Shim Changmin Fan Club / Shim Changmin Sevenler Kulubü

[komutan çang]

130116 Changmin - Moonlight Prince Press Conference

16 Ocak 2013 Changmin - Moonlight Prince Basın Konferansı



Videolar:
http://www.youtube.com/watch?feature=pla...ELeOutGYR0
http://www.youtube.com/watch?feature=pla...5djPquqMf0
http://www.youtube.com/watch?feature=pla...bfyVJpGptM

Credits / Alıntı: MediaVop
Shared by / Paylaşan: DBSKnights

[komutan çang]

Kang Ho Dong Compares TVXQ′s Max Changmin to Lee Seung Gi

Kang Ho Dong, TVXQ’dan Max Changmin ile Lee Seung Gi’yi Karşılaştırdı



Sunucu, TVXQ (DBSK)’den MaxChangmin’in, yeni KBS2’nin sohbet programı Moonlight Prince için yardımcı sunucu, başka bir program sunucusu olmasını beklediğini açıkça belirtti.

Kang Ho Dong, 15 Ocak’ta Seoul’de düzenlenen Moonlight Prince’in basın konferansında konuştu. O, Tak Jae Hoon, Jung Jae Hyung, Cesur Kardeşler, TVXQ′dan Max Changmin ve yapımcı Lee Ye Ji ile birlikte tanıtıldı. Fotoğraf: Hea Jung Min, Kim Byung Kwan

Sunucu, birçok yetenek ortaya çıkardı. En sonuncusu ve en etkileyicisi onun 1 Night, 2 Days’den panel arkadaşı Lee Seung Gi. Hatta ikisi SBS programı Strong Heart’ta birlikte sunuculuk yaptılar.

Lee Seung Gi ile Max Changmin’i karşılaştırması istendiğinde şöyle cevapladı: “O sınırsız bir potansiyele sahip küçük bir kardeş.”

Kang Ho Dong ekledi: “1 Night, 2 Days ve Moonlight Prince birbirinden farklı, eskisi doğada olanlarla ilgili iken diğeri kapalı stüdyoda kitaplardan bahsediyor. Changmin’de Lee Seung Gi ile olan birçok ortak şey buldum. Her ikisi de ne konumda olurlarsa olsunlar kışkırtıcı olmadan çok çalıştılar.”
Sözlerini şöyle bitirdi: “Changmin’in sınırsız potansiyelinden çok şey bekliyorum. Onun kıdemlisi ve ağabeyi olarak ona yardım etmek için çok çalışacağım.”



Changmin şöyle söyledi: “10 yıllık kariyerimde sunucu olarak ilk girişimim. Varyete programlarının göründüğü kadar kolay olmadığını öğrendim fakat güvenilir kardeşimden öğrenmek için çok çalışacağım. Annem, ailem ve hayranlarım çok şey bekliyorlar. İçtenliğim ve program için gösterdiğim sorumluluk ile onların beklentilerine ulaşmak için çok çalışacağım.”

Moonlight Prince, panel ve konuklarla, konuk tarafından önerilen bir kitap hakkında konuşulan kitap merkezli bir program. Ayrıca ihtiyacı olanlara bağış yapılacak. Program, MBC’nin Infinity Challenge ve Golden Fishery’nin yazarı Moon Eun Ae ve KBS2’de Hello ve Sang Sang Plus’dan yapımcı Lee Ye Ji arasında bir işbirliği.

İlk konuk oyuncu Lee Seo Jin olacak ve Hwang Soeok Young’un Hesperus kitabı hakkında konuşacaklar. 22 Ocak’ta yayınlanacak.


English
The Nation′s MC made it clear that he was expecting TVXQ′s (DBSK) Max Changmin, co-MC for his upcoming KBS2 talk show Moonlight Prince, to become another variety star.

Kang Ho Dong spoke at the press roundtable for Moonlight Prince held on January 15 in Seoul. He was present with Tak Jae Hoon, Jung Jae Hyung, Brave Brothers, TVXQ′s Max Changmin and producer Lee Ye Ji.Photo credit: Hea Jung Min, Kim Byung Kwan

The MC has dug up many variety talents, the most recent and most influential being his fellow 1 Night, 2 Days panel member Lee Seung Gi. The two even hosted the SBS program Strong Heart together.

