South Korea - Culture & Art News

[kıday baksı]

Inspiring Night in Korea

Seoul (서울), South Korea (대한민국)

Seoul'ün merkezinde yer alan ve UNESCO dünya miras alani olan Changdeok Sarayi'nda geleneksel bir Kore dans grubu ``Inspiring Night in Korea’’da performans gösterdi. Gösteri bir turist atraksiyonu olarak, Kore Turizm Organizasyonu (Korea Tourism Organization) ve Kore Ziyaret Komitesi (Visit Korea Committee) tarafindan düzenlendi. Erkinlik, Seoul'den ve yabanci ziyaretçilerden 1,000 dan fazla turizm görevlisini cezbetti.

---

A Korean traditional dance troupe performs inside Changdeok Palace, UNESCO’s world heritage site in central Seoul, Wednesday, during an ``Inspiring Night in Korea’’ event designed to promote Korea as an attractive tourist destination. The event, jointly organized by the Korea Tourism Organization and the Visit Korea Committee, attracted more than 1,000 tourism officials, Seoul citizens and foreign visitors.

(23.06.2010 / The Korea Times / Courtesy of Korea Tourism Organization)

[ThisMyFriend]

Bende orada olmak isterdim. Bilgilendirme için tesekkürler Hilmi Abi

[Double_S*501]

Haber için tesekkürler

[komutan çang]

Venedik’ten cam eserler Gwangju’da sergiye sunuldu.



Ziyaretçiler, Gwangju’da Venice Glass Fantasia sergisinde cam eserleri inceledi. Üstad Pino Signoretto ve diger Italyan sanatçilardan 120 cam sanat eserine yer verilen özel sergi, Gwangju Sanat Müzesi’nde 24 Agustos’a kadar sürecek.

(24.06.2010/Yonhap)

-----English-----

Glass works from Venice on display in Gwangju

Visitors look at glass works at the Venice Glass Fantasia exhibition in Gwangju on June 24. The special exhibition featuring some 120 glass craft works by maestro Pino Signoretto and other Italian artists will run through Aug. 22 at Gwangju Museum of Art.

(24.06.2010/Yonhap)

[Lee Yo-won]

Konu için tesekkürler.

[PerSpEcTiF]

Exhibition of Daehan Empire Held in Seoul

Seoul (서울), South Korea (대한민국)

Müze çalisanlari, Daehan Imparatorlugu'nun özel sergisinde gösterilecek olan Imparator Gojong'un portresine bakti. Sergi, 29 Haziran'dan 29 Agustos'a kadar Seoul'deki Ulusal Saray Müzesi'nde gerçeklesecek.

----

Museum personnel look at a portrait of Emperor Gojong, which will be displayed at a special exhibition of the Daehan Empire. The exhibition will be held at the National Palace Museum in Seoul from June 29 to Aug. 29.

(25.06.2010 / Yonhap)

[asina]

Aydinlandim konu için sag olun.

[joo yoon]

Haber için tesekkür ederiz.

[kıday baksı]

Lindenbaum Music Festival opens in Seoul

Lindenbaum Müzik Festivali 28 Haziran’da Seoul’de Basladi

Lindenbaum Müzik Festivali yönetmeni Chantal Juillet (solda) 28 Haziran’da Seoul’deki festivalde yapilan bir basin konferansinda muhabirlerin sorularini cevapladi. Dünyaca ünlü orkestra sefi Charles Dutoit da basin konferansina katildi. Festival 5 Temmuz’a dek sürecek.

(28.06.2010, Yonhap)

kiday baksi

World-renowned conductor Charles Dutoit speaks during a press conference at the Lindenbaum Music Festival in Seoul on June 28. Dutoit, chief conductor of the Philadelphia Orchestra, will conduct a concert of the Lindenbaum Festival Music Festival Orchestra at Seoul Arts Center on July 5.

(28.06.2010, Yonhap)

[kıday baksı]

Exhibition of Daehan Empire opens in Seoul

Daehan Imparatorlugu’nun Sergisi 28 Haziran’da Güney Kore, Seoul’de Açildi.

Kültür Bakani Yu In-chon, özel bir sergi kapsaminda Ulusal Saray Müzesi’nde sergilenen Daehan Imparatorlugu’na ait eski bir otomobile bakti. Sergi 29 Agustos’a kadar devam edecek.

(28.06.2010, Yonhap)

Culture Minister Yu In-chon ® looks at an old automobile displayed at a special exhibition of the Daehan Empire, which opened at the National Palace Museum in Seoul on June 28. The exhibition will continue until Aug.

(28.06.2010, Yonhap)