SG Wannabe Lyrics

[dadl_u]

10. Guddaekkajiman (Just Until Then)

Korece / Korean

Odie itdun gudaerun gidarimyo saragalgeyo
Gudae haebokhaghe misojidon mosubman ddoulimyo haru haru saragalgeyo
Aju jamshiman ijoyo gudae haengbokhalsu itdamyon
Dan nana igoman gioghejumyon dwaeyo gudaen nugun gage jonburanungol

Ahnnyongiranmal haji anhullaeyo gudae dashi doraol gunalkkajiman
Aggilgoyeyo miahnhadanun malkkajido dashi gudaerul mannanun gunalkkajiman~ dashi

Gudeye jakku uroyo yongwonhi ot bol sarang chorom
Gogjongmarayo nan gidarilsuissoyo guri oraegollijin anhulgojyo

Ahnnyongiranmal haji anhullaeyo gudae dashi doraol gunalkkajiman
Aggilgoyeyo miahnhadanun malkkajido dashi gudaerul mannanun gunalkkajiman
Gomawotdanmal hajianhullaeyo dugo dugo akkyodugo issolgheyo
Ohnjenga gudae nawahamkke nunul gamnunnal guddaekkaji nan amumaldohaji~ amulgojyo

---------------------------------------


10. 그때까지만

어디에있든 그대를 기다리며 살아갈께요
그대 행복하게 미소짓던모습만 떠올리며
하루 하루 살아갈께요

아주 잠시만 잊어요 그대 행복할수있다면
단하나 이것만 기억해주면 되요
그댄 누군가에 전부라는걸

안녕이란말 하지 않을래요
그대 다시 돌아올 그날까지만
아낄꺼에요 미안하다는말까지도
다시 그대를 만나는 그날까지만 다시..

그대 왜자꾸 울어요
영원히 못 볼 사람처럼
걱정말아요 난 기다릴수있어요

그리 오래걸리진 않을꺼죠

안녕이란말 하지 않을래요
그대 다시 돌아올 그날까지만
아낄꺼에요 미안하다는말까지도
다시 그대를 만나는 그날까지만

고마웠단말 하지않을래요
두고두고 아껴두고 있을께요
언젠가 그대 나와함께 눈을 감는날
그때까지 난 아무말도하지 않을꺼죠

Ingilizce / English

10. Until Then.


Where ever you are I'll live on waiting for you.
I'll live day by day as I remember you smiling happily

For just a moment forget, so that you might be happy.
You can remember just this, that to someone you are their everything.

I don't want to say goodbye.
I'll save it for the day that you come back again,
even the words "I'm sorry".
Again, until the day I can meet you again...

Why do you keep crying as if you won't see me for forever?
Don't worry, I can wait.

It won't take that long.

I don't want to say goodbye.
I'll save it for the day that you come back again,
even the words "I'm sorry".
Again, until the day I can meet you again...

I don't want to say thank you.
I'll save and save and save it.
The day when you close your eyes with me,
until that day I'm not going to say anything.

[dadl_u]

11. Yojum Non (You These Days)

Korece / Korean

Yojum non oddoni jal jinaego itne nae saenggakum hago itni
Gunggumhaji anhne naega sanun gose nalsiga oddonji molyo
Gakkum tonghwanun hajiman niga ulmogin mogsorie
Jakku gogjongi dwae niga atulkkabwa honja olgo itjin anhulkka

* Chorus
Jogumman jinamyon god igsughaejil goran maldo jogumman do gidaryo dallanun maldo
Majimuthae gwaenchantanun gojimaldo sotulji anhke malhael su itke dwaesso
Ojjomyon nodo nawagatjinun anhni nachorom ne irum buruda jamdulgo
Nunul ddumyon ne sajhine ihnshahago otgonun hani jongmal nol bogoshippo

Honjaso yonghwal bonunghe honjaso babul ognun ildo
Amurolji ahnke osaeghaji anhke ijen jalhaenael su itnunde

* Chorus

Bangsaewo uijogidaga byori jinun janggayae anhja
Nan imboru chorom nolbogo shippdago uri dashin neyojijinun ma~
Haeyojigo shriranghamyonso myotnyonul otgalridon ihnyonsogeso
Alghe dwaesso honjasodo halsu itnun irun ahnjiman sarangun aniran gol