He said about Max Changmin, when asked to compare him to Lee Seung Gi, that he′s "a little brother who has infinite potential."

Kang Ho Dong added, "1 Night, 2 Days and Moonlight Prince are different as the former is about what happens in nature while the latter talks about books in a closed studio. I could find many things Changmin had in common with Lee Seung Gi. They both worked hard without becoming provoking no matter what situation they′re in."

He finished, "I′m expecting a lot from Changmin′s infinite potential. I′ll work hard to be a help to him as a senior and big brother."

Changmin said, "It′s my first endeavor as a variety host in my 10-year career. I learned that variety isn′t as easy as it seems, but I′ll work hard to learn from my trustworthy brother."
"My mother, family and fans are all expecting a lot," he added. "I′ll work hard to live up to their expectations with my sincerity and show responsibility for the program, thinking it′s my own."
Moonlight Prince is a variety program that centers on books, in which the panel and guests talk about a book suggested by the guest. It will also donate money to those in need. The show is a collaboration between writer Moon Eun Ae of MBC′s Infinity Challenge and Golden Fishery and producer Lee Ye Ji of KBS2′s Hello and Sang Sang Plus.

The first guest will be actor Lee Seo Jin, and the show will talk about writer Hwang Seok Young′s book Hesperus. It airs on January 22.


Credits / Alıntı: enewsworld
Photo credit / Fotoğraf: Hea Jung Min, Kim Byung Kwan
Shared by / Paylaşım: DBSKnights
Türkçe çeviri: komutan çang

[komutan çang]

130116 Max Changmin Says, “Kyu Hyun Told Me To Be Prepared To Be Criticized For Just 100 Days”

16 Ocak 2013 – Max Changmin: “Kyu Hyun Sadece 100 Gün İçin Eleştirilmeye Hazırlanmamı Söyledi.”



Sunucu olarak ilk çalışması öncesinde, TVXQ^’dan Max Changmin Super Junior’dan Kyu Hyun’dan tavsiye aldığını itiraf etti.

KBS 2TV’nin yeni programı ‘Moonlight Prince’in basın konferansı 16 Ocak’ta Yeoido’da yapıldı.

‘Moonlight Prince’, izleyiciler ve yıldızlarla kitap paylaşılan bir program ve ayrıca bağış da yapıyorlar. Sunucular ve konukların hikayelerini paylaşmaları ve izleyicilerden gelen soruları cevaplandırmaları esas alınacak.

Onun yeni mücadelesi ile ilgili olarak, Max Changmin itiraf etti: “Baskı beni çıldırtıyor.” ve ekledi: “Sette olmasam bile her zaman baskı altında ve gergin hissediyordum. Daha kolay hale getirmek için hiçbir şey denemiyorum fakat diğer dördüyle karşılaştığımda, baskı ve gerginlik esrarengiz bir şekilde yok oluyor. Onları çok güvenilir buluyorum.”

Ayrıca sunuculukta kıdemli olan Super Junior Kyu Hyun’dan tavsiyeler aldığı ortaya çıktı. “Kyu Hyun bana ‘rahat ol ve 100 gün için herkes tarafından eleştirilmeye hazırlan. Diğerlerini takip eder ve onlara iyi bakarsan iyi yapacaksın.’ dedi. Bu yüzden tavsiyesini aldım ve endişelenmeden işimi yaptım.”

’2 Days, 1 Night’da birlikte çalıştığı Lee Seung Gi ile Max Changmin karşılaştırılması istendiğinde, Kang Hon Dong şöyle söyledi: “ Bir kişinin eşsiz cazibesi ve çabasının önemli olduğuna inanıyorum. Lee Seung Gi ile Max Changmin’in benzerliğinin nerede olursa olsunlar en iyisini yapmaya çalışmalarının olduğuna inanıyorum. Onun sınırsız potansiyelinin açığa çıkmasın için sabırsızlanıyorum. Onun kıdemlisi ve büyüğü olarak ona yardım etmek için en iyisini yapacağım.”

