South Korea - Sports News

[nilamman]

S. Korea to play friendly with Turkey

Güney Kore milli futbol takimi bu aksam Türkiye'yle yapacagi özel maç öncesi dün Trabzonspor Hüseyin Avni Aker Stadyumu'nda son kez idman yapti.

nilamman

South Korea national football team trained last time at Trabzonspor Huseyin Avni Aker Stadium on Feb 8th before a friendly match against Turkey.

09.02.2011 - Korea-Fans News Agency

[FiLiZz53]

Park Chu-young, Kore milli takiminin yeni kaptani seçildi

Istanbul, TÜRKIYE

Forvet Park Chu-young geçtigimiz gün Kore milli takiminin yeni kaptani seçildi. Milli takim teknik direktörü Cho Kwang-rae, yeni kaptanin 26 yasindaki Park oldugunu açikladi.

Cho dün Istanbul’da, “Takim kaptanimiz olarak Park Chu-young’i seçtim. Uzun vadeli olarak hedefimiz 2014 dünya kupasi. Üç yil sonra basarili sonuçlar elde etmemiz için, simdiden plan yapmamiz gerek” seklinde konustu.

Park Chu-young, Kore milli takiminin geçmisten günümüze en genç kaptani. Bu sayede, 27 yasinda kaptanliga seçilen kendinden önceki kaptan Park Ji-sung’un rekorunu kirmis oldu. Park, baslangiçta teklifi kabul edip etmeme konusunda tereddüt içerisindeydi.

Park, “Teknik direktörden kaptanlik teklifini ilk aldigimda, kabul etmedim. Iyi bir kaptan olma konusunda kendime güvenmiyordum. Bu görevi üstlenmeyi geçmiste de hiç düsünmemistim ve kabul edecegim taktirde kendimi rahat hissetmeyecegimi düsünüyordum. Fakat Cho dünya kupasi hayalinden bahsettiginde teklifini kabul ettim” dedi. Park Chu-young, takim kaptani olarak ilk maçini bugün Türkiye’ye karsi oynayacak.

Cho sözlerine, “Türkiye’ye karsi oynayacagimiz maçta üç orta saha oyuncumuz olacak, bu yüzden defansimiz ile ilgili endiselerim yok. Fakat Park Chu-yeong, bu maçlik orta sahadan sag kanada pas verecek ve bu yüzden orta sahadan yapacagimiz hamleler konusunda endiseliyim’’ seklinde konusarak devam etti.

Lee Chung-yong, Pazar günü bir maç esnasinda sag dizini incittigi için Türkiye – Güney Kore maçinda oynamayacak. Defansta Lee Young-pyo’nun yerine Hong Chul oynayacak.

FIFA’nin dünya siralamasinda, Türkiye 31., Kore ise 32. sirada.

FiLiZz53


Park Chu-young chosen as new captain of national team

Istanbul, TURKEY

Forward Park Chu-young was chosen as the new captain of the national football team yesterday. National team manager Cho Kwang-rae announced that the 26-year-old forward is the new captain.

“I’ve decided on Park Chu-young as our new captain,” Cho said yesterday in Istanbul. “Our long-term goal is the 2014 World Cup. In order to net positive results in three years, we need to plan ahead.”

Park Chu-young is the youngest captain in the history of the national team, replacing the record held by his predecessor, Park Ji-sung, who was named captain at 27. Park was initially hesitant about accepting the role.

“When I was first approached by the manager, I turned him down,” said Park. “I did not feel confident about becoming a good captain. I had never thought about it in the past and I just did not feel comfortable. But I accepted the offer when Cho told me to think about the long-term goal of World Cup.” Set to play in his first match as the captain of the national team, Park Chu-young will play in the game against Turkey.

“We will have three midfielders against Turkey so I’m not concerned about our defense, but with Park shifting from center to right wing, I’m a little worried about our attack up the middle,” said Cho.

Lee Chung-yong will not play the game due to a bruised right knee he suffered on Sunday.
On defense, Hong Chul is expected to replace Lee Young-pyo.

Korea is ranked 32nd in the FIFA World Rankings and Turkey is rated 31st.

(09.02.2011 - JoongAng Daily)

[nilamman]

S.Korea vs Turkey friendly match was ending friendly, 0-0

Güney Kore ve Türkiye milli futbol takimlari Trabzonspor Hüseyin Avni Aker Stadyumu'ndaki dostluk maçini dostça bitirdiler. Maçin skoru 0-0.

Hakemler: Sergii Boiko, Oleg Pluzhnyk, Sergii Bekker (Ukrayna)

Türkiye: Volkan, Servet, Serdar Kesimal, Ismail Köybasi, Sabri, Serkan, Emre, Hamit, Selçuk, Mehmet Ekici, Umut

Güney Kore: Jun Sung Ryong, Hwang Jae Won, Hong Jeong Ho, Lee Yong Rae, Ji Dong Won, Park Chu Young, Hong Chul, Koo Ja Cheol, Lee Jung Soo, Ki Sung Yueng, Nam Tae Hee

nilamman

South Korean and Turkey national football teams played to a 0-0 draw to friendly match at Trabzonspor Huseyin Avni Aker Stadium, in Turkey.