--------------------------------------

11. 요즘 넌

요즘 넌 어떠니? 잘 지내고 있니?
내 생각은 하고있니?? 궁금하지 않니?
내가 사는 곳의 날씨가 어떤지 말야

가끔 통화는 하지만 네가 울먹인 목소리에 자꾸
걱정이 돼 네가 아플까 봐 혼자 울고 있진 않을까

조금만 지나면 곧 익숙해질 거란 말도
조금만 더 기다려 달라는 말도 마지못해 괜찮다는
거짓말도 서툴지 않게 말할 수 있게 됐어

어쩌면 너도 나와 같지는 않니 나처럼
네 이름 부르다 잠들고 눈을 뜨면 네 사진에
인사하고 웃고는 하니 정말 널 보고 싶어

혼자서 영활 보는 게 혼자서 밥을 먹는 일도
아무렇지 않게 어색하지 않게
이젠 잘해낼 수 있는데

조금만 지나면곧 익숙해질 거란 말도
조금만 더 기다려달라는 말도
마지못해 괜찮다는 거짓말도 서툴지 않게
말할 수 있게 됐어

어쩌면 너도 나와 같지는 않니 나처럼
네 이름 부르다 잠들고 눈을 뜨면 네 사진에
인사하고 웃고는 하니 정말 널 보고 싶어

밤새워 뒤척이다가 별이 지는 창가에 앉아
난 입버릇처럼 널 보고 싶다는 우리 다신
헤어지지는 마

수없이 몇 번을 헤어지고 사랑하면서
몇 년을 엇갈리던 인연 속에서 알게 됐어
혼자서도 할 수 있는 일은 많지만
사랑은 아니란 걸

Ingilizce / English

11. Lately You

Lately, how are you? Are you well? Do you think of me?
Are you curious about what the weather is like where I live?

Sometimes we talk on the phone, but I'm worried because of
your crying filled voice. Or that you might be hurt
and crying by yourself.

I can't even tell you that if you wait just a little longer
you'll get used to it or even to ask you to wait just a little more.
I've come to be able to lie and tell you that I'm okay without stuttering.

By chance are you like me? Do you call your name as you sleep
and greet your picture when you open your eyes like me?
I really miss you.

I can now watch a movie by myself and even eat by myself
without feeling awkward and like nothing's wrong.

I can't even tell you that if you wait just a little longer
you'll get used to it or even to ask you to wait just a little more.
I've come to be able to lie and tell you that I'm okay without stuttering.

By chance are you like me? Do you call your name as you sleep
and greet your picture when you open your eyes like me?
I really miss you.

After fumbling around all night, I sit at the star lit window.
Like a habit I say I miss you and lets not break up again.

Inside the fate that was held back a few years as we loved and
broke up countless times I was able to know, that there are
many things that you can do alone, but love is not one of them.

[dadl_u]

12. Usubji (Isn't It Funny?)

Korece / Korean

Usubji joumen noramyon nan modunge algo shipposso
Aju sasohan ildulkkajido gude sarangira midosso
Usubji joumen soroman dalmuryo aessodnunde
Ijen norul dalmun mosubi himdulghe haljulmorugo

*Chorus
Ibyori oljurun morugo guroljul morugo mianhae moregiri manhi saekyonohassulkka
Jibugo ddo jiwobojiman jiwojijil anha gurolsurog noui giogman sonmyonghaejyogalppun soyongobso

Hanchamur amuron saenggakobshi sarangsogul hemaeida
Subgwanchorom nol gidaridon gugose soitnun narul bwa

*Chorus

Olmana do shinaya norul borilsu issulronji haruharuga nan momjwoborin gotgata
Maeilmaeil norul guridon subgwani namaso jakku ijoyohal giogul ddoyollinungolkka
Irohghe ibyori himdungol wae mollatdongolkka gyote itdon modun sungani jiwojijil anha
Maeil nae ibsurul kkaemulmyo chamabojiman babochorom jakku nunmuri hurugomanisso babochorom

