Singijeon(신기전) -Weapon-

[beak sung]

Singijeon/신기전
Singijeon veya Shinkichon ( tam anlamıyla "Ok Makinaları Mabedi") adıyla genel roketatar King U, Goryeo Hanedanlığı döneminde, 1377 yılında Kore Choe Mu-seon tarafından icat edilmiştir. Bu ve diğer büyük namlulu tüfek gibi birden çok anlamı hwacha ile piyasaya sunuldu. Juhwa ilk singijeon ve barut üretimi için teknoloji edinme çabalarının sonucudur. Japon korsanlara karşı denizde üstünlük kazanmak için Koreliler, Çin’in roket ve barut üretim yöntemlerini elde etmek için çalışmıştı. Ama Çin’i barut üretim teknolojisi ve azotlu hammadde, ticaret erişimi kısıtlı bir devlet sırrı (sadece Çin'de bulunamamaktadır) gibi görüyorlardı. Bu nedenle, Koreliler, kendileri için barut üretim sırlarını elde etmek için arayışa girdi ve 1374 yılında (~ 1376), Choe başarıyla topraktan potasyum nitrat ve kayalar Japon ticaret yolları elde etti ve Kore’de ilk barut geliştirdi. Bu sonuçta juhwa yaratılmasına araç oldu.

Singijeon üç ana tipe bölündü: Orta, büyük ve küçük. 52 cm uzunluğunda bir füze, bir el silah, ayrı ayrı ve fırlatma tüpü içinde bir sigorta tarafından başlatıldı. Bu sigorta "savaş başlığı" girdiğinde ve neden olduğu patlamayı başlatıldığında bile, siyah toz, tüp tüketen kalacak. Sigorta süresi, füzenin istenen hedefte patlatılabilmesi kâğıt tüp içinde barut miktarının belirlenmesi istenen mesafeye göre ayarlanmasıdır.Yelpazesi 1-2 km civarında olmalıdır.

Orta singijeon, aynı yapılı ve işlevi büyük singijeon olarak da tanınır ama 13cm çapında daha küçük boyutları nedeniyle, yelpazesi 150 metre ile sınırlıdır.

Ancak, patlayıcı krater savaş başlığı hala yeterli 30 cm derinliğindeki bir kuyu yapacak kadar güçlüydü. Küçük singijeonun, sadece ona bağlı barut ve bir ok çantası ile patlayıcı yetenekleri vardır. Bu, 100 hwacha tarafından başlatılmış ve 100 metre mesafe mezile kadar uzayabilir. Singijeonda tüm ateşli silahlar dâhil kara barut kullandı. Singijeon ("Barbarlar" özellikle Jurchen insanlarını yönlendiren) kuzey sınırlarını genişletmek için Joseon Kuzey sınırları içinde erken kullanımı öne sürerek, "Orangkae" ön gördü. Daha sonra Singijeon, Japon korsanlara karşı kıyı koruma için geliştirilmiş, Joseon Hanedanlığı döneminde çatışmalar boyunca kullanılmıştır. Imjin Savaşı sırasında, Gwon Yul tehlikedeki kale ve Haengju dağını Japon kuvvetlerine karşı sayıca az olmalarına rağmen başarılı bir şekilde savundu. İronik singijeon ve semaların yeri çok yakın zamana kadar bilinmiyordu. Koreli tarihçiler kitaptaki bir ek olarak sıkışmış semaları bulmuştu "Gukjo Orye Seorye" (국조오례서례, 国 朝 五 礼 序 例) ama Dr.Chae Yeon-suk singijeon semaların gizli kayıt olduğunu fark etmiştir. Semadaki birimleri ahşap malzemenin üstünde kullanarak uzunlukları 0.3mm aşağı bulmuştur. Joseon Hanedanlığı'nın semaları bilimsel anlayışın en iyi tasvirlerinden biridir.

*Çeviri*: beak sung

--------------------------------------------------------------------------------

Singijeon/신기전
Singijeon or Shinkichon (literally "God Machine Arrow") is a multi-launch rocket invented by Korean general Choe Mu-seon in 1377, during the Goryeo Dynasty under King U. These were launched by multiple means, such as the hwacha and other large-barreled guns. The Juhwa were the first singijeon, and the result of efforts to acquire the technology to manufacture gunpowder. In order to gain ascendancy in the sea against the Japanese pirates, the Koreans had tried to acquire rockets and gunpowder and their production methods from China. But the Chinese regarded the technology of gunpowder manufacture as a state secret and restricted access to it and its nitrous raw materials (which could only be found in China) trade. Therefore, Koreans sought to acquire the manufacturing secrets of gunpowder for themselves, and, in 1374 (~1376), Choe successfully extracted potassium nitrate from the soil and rocks from Japanese trade routes, and developed Korea's first gunpowder. This eventually led to the creation of the juhwa.

Singijeon were divided among three major types: large, medium, and small. The 52cm long rocket was launched individually on a handheld gun, and the launch was initiated by a fuse in the tube. Even after launch, the fuse would remain in the tube, consuming the black powder until it hit the "warhead" and caused detonation. The fuse length was determined by the amount of gunpowder in the paper tube, and was adjusted depending on the distance that the missile had to cover so that it would explode on the target. Its range was around 1 to 2 kilometers.

The medium singijeon was of the same construction and function as the large singijeon, but, due to its smaller size of 13cm, its range was limited to 150 meters.

However, its explosive warhead was still powerful enough to make a 30cm-deep crater in a patch of sand. The small singijeon was simply an arrow with a gunpowder pouch attached to it, and had no explosive capabilities. It was launched in multiples of 100 by a hwacha, and had a range of 100 meters. All gunpowder weapons including the singijeon used black powder.

Singijeon saw most of its early use in the Northern borders of Joseon, in the campaign to expand its northern borders by driving out the "Orangkae" ("Barbarians," especially referring the Jurchen people). Later, its uses expanded to coastal defense against Japanese pirates and was much used throughout the conflicts during the Joseon Dynasty. During the Imjin War, General Gwon Yul attributed his perilously outnumbered yet successful defence against the Japanese forces at the Haengju mountain fortress to the Singijeon. Ironically, the location of the schematics of the singijeon were not known until much recently. Korean historians had found the schematics stuck as an appendix in the book "Gukjo Orye Seorye" (국조오례서례, 國朝五禮序例) but did not realize what it was until Dr. Chae Yeon-suk affirmed them as the hidden schematics of the singijeon. The schematics detail the lengths of wooden materials using units down to 0.3mm. The schematics are one of the best representations of the acute scientific understanding of the Joseon Dynasty.


Kaynak/Wikipedia

[beak sung]

[beak sung]

[Bidam55]

Paylasim için tesekkürler.

[Setsuna]

Ellerine saglik sevda çok güzel bir konu olmus.

[puduhepa1307]

Güzel bir tanitim olmus.
Eline saglik. ^^

[park seul young]

Tesekkürler. Ilgimi çok çekti.

[Park Ji Hyo]

Tanıtım için teşekkürler.

[sooma]

Çok ilgimi çeken bir aletti. İlk defa Han Eun Jung'un bir filminde anlatılıyordu bu konu. İsmini hatırlamıyorum filmin. Herkese tavsiye ederim ama. Teşekkürler bilgi için.^^

[Han Hyo]

Bu silahı filmde görmüştüm. Gerçekten çok etkileyici ve korkunç bir silah. Filmin adı Kutsal Silah.

Spoiler

:D