Referees: Sergii Boiko, Oleg Pluzhnyk, Sergii Bekker (Ukraine)

Turkey: Volkan, Servet, Serdar Kesimal, Ismail Köybasi, Sabri, Serkan, Emre, Hamit, Selçuk, Mehmet Ekici, Umut

South Korea: Jun Sung Ryong, Hwang Jae Won, Hong Jeong Ho, Lee Yong Rae, Ji Dong Won, Park Chu Young, Hong Chul, Koo Ja Cheol, Lee Jung Soo, Ki Sung Yueng, Nam Tae Hee

09.02.2011 - Korea-Fans News Agency

[koreli_kiz]

Haberler için tesekkürler.
Keske denildigi gibi dostluk maçi olsaydi.

[canan]

IOC team to visit PyeongChang over 2018 Olympics bid

Uluslararasi Olimpiyat Komitesi Ekibi 2018 Olimpiyatlari Için PyeongChang'i Ziyaret Edecek

Yetkililerin pazar günü bildirdigine göre, Uluslararasi Olimpiyat Komitesi 2018 Kis Olimpiyatlari'na ev sahipligi yapacak Güney Kore sehrine bu hafta içinde yerinde denetim yapmayi planladi.

Komitenin Isveçli Gunilla Linberg liderligindeki 14 kisilik ekibi, bir haftalik ziyaretleri için Seoul'ün batisindaki Incheon Uluslarasi Havaalani'na pazartesi günü saat 12:40 civarinda varacak.

canan

The International Olympic Committee (IOC) plans to conduct an on-site inspection of a South Korean city seeking to host the 2018 Winter Olympics later this week, officials said Sunday.

The IOC's 14-member team, led by Sweden's Gunilla Linberg, is scheduled to arrive at Incheon International Airport, west of Seoul, at around 12:40 p.m. on Monday for a week-long stay, they added.

(13.02.11 / Yonhap)

[kyucan'm]

Haberler için tesekkürler.

[canan]

S. Korea's top ladies' golf tour to offer most money ever

Güney Kore'nin En Iyi Bayan Takimi En Fazla Fiyati Önerecek

Güney Kore'nin en iyi bayanlarinin golf turu nisanda su ana kadarki en yüksek fiyati ile baslayacak.

Kore Bayanlar Profesyonel Golf Birligi'nin sali günü bildirdigine göre, bu yilki 24 turnuva için bir yil önceki 1.6 milyar won'dan fazla olarak toplamda 13.6 milyar won (12.1 milyon Amerikan dolari) teklifte bulunulacak. 2011'de geçen yildan fazla olarak iki yarisma daha var.

canan

The top-tier South Korean ladies' golf tour will kick off in April with the most-ever amount of purse up for grabs.

The Korea Ladies Professional Golf Association (KLPGA) announced Tuesday that its 24 tournaments this year will offer 13.6 billion won (US$12.1 million) in total purse, up 1.6 billion won from a year ago. There are also two more events in 2011 than last year.

(15.02.11 / Yonhap)

[FiLiZz53]

Milli gurur, Pyeongchang sehrinin olimpik girisimlerine bagli

Kültür, Spor ve Turizm Bakani Choung Byoung-gug, Güney Kore'nin 2018 yilindaki Kis Olimpiyatlari'na ev sahipligi yapamamasi durumunun bir ''milli utanç'' olacagini belirtti ve Pyeongchang sehrinin bu konudaki kararliligini yineledi.

Choung Byoung-gug resimde, Incehon Havaalanina inen Uluslararasi Olimpiyat Komitesi Ekibini selamlarken görüntüleniyor.

FiLiZz53


National pride depends on Pyeongchang's Olympic bid

Culture, Sports and Tourism Minister Choung Byoung-gug said that a failure by South Korea to host the 2018 Winter Olympics would be a "national disgrace," reiterating his government's determination on this olympiade.

At the picture, Choung Byoung-gug greets IOC evaluators at Incheon Airport.

(15.02.2011 - Yonhap)

[Michiru]

Koreli kardeslerimiz spor konusunda oldukça iyiler, demek ki kisa sürede bir ulus isteyince medeniyet yolunda isteyince büyük gelisme kaydediyor, baksaniza 2018 Kis Olimpiyatlari, bayan golf takimi haberleri insani etkiliyor dogrusu Belki acimasiz bir elestiri ama istisnalar hariç çogu bayan kolay kolay televizyonda hiç bir spor aktivitesi izlemez. Dogrusu ben babamla maç izlemeye bayiliyorum, bir kez de siz deneyin, Koreli kardeslerimize imreniyorum dogrusu ve onlari gönülden tebrik ediyorum
Tesekkürler...

[canan]

S. Korean footballers Park, Cha out with injuries

Güney Koreli Futbolcular Park ve Cha Sakatlanmalari Nedeniyle Oyundan Çikti

Avrupa'daki kulüplerinin sali günü bildirdigine göre, Güney Koreli futbolcular Park Ji-sung ve Cha Du-ri sakatliklari dolayisiyla bir ay müddetince oynamayacak.

Takimin web sitesi, Ingiltere Birinci Ligindeki Manchester United'in orta saha oyuncusu Park'in dizardi kirisindeki sakatlanma nedeniyle dört hafta oyunlara çikamayacagini duyurdu.

canan

South Korean football players Park Ji-sung and Cha Du-ri have been ruled out for about a month with injuries, their respective European clubs said Tuesday.

Park, a midfielder for Manchester United in the English Premier League, will miss about four weeks of action with a hamstring injury, the team announced on its Web site.

(16.02.11 / Yonhap)