-------------------------------------------

12. 우습지

우습지 처음엔 너라면 난 모든게 알고싶었어
아주 사소한 일들까지도 그게 사랑이라 믿었어

우습지 처음엔 서로만 닮으려 애썼는데
이젠 너를 닮은 모습이 힘들게 할줄모르고

이별이 올줄은 모르고 그럴줄 모르고
내안에 널 왜 그리 많이 새겨놓았을까

지우고 또 지워보지만 지워지질 않아
그럴수록 너의 기억만 선명해져갈뿐 소용없어

한참을 아무런 생각없이 사람속을 헤매이다
습관처럼 널 기다리던 그곳에 서있는나를봐

이별이 올줄은 모르고 그럴줄 모르고
내안에 널 왜 그리 많이 새겨놓았을까

지우고 또 지워보지만 지워지질 않아
그럴수록 너의 기억만 선명해져갈뿐 소용없어

알만아더 지나야 너를 버릴수 있을런지
하루하루가 난 멈춰버린것 같아

매일매일 너를 그리던 습관이 남아서
자꾸 잊어야할 기억을 떠올리는걸까

이렇게 이별이 힘든걸 왜 몰랐던걸까
곁에 있던 모든 순간이 지워지질않아

매일 내 입술을 깨물며 참아보지만
바보처럼 자꾸 눈물이 흐르고만있어 바보처럼

Ingilizce / English

12. Isn't it funny?

Isn't it funny how at first if it was you, I wanted to know everything,
Even the most little things. I believed that that was love.

Isn't it funny how at first we tried to be like each other,
but now I don't know how have a hard time like you are.

I didn't know seperation was coming, I didn't know it'd be like that.
Why is it that you are ingraved inside of me so?

I erase and try to erase again, but it doesn't erase.
The more I try, your memories become clearer. There's no use.

For a long time I wandered around in a crowd without any thought,
look at me standing where I waited for you, like a habit.

I didn't know seperation was coming, I didn't know it'd be like that.
Why is it that you are ingraved inside of me so?

I erase and try to erase again, but it doesn't erase.
The more I try, your memories become clearer. There's no use.

How much more time must pass before I can throw you away?
The days go by and I think I've stopped.

Because the habit of drawing you everyday is left,
why is it that the memories that I have to erase keep coming up?

Why didn't I know that seperation was going to be this hard?

[dadl_u]

13. Chwewabeol

Korece / Korean

neomuna saranghan ke chweyeotnabwa tteonalkkabwa neol kadwisseuni
naege poyeojwitdeon ne moseubeun honja sumgyeodugo shipeosseo
talkomhan togi tweeo peojyeobeorin neoe taehan nae miryeondeuri
kanyeorin ne sarangeul hechyeo kasseo naegeseo neol ppaeseogangeoya

ijen ponaelge neol nohajulge naega eopneun ke
teo haengbokhan keoramyeon
motnan nae sarangdo motdwen miryeondo nan honja nama chiweogalge

chacheum neo hyanggi eopneun kkochi tweeo weonmanghadeut shideureogasseo
mianhae nae sarangi seotulleoseo neoreul tachige haesseotnabwa

ijen ponaelge neol nohajulge naega eopneun ke
teo haengbokhan keoramyeon
motnan nae sarangdo motdwen miryeondo nan honja nama chiweogalge

haengbokhaedo twae kkok keuraeyahae
keugeotman midgo neol ponaeneun nainikka
majimak insaro i malman haejweo
chogeumeun saranghaesseotdago... ...

apeun kaseumeul chimyeo keuriweojyeodo neol chatjineun aneul keoya

majimak insaro i malman haejweo chogeumeun saranghaesseotdago

ijen ponaelge neol nohajulge naega eopneun ke
teo haengbokhan keoramyeon
motnan nae sarangdo motdwen miryeondo nan honja nama chiweogalge

haengbokhaedo twae kkok keuraeyahae
keugeotman midgo neol ponaeneun nainikka
majimak insaro i malman haejweo chogeumeun saranghaesseotdago

---------------------------------------------------

13. 죄와벌(罪와罰)

너무나 사랑한 게 죄였나봐 떠날까봐 널 가뒀으니
내게 보여줬던 네 모습은 혼자 숨겨두고 싶었어.
달콤한 독이 되어 퍼져버린 너에 대한 내 미련들이
가녀린 네 사랑을 헤쳐 갔어. 내게서 널 뺏어간거야

이젠 보낼게 널 놓아줄게 내가 없는 게
더 행복한 거라면
못난 내 사랑도 못된 미련도 난 혼자 남아 지워갈게

차츰 너 향기 없는 꽃이 되어 원망하듯 시들어갔어
미안해 내 사랑이 서툴러서 너를 다치게 했었나봐

이젠 보낼게 널 놓아줄게 내가 없는 게
더 행복한 너라면
못난 내 사랑도 못된 미련도 난 혼자 남아 지워갈게

행복해도 돼 꼭 그래야해
그것만 믿고 널 보내는 나이니까
마지막 인사로 이 말만 해줘
조금은 사랑했었다고뀉.