Kang Ho Dong, Tak Jae Hoon, Jung Jae Hyung, Cesur Kardeşler ve Max Changmin’in ‘Moonlight Prince’ programı 22 Ocak’ta 23.10^da yayınlanmaya başlıyor. İlk bölümün konuğu Lee Seo Jin ve ikinci bölümün konuğu Lee Da Hae.


English
Ahead of his first gig as a MC, TVXQ’s Max Changmin confessed that he sought out advice from Super Junior’s Kyu Hyun.

A press conference for KBS 2TV’s new variety program ‘Moonlight Prince’ was held on the 16th in Yeoido.

‘Moonlight Prince’ is a program that shares books with viewers and stars, and then also makes donations. It will be based on the MCs and the guests sharing stories and responding to questions from viewers.

Regarding his new challenge, Max Changmin confessed, “The pressure is driving me crazy.” He added, “I always feel pressured and nervous whenever I’m not on set. I’m not trying to candy coat anything, but when I meet the other four, the nervousness and pressure seem to mysteriously disappear,” and “I find them to be very reliable.”

He also revealed that he received advice from his variety show MC senior, Super Junior’s Kyu Hyun. He said, “Kyu Hyun told me, ‘Just relax and prepare to be criticized and anyone and everyone for the first 100 days, no more, no less.’ He also said, ‘If you follow and take care of the other guys, you’ll do well.’ So I’ll take his advice and do my job without worrying about it.”

When asked a question comparing Max Changmin to Lee Seung Gi, who worked with Kang Ho Dong on ’2 Days, 1 Night’, Kang Ho Dong said, “The Lee Seung Gi people saw with amazing backdrops behind them is different from the Max Changmin people will see, surrounded by books in a studio,” and “I believe a person’s unique charm and effort is important. I believe the similarity between Lee Seung Gi and Changmin is that they both try their best, no matter where they are. I can’t wait for his infinite potential to unfold. I will do my best to help him as a senior, and an older figure.”

Kang Ho Dong, Tak Jae Hoon, Jung Jae Hyung, Brave Brothers and Max Changmin’s ‘Moonlight Prince’ will begin airing at 11:10pm on the 22nd. The first episode’s guest is Lee Seo Jin and the second episode’s is Lee Da Hae.


Source / Kaynak: [joynews24]
Translated & Shared by / Çeviri & Paylaşım: dongbangdata.net
Türkçe çeviri: komutan çang

[komutan çang]

DBSK’s Max Changmin Talks About Watching Porn in Middle School

DBSK’den Max Changmin Orta Okulda Porno İzlemesi Hakkında Konuştu



Masum görünümüne rağmen, Max Changmin yaramaz ergenlik geçmişiyle ilgili konuşacak.

Yeni yayınlanacak olan KBS’in kitap merkezli konuşma programı Moonlight Prince’in ilk bölümünde, oyuncu Lee Seo Jin bölümün ergenlik ve baş kaldırı konusuyla ilk konuk olarak görünecek.

Bölümün çekimleri sırasında, Max Changmin samimiyetle paylaştı: “Bir ortaokul öğrencisiyken, annem babam bir yere gittiğinde gizlice porno izlerdim.”

Max Changmin’den gelen bariz itiraf ile konuk ve diğer sunucular başlangıçta şaşırmalarına rağmen, program yapımcıları Max Changmin’in dürüstçe ilk olarak paylaşması sayesinde diğerlerinin de daha çok açılmaya başladığını söyledi.

Bölüm 22 Ocak’ta KBS’te yayınlanacak.


English
Despite his innocent looks, Max Changmin will open up about his naughtier adolescent past.

In the upcoming first episode of KBS’ new book-centered talk show, Moonlight Prince, actor Lee Seo Jin will appear as the first guest with the episode’s topic being on adolescence and rebellion.

During the episode’s recording, Max Changmin candidly shared, “When I was a junior high student, whenever my parents were gone I would secretly watch porn.”

Though the blatant confession from Max Changmin initially caught the other MCs and guest by surprise, the show’s producers said it was thanks to Max Changmin sharing honestly first that the others began opening up more.

