu bir program sunan Hwaseong Yemek Kültür Festivali de aynı zamanda yapılır.
Programlar
Ana Etkinlikler
Hwaryungjeon Jakhunui (Çay Seremonisi), vatandaşlar geçidi, Kral Jeongjo’nin Geçit Töreni, Haenggung Plaza’da açılış töreni, Hyegeonggung Hong için Jinchanyeon (Kral Jeongjo’nun annesi Hyegeonggung Hong için 60. Doğum günü partisi), Saman ayakkabılar içinde yürüyen Hwaseong kalesi, Suwoncheon strem performansı, fener festivali, köprünün altında galeri projesi, Yongyeon’un hayal performansı…
- Kalıcı Performanslar: 24Gi Dövüş Sanatları, Jangyongyeon koruma seremonisi, geleneksel ip yürüyüşü
- Hwaseong Programları: Yoongneungjehyang (ata ayinleri), Baeksooyeon ve Hyohaeng (evlat davranışı) ödülü.
- İlgili Programlar: Yemek Kültür Festivali
Başvuru / Katılım Ücretleri
Ücretsiz
Ekstra Etkinlikler
Suwoncheon’da yaratıcı marketler, Suwon Hwaseong binası deneyimi, Dasan Akademisi, Güzel Haenggung Saray Yolu, Gongbang sokağında sanat marketleri, Buksudong Duvar Geçidi turu…
Ulaşım
Suwon İstasyonu (Seul metro hattı 1) Çıkış 6
Karşıya geçin, sağa dönün ve Yeokjeon Market otobüs durağına kadar 100 metre yürüyün.
7, 7-2 ya da 32-1 otobüslerinden birine binin ve Hwaseong Kalesi’nde inin.
3 yol kesişimindeki eczaneye gelene kadar sokak boyunca yürüyün.
Festival mekanına ulaşmak için sağa dönün ve karşıya geçin.
İnternet Sayfası
http://shfes-eng.suwon.ne.kr/ (Korece, İngilizce, Japonca, Çince)
|| English ||
![[Resim: LYC7Tv.png]](https://imagizer.imageshack.us/v2/640x81q90/539/LYC7Tv.png)
Period
10.08.2014 ~ 10.12.2014
Address
15, Sinpung-ro 23beon-gil, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do
경기도 수원시 팔달구 신풍로23번길 15 (신풍동)
Location
Suwon Hwaseong, Hwaseong Haenggung Palace
Sponsors / Management
Suwon City / Suwon Cultural Center, Suwon Artistic & Cultural, Suwon Hwaseong Cultural Foundation, Suwon Hwaseong Management Foundation
Introduction
Suwon Hwaseong Cultural Festival is a landmark festivity held in the Suwon region every October in celebration of Suwon Citizen’s Day.
Hwaseong Fortress (a UNESCO World Cultural Heritage), a must-see attraction throughout the year, truly comes alive during the festival period. A range of events including the Reenactment of the Royal Parade of King Jeongjo the Great (22nd ruler of the Joseon Dynasty), Jangyongyeong Guards Ceremony, Citizens’ Parade, and other traditional performances are held. As an added bonus, the Hwaseong Food Culture Festival is held during the same period, allowing guests to sample traditional dishes from around the world and enjoy a full program of performances.
Programs
Main Events
Hwaryungjeon Jakhunui (Tea Ceremony), citizens parade, King Jeongjo’s procession, opening ceremony in Haenggung Plaza, Jinchanyeon for Hyegeonggung Hong (the 60th Birthday Party for King Jeonjo's birth mother Hyegeonggung Hong), Walking Hwaseong Fortress in straw shoes, Suwoncheon strem performance, lantern festival, gallery project under the bridge, Yongyeon’s dream performance, etc.
- Permanent performances: Martial arts 24Gi, Jangyongyeong guard ceremony, Traditional tightrope walk
- Hwaseong-si related Programs : Yoongneungjehyang (ancestral rites), Baeksooyeon and Hyohaeng (Filial conduct) award
- Related Programs : Food culture festival
Admission/Participation Fees
Free of charge
Additional Events
Creative markets at Suwoncheon, building Suwon Hwaseong experience, Dasan Academy, beautiful Haenggung Palace Road, Art markets on Gongbang street, Buksudong mural alley tour, etc.
Transportation
Suwon Station (Seoul Subway Line 1), Exit 6.
Cross the road, turn right, and walk 100m to the Yeokjeon Market bus stop.
Take Bus 7, 7-2 or 32-1 and get off at Hwaseong Fortress.
Walk down the street until you reach a pharmacy at the three-way intersection.
Turn right and cross the road to reach the festival site.
Homepage
http://shfes-eng.suwon.ne.kr/ (Korean, English, Japanese, Chinese)