아픈 가슴을 치며 그리워져도 널 찾지는 않을 거야

마지막 인사로 이 말만 해줘 조금은 사랑했었다고

이젠 보낼게 널 놓아줄게
내가 없는 게 더 행복한 너라면
못난 내 사랑도 못된 미련도 난 혼자남아 지워갈게

행복해도 돼 꼭 그래야해
그것만 믿고 널 보내는 나니까
마지막 인사로 이 말만 해줘 조금은 사랑했었다고

Ingilizce / English

13. Sin and Punishment

It must have been a sin to love you so much,
for I hid you away because I thought you'd leave.
I wanted to hide away your appearance that you
showed to me all to myself.
My attachment for you has blossomed into a sweet posion
and has scattered your tender love.
It took you away from me.

I'll let you go now, I'll let go if
it means you're happier without me.
I'll stay by myself and erase my foolish
love and my bad attachment.

Little by little you become a flower without a
fragrance and you withered away with resentment.
I'm sorry. Because my love was so rushed I must've hurt you.

I'll let you go now, I'll let go if
it means you're happier without me.
I'll stay by myself and erase my foolish
love and my bad attachment.

You can be happy, You have to be.
Because that's all I'm believing in as I let you go.
With your last greeting just tell me this,
that you loved me just a little bit.

Even if my pained heart hits me because I miss you,
I'm not going to go find you.

With your last greeting just tell me this,
that you loved me just a little bit.

I'll let you go now, I'll let go if
it means you're happier without me.
I'll stay by myself and erase my foolish
love and my bad attachment.

You can be happy, You have to be.
Because that's all I'm believing in as I let you go.
With your last greeting just tell me this,
that you loved me just a little bit.

[dadl_u]

14. Ibyeorui kyejeol

Korece / Korean


changmun neomeoeneun saranghaetdeon pungjyeongdeuri
neujimagi insahago paramgyeoche cheonhaejin naeeum
keugeon neoui hyanggiin keot kacha

cheongmal haengbokhaetji hamkke utgo uldeon naldeureun
naegen salmui iyuyeosseuni nae nunmureul misoro pakkweonon
neorineun sarami nae cheonbuga twaesseo

kyecheoreun ogo tto kago ne sarangdo pyeonhaegago
nunmuri heeojimeul yaegihae ireoke

*neol saranghae ijeul su eopseo neol ponael su eopseo
swip eopshi chueogeul ango sal teni
unmteongi tashi chejareol chatgo uriga tashi manna
saranghage dwel su isseul ttaekkaji

kidareolgeoya

uryeonhi teullineun hamkke teutdeon keu noraega
chakku nae maeumeul ulligo haru chongil ni sajineul poda
ccijeobeorigo tashi chatgon haneunde

honjaseon andwel keot kacha neo eopshin himdeul keot kacha
cheon peoneun haesseul yaegi kacheunde moreuni(*)

neol keuriweohaeseo teo keuriweo moksum kacheun neonikka
ibyeollodo neol mot teryeo kal mankeum
saranghanikka
---------------------------------------------------

14.이별의 계절

창문 너머에는 사랑했던 풍경들이
느지막이 인사하고 바람곁에 전해진 내음
그건 너의 향기인 것 같아

정말 행복했지 함께 웃고 울던 날들은
내겐 삶의 이유였으니 내 눈물을 미소로 바꿔논
너라는 사람이 내 전부가 됐어

계절은 오고 또 가고 네 사랑도 변해가고
눈물이 헤어짐을 얘기해 이렇게

*널 사랑해 잊을 수 없어 널 보낼 수 없어
쉼 없이 추억을 안고 살 테니
운명이 다시 제자릴 찾고 우리가 다시 만나
사랑하게 될 수 있을 때까지

기다릴거야

우연히 들리는 함께 듣던 그 노래가
자꾸 내 마음을 울리고 하루 종일 니 사진을 보다
찢어버리고 다시 찾곤 하는데

혼자선 안될 것 같아 너 없인 힘들 것 같아
천 번은 했을 얘기 같은데 모르니(*)

널 그리워해서 더 그리워 목숨 같은 너니까
이별로도 널 못 데려 갈 만큼
사랑하니까


Ingilizce / English

14.The Season of Breaking Up

The Season of Breaking Up

Beyond the window, scenes I loved

Greeting me too late

The smell carried by the wind seems like your scent

We were so happy those days well laughed together.

