Sookmyung Gayageum Orchestra / 숙명여대 가야금 연주단
![[Resim: sookmyungageumorchestra.jpg]](http://img834.imageshack.us/img834/4664/sookmyungageumorchestra.jpg)
Sookmyung Gayageum Orkestrası 1999 yılında Sookmyung Women's University müzik öğrencileri tarafından oluşturulan bir müzikal topluluktur. Bu orkestra 24 gayageumdan oluşur. Kore ve bati vurmalı çalgıları kullanılır. Grup bir orkestra şefi tarafından yönetilir. Performanslar, Haegeum gibi enstrümanları, Last For One gibi cappella ve breakdance gruplarını ön plana çıkarır.
Grup eskiden kalma Ceangok repertuvarından uyarlama yaparak müzik yapmaktadır. Derlemeleri modern ve güncel hale getirmek için Koreli derleyicilerle, Rus düzenlemeleriyle, Güney Amerika-Japon halk şarkılarıyla Beatles şarkılarıyla ve Pachelbel Canon gibi klasik batı ögeleriyle çalışılmaktadır.
Orkestra altı tane albüm çıkarmıştır.
Çeviri / Translation: esmerkız
English
The Sookmyung Gayageum Orchestra is a musical ensemble from South Korea. It was formed in 1999 by music students at Sookmyung Women's University. The ensemble comprises up to 24 gayageum, often accompanied by Korean and Western percussion instruments. The group is often led by a conductor, and its performances sometimes features soloists on instruments such as the Haegeum, as well as a cappella groups and breakdance groups such as Last For One.
The group performs music ranging from interpretations of ancient cheongak repertoire, to contemporary compositions by Korean composers, arrangements of Russian, South American, and Japanese folk songs, and arrangements of Beatles songs and Western classical works such as the Pachelbel Canon.
The Sookmyung Gayageum Orchestra has released six CDs.
Kaynak / Source
![[Resim: sookmyungageumorchestra.jpg]](http://img834.imageshack.us/img834/4664/sookmyungageumorchestra.jpg)
Sookmyung Gayageum Orkestrası 1999 yılında Sookmyung Women's University müzik öğrencileri tarafından oluşturulan bir müzikal topluluktur. Bu orkestra 24 gayageumdan oluşur. Kore ve bati vurmalı çalgıları kullanılır. Grup bir orkestra şefi tarafından yönetilir. Performanslar, Haegeum gibi enstrümanları, Last For One gibi cappella ve breakdance gruplarını ön plana çıkarır.
Grup eskiden kalma Ceangok repertuvarından uyarlama yaparak müzik yapmaktadır. Derlemeleri modern ve güncel hale getirmek için Koreli derleyicilerle, Rus düzenlemeleriyle, Güney Amerika-Japon halk şarkılarıyla Beatles şarkılarıyla ve Pachelbel Canon gibi klasik batı ögeleriyle çalışılmaktadır.
Orkestra altı tane albüm çıkarmıştır.
Çeviri / Translation: esmerkız
English
The Sookmyung Gayageum Orchestra is a musical ensemble from South Korea. It was formed in 1999 by music students at Sookmyung Women's University. The ensemble comprises up to 24 gayageum, often accompanied by Korean and Western percussion instruments. The group is often led by a conductor, and its performances sometimes features soloists on instruments such as the Haegeum, as well as a cappella groups and breakdance groups such as Last For One.
The group performs music ranging from interpretations of ancient cheongak repertoire, to contemporary compositions by Korean composers, arrangements of Russian, South American, and Japanese folk songs, and arrangements of Beatles songs and Western classical works such as the Pachelbel Canon.
The Sookmyung Gayageum Orchestra has released six CDs.
Kaynak / Source