Silver Lipstick (Gümüs Ruj)/ 은빛 립스틱(1989)
Yönetmen: Kang Dae-sun , Yu Ga-chang
Yazar: Kang Dae-sun
Yapım Şirketi: Yang Jeon Enterprises Co., Ltd
Türü: Melodram
Özet:
Hye-ryun, bir Japon restoranının sahibidir, onun aşçılara olan şiddet eğilimi nedeniyle, restoranındakiler zorluklarla çalışır, Min-wuk, ona karşı komplo kurar. Hye-ryun’un kayınvalidesi kendi farklı yemeklerini tanıtır fakat Min-wuk bu konuyu öğrenir, diğer işçileri onunla greve gitmek için ikna eder. Daha sonra, onlar bir anlaşmaya varır ve iş iyidir. Bir gün, bir kesinti olur. Bir kaç saat için iş yapamayacak durumdadır, Min-wuk, Hye-ryun üzerinde kendini tutar. Onun kayınvalidesi öğrendiğinde, o Hye-ryun’un kızını alır ve evine bırakır. Hye-ryun umutsuzluk içine düşer. Min-wuk Se-hi tarafından kendisine komplo kurularak öldürülür, bu kadın işçi onu sevmiştir.
Çeviri:bendeniz111
English
Director : Kang Dae-sun , Yu Ga-chang
Writer : Kang Dae-sun
Production Company : Yang Jeon Enterprises Co., Ltd
Genre: Melodram
Synopsis:
Hye-ryun, owner of a Japanese restaurant, has difficulties running her restaurant due to violent actions of her cook, Min-wuk, as he conspires against her. Hye-ryun's mother-in-law introduces her to another cook but when Min-wuk finds out about this, he convinces the other workers to go on strike with him. Afterwards, they come to an agreement and business is good. One day, there is a blackout. Unable to do business for a couple of hours, Min-wuk forces himself on Hye-ryun. When her mother-in-law finds out, she takes Hye-ryun's daughter and leaves the house. Hye-ryun falls into despair. Min-wuk is murdered by the plotting of Se-hi, a female worker who liked him.
Yönetmen: Kang Dae-sun , Yu Ga-chang
Yazar: Kang Dae-sun
Yapım Şirketi: Yang Jeon Enterprises Co., Ltd
Türü: Melodram
Özet:
Hye-ryun, bir Japon restoranının sahibidir, onun aşçılara olan şiddet eğilimi nedeniyle, restoranındakiler zorluklarla çalışır, Min-wuk, ona karşı komplo kurar. Hye-ryun’un kayınvalidesi kendi farklı yemeklerini tanıtır fakat Min-wuk bu konuyu öğrenir, diğer işçileri onunla greve gitmek için ikna eder. Daha sonra, onlar bir anlaşmaya varır ve iş iyidir. Bir gün, bir kesinti olur. Bir kaç saat için iş yapamayacak durumdadır, Min-wuk, Hye-ryun üzerinde kendini tutar. Onun kayınvalidesi öğrendiğinde, o Hye-ryun’un kızını alır ve evine bırakır. Hye-ryun umutsuzluk içine düşer. Min-wuk Se-hi tarafından kendisine komplo kurularak öldürülür, bu kadın işçi onu sevmiştir.
Çeviri:bendeniz111
English
Director : Kang Dae-sun , Yu Ga-chang
Writer : Kang Dae-sun
Production Company : Yang Jeon Enterprises Co., Ltd
Genre: Melodram
Synopsis:
Hye-ryun, owner of a Japanese restaurant, has difficulties running her restaurant due to violent actions of her cook, Min-wuk, as he conspires against her. Hye-ryun's mother-in-law introduces her to another cook but when Min-wuk finds out about this, he convinces the other workers to go on strike with him. Afterwards, they come to an agreement and business is good. One day, there is a blackout. Unable to do business for a couple of hours, Min-wuk forces himself on Hye-ryun. When her mother-in-law finds out, she takes Hye-ryun's daughter and leaves the house. Hye-ryun falls into despair. Min-wuk is murdered by the plotting of Se-hi, a female worker who liked him.
Source
Bu aşk bir kanser hücresi...