You were my reason to live

You are the person who changed my tears to a smile

You were my everything

The seasons come and go and you love also changes

My tears speak of us breaking up

(chorus)
I love and I can't forget you. I can't leave you.

Without breath, i'll live keeping the memories

Fate will find my place again and we'll meet

I'll wait for the day you can love me

That song we happened to hear together

Rings in my heart

All day I look at your picture and tear it up

Sometimes I search again

I think being alone will be bad. I think being without you will be hard.

I seems like i spoke of it a thousand times

(repeat)

I miss you. I miss you.

You are like the air I breathe.

As long as the distance we won't be able to travel together

That's how much I love you

[kvsr.u]

SG Wannabe - 아버지 구두 (Aboji Gudu / My Father's Shoes)


~~~~ Hangul ~~~~

당신이 신었던 구두가
아직도 문 앞에 있어요
그렇게도 컸던 아버지의 구두가
내게 작아요..

굽이 많이 닳아 있네요..
내 추억들도 닳을까요..
같은 자리에 늘 놓여 있어도 이젠
어느새 있고 사는 나..
지나치는 나..

사랑했어요..
한번도 말하지 못했던 그 말..
어느새 자란 내가 커버린 내가
아주 가끔은 그리워요..
크게만 보였던 당신이..


얼마나 간 곳이 많은지
얼마나 사진이 많은지
얼마나 많은 영화를 봤는지
우리 함께 걸었던 시간들 그립습니다..

사랑했어요..
한번도 말하지 못했던 그 말..
어느새 자란 내가 커버린 내가
아주 가끔은 그리워요..
크게만 보였던 당신이


문득 집앞을 나서다 보게 돼..
당신의 흔적을 마주하다..
가만히 선 채로 추억만 하다
그 순간만큼은 그리워하다..

잊어가네요..
떠올리며 그리워만 하다가..
어느새 잊은 내가 무심한 내가
이젠 너무나 싫어져요..
당신을 사랑한.. 아들이..

This lyric was added by: siwe




~~~~ Romaji ~~~~

Dangshini shinotdon guduga
ajigdo mun aphe issoyo
gurohgedo kotdon abojie guduga
nege jagayo

Gubi manhi darha inneyo
ne chuogduldo darhulkkayo
gathun jarie nul nohyo issodo ijen
onuse ikgo sanun na
jinachinun na

Saranghessoyo
hanbondo marhaji mothetdon gu mal
onuse jaran nega koborin nega
aju gakkumun guriwoyo
kugeman boyotdon dangshini

Olmana gan goshi manhunji
olmana sajini manhunji
olmana manhun yonghwarul bwannunji
uri hamkke gorotdon shigandul gurimsumnida

Saranghessoyo
hanbondo marhaji mothetdon gu mal
onuse jaran nega koborin nega
aju gakkumun guriwoyo
kugeman boyotdon dangshini

Mundug jibaphul nasoda boge dwe
dangshine hunjogul majuhada
gamanhi son chero chuogman hada
gu sunganmankhumun guriwohada

Ijoganeyo
tto ollimyo guriwoman hadaga
onuse ijun nega mushinhan nega
ijen nomuna shirhojyoyo
dangshinul saranghan aduri