The episode will air on January 22 on KBS.


Credits / Alıntı: enewsworld
Photo Credit / Fotoğraf: SM Entertainment
Shared by / Paylaşan: DBSKnights
Türkçe çeviri: komutan çang

[komutan çang]

130122 Changmin - KBS Moonlight Prince Gallery

22 Ocak 2013 – Changmin KBS Moonlight Prince Galerisi







Credits / Alıntı: KBS
Shared by / Paylaşım: DBSKnights

[komutan çang]

130122 Changmin won the New Actor Award for the 36th Japan Academy Prize Awards

22 Ocak 2013 - Changmin 36. Japonya Akademi Ödülleri'nde Yeni Oyuncu Ödülü kazandı



Changmin Fly With The Gold’daki rolüyle 36. Japonya Akademi Ödülleri’inde Yeni Oyuncu Ödülü kazandı. Ödül töreni 8 Mart’ta yayınlanacak.

---------
Changmin won the New Actor Award for his role in Fly With The Gold at the 36th Japan Academy Prize Awards. The award ceremony will be held on 8th March


Credits / Alıntı: Tohoshinki Official Site + JAPA
Shared by / Paylaşan: DBSKnights
Türkçe çeviri: komutan çang


*********
Tebrikler Changmin!!!!

[komutan çang]

130123 Changmin - Staff Diary Update

23 Ocak 2013 Changmin – Personel Günlüğü Güncellemesi




Credits / Alıntı: Tohoshinki Official Site
Shared by / Paylaşan: DBSKnights

[komutan çang]

TVXQ’s Changmin receives best rookie award from the Japanese Academy Awards

TVXQ Changmin Japon Akademi Ödülleri’nde En İyi Yeni Oyuncu Ödülü Aldı



TVXQ’dan Changmin 36. Japon Akademi Ödülleri’nde En İyi Yeni Oyuncu ödülünü aldı.

Changmin, Kuzey Kore’den bir bomba uzmanı olan Momo rolünü canlandırdığı ‘Fly With the Gold‘ filminin oyuncu kadrosundaydı. Japon dilinde oynamasına rağmen, karakteri için belirgin lehçeye hakim olmayı başardı ve Momo’nun acısını tamamen canlandırmayı başardı. Filmdeki harikulade oyunculuğu, en iyi yeni oyuncu ödülü almasını sağladı.

Changmin oyunculuk kariyerine 2001 yılında ‘Paradise Ranch’ ile başladı ve ‘Athena’ ve ‘Fly With the Gold’da oynadı. 2013 içerisinde ilk bölümü 22 Ocak’ta yayınlanan ‘Moonlight Prince’ programına başlayacak.


English
TVXQ‘s Changmin received the best rookie award from the ‘36th Japanese Academy Awards‘.

Changmin had been cast in the movie ‘Fly With the Gold‘, where he acted out the role of Momo, a bomb specialist from North Korea. Even though he had to act in Japanese, he was able to fully master the distinct dialect for his character and had even been able to fully act out Momo’s pain. His superb acting from the movie allowed him to receive the rookie award.

Changmin began his acting career through ‘Paradise Ranch‘ in 2011, and then moved onto ‘Athena‘ and ‘Fly With the Gold’. He will be starting off 2013 in the variety show, ‘Moonlight Prince‘ which aired its first episode on the 22nd.


Credits / Alıntı: Allkpop
Shared by / Paylaşan: DBSKnights
Türkçe çeviri: komutan çang

[komutan çang]

TVXQ′s Max Changmin Spills About His First Kiss

TVXQ Max Changmin İlk Öpücüğü Hakkında Konuştu



TVXQ (DBSK’)den Changmin, izleyiciler ve hayranlara çıkış yaptıktan sonraki ilk öpücüğünü anlattı.

KBS2’nin Moonlight Prince porogramının 22 Ocak’taki bölümünde şöyle söyledi: “[Benim ilk öpücüğüm] biraz geçti”

Ekledi: “Çıkış yapmamdan sonraydı. Benden büyük olan bir kızdan aldım. Orta okuldayken kimseyle çıkmadım; yapamadım. Eğer o zaman geri dönseydim, birçok ilişki yaşamak isterdim.”

