yukari
Konuyu Oyla:
  • Derecelendirme: 0/5 - 0 oy
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Sinchon Hyangsa - 신촌향사
#11
Teşekkürler...Smile

>>> https://www.facebook.com/KoreaFansWorld

(19-10-2012, Saat: 21:45)Yüsra JaeJoong yazdı:
Sinchon Hyangsa - 신촌향사

[Resim: sinchonhyangsa04.jpg]

(Jeju Özel Maddi Kültür Varlıkları #8.)

Bugün, Kore'de kalan Joseon Hanedanlığının bir avuç dolusu yerel işletme ofislerinden biridir. Oldukça büyük olmasına rağmen, yerel çağdaş evler doğrultusunda, 1805 yılında inşa edilmiştir. Ana binada ön cephe boyunca yedi odası ve büyük bir misafir salonu vardır.

Çeviri: Yüsra JaeJoong

English

(Designated Jeju-do Tangible Cultural Property #8).

This is one of a handful of Joseon dynasty local affairs offices remaining in Korea today. It was constructed in 1805 along the lines of local contemporary houses, though it is considerably larger. The main wing has seven rooms along the front with a large audience hall at the center.

Kaynak / Source



(19-10-2012, Saat: 21:49)Yüsra JaeJoong yazdı: [Resim: sinchonhyangsa05.jpg]

[Resim: sinchonhyangsa07.jpg]

[Resim: sinchonhyangsa08.jpg]

[Resim: sinchonhyangsa06.jpg]
Cevapla
#12
Teşekkürler. Smile
Cevapla
#13
(20-10-2012, Saat: 0:23)Pritnniash yazdı: Ofis olmasına rağmen çok güzel bir yer, çok beğendim. Ellerine sağlık. Opucuk
Smile
Cevapla




Konuyu Okuyanlar: 1 Ziyaretçi