This lyric was added by: siwe


~~~~ English ~~~~

The shoes you used to wear
Are still in front of our doorstep
Your shoes seemed so big when I was younger
But now they're too small for me..


The leather is worn away
Along with my memories of you
Even though I tried to keep your face in my mind
Before I knew it, I'd already forgotten
The foolish, grown up me.

*chorus
I loved you
I never got to tell you once.
I grew up too fast, in a blink of an eye
I miss those days often.
When you still seemed larger than life..

We went everywhere together
There are so many photographs of us
We watched so many movies together
I miss those times when we walked hand in hand.


*chorus


I walk out in front of the doorway
Just to catch a glimpse of you..
But all that's left are memories frozen in time
I miss you as much as those memories.


I'm forgetting you..
While remember glimpses of your face and missing you..
Without even noticing, I forgot you
And I hate myself..
Your son...who loved you..

This lyric was added by: siwe

[kvsr.u]

SG Wannabe - 좋겠다.... [...jokettta ]


---------- Hangul ------------


예뻐졌구나 참 달라졌구나
그랬었지 참 오랜만이지
요즘 어떠니 많이 바쁘니
가끔씩 내생각 해봤었니

나는 그게 잘안돼 너처럼 쉽게 잘 살지 못해
눈감고 눈떠도 매일 똑같은걸 그리움 하나때문에

*나도 그랬으면 좋겠다 너와 같았으면 좋겠다
아파해도 괜찮다고 말했으면 좋겠다
시린 가슴안고 살아도 미련 조차없다고
웃으면서 네게 말하고싶다 그래야 네가 날 바라볼테니

어떻게 넌 그러니 아무일 없는듯 행복하니
나에게 한번쯤 잘지냈었냐는 인사를 기다렸는데
*REPEAT

아니야 미안해 괜한말 한것같아
내가 못나서 그래

제발 그랬으면 좋겠다 다시 돌아가면 좋겠다
모두 잊고 처음처럼 사랑하면 좋겠다
네가 나와 함께 살아서 나의 곁에 있어서
고맙다고 네게 말하고싶다
그래야 못다한 사랑줄테니



This lyric was added by: hikkiFM


---------- Romaji -------------


Yeppeojyeotkkuna cham dallajyeotkkuna
geuraesseotjji cham oraenmaniji
yojeum eotteoni mani bappeuni
gakkeumsshik naesaenggak haebwasseonni

Naneun geuge jarandwae neocheoreom swipkke jal salji motae
nungamgo nuntteodo mae-il ttokkkateungeol geuri-um hanattaemune

*Nado geuraesseumyeon jokettta neowa gatasseumyeon jokettta
apahaedo gwaenchantago malhaesseumyeon jokettta
shirin gaseumango sarado miryeon jocha-eopttago
useumyeonseo nege malhagoshiptta geuraeya nega nal barabolteni

Otteoke neon geureoni amu-il eomneundeut haengbokani
na-ege hanbeonjjeum jaljinaesseonnyaneun insareul gidaryeonneunde
*REPEAT

Aniya mi-anhae gwaenhanmal hangeotkkata
naega monnaseo geurae

Jebal geuraesseumyeon jokettta dashi doragamyeon jokettta
modu itkko cheo-eumcheoreom saranghamyeon jokettta
nega nawa hamkke saraseo na-ui gyeote isseoseo
gomapttago nege malhagoshiptta
geuraeya motttahan sarangjulteni



This lyric was added by: hikkiFM

[kvsr.u]

SG Wannabe - Slow


====== Hangul ======

사랑은 언제나 느림보 같아서
사랑은 내게만 느림보 같아서
지난 사랑얘기에 넌 울보 같아서
가슴 아픈 사랑에 나는 울보 같아서
길을 걷다가 보채는 아이의
울음소리에 고개를 돌릴땐
이제 한 아이의 엄마가 되어서
니가 있을곳을 찾은것 같아서
평생 내 일일것만 같던 기다리는 일도
그만둬야 하는 난 너무
늦어버린 난 느림보라구요
지난 사랑얘기에 넌 울보 같아서