Hayatında hangi zamana geri dönmek istediği sorulduğunda şöyle cevap verdi: “2000’lerin başlarına dönmek isterdim; o zaman hala okuldaydım. Kızlarla fazla kaynaşamadım çünkü çok utangaçtım. Daha fazla kadınla tanışmak isterim.”

Ve daha sonra şaka yaptı: “Cesur Kardeşler kadar çok olmasa da, daha çok kadınla tanışmak isterim.”

Lee Seo Jin programın ilk konuğu olarak göründü ve Hwang Seok Young’un Hesperus kitabı hakkında konuşulan panele katıldı.


English
TVXQ (DBSK)′s Max Changmin told his viewers and fans that he had his first kiss after his debut.

"[My first kiss] was a little late," he said on the January 22 broadcast of KBS2′s Moonlight Prince.

He added, "It was after my debut. I had my first kiss with a woman older than me. I never dated when I was in middle school; I couldn′t. If I could go back, I want to be in more relationships."

When asked when in his life he would go back to if he could go back in time, he said, "I would go back to the early 2000s, when I was still in school. I didn′t get to mingle with the girls much because I was too shy. I want to meet more women."

He then joked, "I want to meet more, though not as many as Brave Brothers."

Lee Seo Jin appeared as the show′s first guest, and he joined the panels as they talked about the Hwang Seok Young book Hesperus.


Credits / Alıntı: enewsworld
Photo credit / Fotoğraf: Hea Jung Min
Shared by / Paylaşan: DBSKnights
Türkçe çeviri: komutan çang

[komutan çang]

130123 ‘Moonlight Prince’ Goes Against ‘Strong Heart’, Starts Off With 5.7% Viewer Ratings

23 Ocak 2013 – ‘Moonlight Prince’ %5.7 Reyting İle ‘Strong Heart’a Karşı Geliyor



Kang Ho Dong’un yeni varyete programı KBS 2TV’deki ‘Moonlight Prince’ %5 reyting ile başladı.

23 Ocak’ta Nielsen Korea’ya göre, ‘Moonglight Prince’in reytingi 22 Ocak’ta %5.7 olarak kaydedildi. Program, aynı saatte yayınlanan diğer programlar arasında 3. sırada yer aldı; SBS ‘Strong Heart’ (%9.1) ve MBC ‘PD Notebook’ (%6.1).

‘Moonlight Prince’ sunuculuğunu Kang Ho Dong, Tak Jae Hoon, Jung Jae Hyung, Cesur Kardeşler ve Max Changmin’in yaptığı kitap odaklı bir sohbet programı. Her hafta, konuk bir kitap seçiyor ve konuşmanın teması seçilen kitap odaklı oluyor. İlk bölümün konuğu Lee Seo Jin’di.

İlk bölüm için reytingler yüksek olmamasına rağmen, program, konuk ve sunucular arasındaki sohbeti ve bağı oluşturmak için kitapların kullanılması ile pozitif eleştiriler alıyor.


English
Kang Ho Dong’s new variety program KBS 2TV’s ‘Moonlight Prince’ has started off with 5% viewer ratings.

According to Nielsen Korea on the 23rd, ‘Moonlight Prince’ recorded 5.7% viewer ratings on the 22nd. The program came in at 3rd place after the other programs that aired at the same time, SBS’ ‘Strong Heart’ (9.1%) and MBC’s ‘PD Notebook’ (6.1%).

‘Moonlight Prince’ is a book-based talk show that has Kang Ho Dong, Tak Jae Hoon, Jung Jae Hyung, Brave Brothers and Max Changmin as MCs. Every week, the guest chooses a book and the theme of the talk is based on the chosen book. The guest of the first episode was actor Lee Seo Jin.

Though the viewer ratings weren’t that high for the first episode, the show has been receiving positive reviews for its format that uses books to create conversations between the guests and MCs and form a connecting bond.


Source / Kaynak: [osen]
Translated & Shared by / Çeviri & Paylaşım: dongbangdata.net
Türkçe çeviri: komutan çang