가슴 아픈 사랑에 나는 울보가 돼서
길을 걷다가 보채는 아이의
울음소리에 고개를 돌릴땐
이제 한 아이의 엄마가 되어서
니가 있을곳을 찾은것 같아서
평생 내 일일것만 같던 기다리는 일도
그만둬야 하는 나라서
보내야만 하는 나라서
바보같은 난 느림보라구요
마음 놓고 울지 못하는건
마음 두고 가지 못하는건
올것 같아서 올것 같아서
올것 같아서 내가 기다리잖아
사랑은 언제나 느림보 같아서
사랑은 내게만 모진것 같아서
매일 너를 더 사랑해도 후회는 없어도
정말 미칠 것만 같은데
정말 죽을 것만 같은데
이렇게 보내야 할텐데
니 사랑에 늦은 난 느림보라구요

This lyric was added by: MusicLover4Life


====== Romaji ======

Sarangun onjena nurimbo gathaso
sarangun negeman nurimbo gathaso

Jinan sarangyegie non ulbo gathaso
gasum aphum sarange nanun ulboga dweso
girul goddaga bochenun aiye
urumsorie gogerul dollinten
ije han aiye ommaga doeoso
niga issulgosul chajungod gathaso
pyongseng ne irilgodman gathdon gidarinun ildo
gumandwoya hanun nan nomu
nujoborin nan nurimboraguyo

Jinan sarangyegie non ulbo gathaso
gasum aphun sarange nanun ulboga dweso
girul goddaga bochenun aiye
urumsorie gogerul dollinten
ije han aiye ommaga doeoso
niga issulgosul chajungod gathaso
pyongseng ne irilgodman gathdon gidarinun ildo
gumandwoya hanun baraso boneyaman hanun naraso
babogathun nan nurimboraguyo

Maum nohgo ulji mothanungon
maum dugo gaji mothanungon
olgod gathaso olgod gathaso
olgod gathaso nega gidarijanha

Sarangun onjena nurimbo gathaso
sarangun negeman mojingod gathaso

Meil norul do saranghedo huhoenun obsodo
jongmal michilgodman gathunde
jongmal jugulgodman gathunde
irohge boneya haltende
ni sarange nujun nan nurimboraguyo

This lyric was added by: biggrob893


====== English Translation ======

Because love is always so slow
Because love seems to always be so slow for me
Because you became a crybaby as you talked about past love
Because I became a crybaby from a heartbreaking love
Because you turned your head towards a crying child
and became a mother
Because it seems like you've found your place
Because I have to stop waiting as if it's my turn
Because I'm too late,
I am slow...

Because love is always so slow
Because love seems to always be so slow for me
Because you became a crybaby as you talked about past love
Because I became a crybaby from a heartbreaking love
Because you turned your head towards a crying child
and became a mother
Because it seems like you've found your place
Because I have to stop waiting as if it's my turn
Because I'm too late,
I am slow...

I can't let go and cry I can't let go and leave because
I feel I'll cry, because I feel I'll cry,
because I feel I'll cry, I'm waiting.

Because love is always so slow
Because love seems to always be so slow for me
Even if I love you more and more everyday and I don't regret
I feel I'm going to go crazy
I feel like I'm going to die
I have to let you go like this
But I was too late for my love, I'm slow


This lyric was added by: biggrob893

[kvsr.u]

SG Wannabe - Sunflower



~~~~ Hangul ~~~~

너는 나의 사랑 너는 나의 행복
소중한 사람
비가 내리면 함께 맞아줄
둘도 없는 내 사랑

달콤한 노래를 부르면 너의 두 눈이 미소 짓고
네 볼에 입 맞추면 수줍어하지
밤새 전화기를 붙들고 무슨 할 말이 많았는지
끊을 땐 아쉬워 먼저 못 끊지

오오 너는 나의 사랑 너는 나의 행복
소중한 사람
비가 내리면 함께 맞아줄
둘도 없는 내 사랑
오오 세상 어떤 사람 세상 어떤 말로도
너를 대신 못해
난 말야 오직 너 하나뿐이야
너를 사랑해

집 앞까지 바래다주고 너의 방 불빛이 켜지면
그때서야 가는 걸 너는 몰랐지
신발을 사주고 싶은데 그럼 네가 떠나갈까 봐
가게 앞에서 늘 고민만 하지

오오 너는 나의 사랑 너는 나의 행복
소중한 사람
비가 내리면 함께 맞아줄
둘도 없는 내 사랑
오오 세상 어떤 사람 세상 어떤 말로도
너를 대신 못해
난 말야 오직 너 하나뿐이야
너를 사랑해

해바라기 같은 사랑만 주고 싶어
오직 한 사람 내겐 첫 사랑 너에게

너도 말해 줄래 내게 말해 줄래
좋아한다고
너도 나만큼 하늘 땅만큼
나를 사랑한다고

오오 많은 인연 속에 많은 사람들 중에
우리 둘뿐이야
고마워 네가 내게 와줘서
너무 행복해 너를 사랑해

사랑해


This lyric was added by: Miki


~~~~ Romaji ~~~~


neoneun naui sarang neoneun naui haengbok
sojunghan saram
biga naerimyeon hamkke majajul
duldo eomneun nae sarang

dalkomhan noraereul bureumyeon neoui du nuni miso jitgo
ne bore ip matchumyeon sujubeohaji
bamsae jeonhwagireul butdeulgo museun hal mari manhanneunji
kkeunheul ttaen aswiwo meonjeo mot kkeunchi

oo neoneun naui sarang neoneun naui haengbok
sojunghan saram
biga naerimyeon hamkke majajul
duldo eomneun nae sarang
oo sesang eotteon saram sesang eotteon mallodo
neoreul daesin motae
nan mallya ojik neo hanappuniya
neoreul saranghae

jip apkkaji baraedajugo neoui bang bulbichi kyeojimyeon
geuttaeseoya ganeun geol neoneun mollatji
sinbareul sajugo sipeunde geureom nega tteonagalkka bwa
gage apeseo neul gominman haji

oo neoneun naui sarang neoneun naui haengbok
sojunghan saram
biga naerimyeon hamkke majajul
duldo eomneun nae sarang
oo sesang eotteon saram sesang eotteon mallodo
neoreul daesin motae
nan mallya ojik neo hanappuniya
neoreul saranghae

haebaragi gateun sarangman jugo sipeo
ojik han saram naegen cheot sarang neoege

neodo malhae jullae naege malhae jullae
johahandago
neodo namankeum haneul ttangmankeum
nareul saranghandago

oo manheun inyeon soge manheun saramdeul junge
uri dulppuniya
gomawo nega naege wajwoseo
neomu haengbokhae neoreul saranghae

saranghae

This lyric was added by: Miki

[kvsr.u]

SG Wannabe - Stay


_____ Hangul _____


조금만 기다려 나 돌아간다고
한숨섞인 니 말투 꼭 내가 필요하다고

왜 이제야 왔냐고 왜 내게 돌아오냐고
묻진않을게 그저 웃으며 그댈 힘껏 안고서

그대를 지킬게 내 품에 안겨 쉬면돼
그대를 울게할 사람 이젠 세상엔 없으니

여기서 있을게 그대만 내 곁에 있어주면 돼
숨이 찰땐 걸어와 기다릴게

미안해 하지마 뒤돌아 보지마
그댈 지치게 했던 슬픔은 내가 가질게

두려워 하지마 손잡아줄 내가 있잖아
이젠 웃어봐 그래 그렇게 그댄 행복할 테니

그대를 지킬게 내 품에 안겨 쉬면돼
그대를 울게할 사람 이젠 세상엔 없으니

여기서 있을게 그대만 내곁에 있어주면돼
숨이 찰땐 걸어와 기다릴게

조금 늦어도 아무 상관없잖아
언젠가 함게 이길을 갈 수 있다면

내손을 잡아봐 한걸 내게 다가와
그대를 웃게할 사람 나란걸 알고 있잖아

여기서 있을게 그대만 내곁에 있어주면 돼
숨이 찰땐 걸어와 기다릴게
여기서 있을게

This lyric was added by: flo2w


_____ Romaji _____

ogumman gidaryo na dorakandago
hansumsokkin ni malthu kkog nega piryohadago

We ijeya wannyago we nege doraonyago
mudjinanhulge gujo usumyo gudel himkkod angoso

GUderul jikhilge ne phume angyo shwimyondwe
guderul ulgehal saram ijen sesangen obsuni

Yogiso issulge gudeman ne gyothe issojumyon dwe
sumi chaltten gorowa gidarilge

Mianhe hajima dwidora bojima
gudel jichige hetdon sulphumun nega gajilge

Duryowo hajima sonjabajul nega itjanha
ijen usobwa gure gurohge guden hengboghaltheni

Guderul jikhilge ne phume angyo shwimyondwe
guderul ulgehal saram ijen sesangen obsuni

Yogiso issulge gudeman negyothe issojumyondwe
sumi chaltten gorowa gidarilge

Jogum nujodo amu sanggwanobjanha
onjenga hamge igirul gal su itdamyon

Nesonul jababwa hangol nege dagawa
guderul udgehal saram narangol algo itjanha

Yogiso issulge gudeman negyothe issojumyon dwe
sumi chaltten gorowa gidarilge
yogiso issulge

This lyric was added by: flo2w



_____ English Translation _____


Just wait a little while; I'm coming back
Your tone of voice mixed with a sigh says that you need me

Why did you come now? Why did you return to me?
I won't ask those things; I'll just smile and embrace you with all my might

I'll protect you; all you have to do is rest in my arms
because there's not a single person that would make you cry

I'll stand here; all you have to do is stand by my side
When you run out of breath, just walk; I'll wait

Don't say that you're sorry; don't turn around
I'll take the sadness that made you so sad

Don't be afraid; I'm here to hold your hand
Now smile because you'll be just as happy

I'll protect you; all you have to do is rest in my arms
because there's not a single person that would make you cry

I'll stand here; all you have to do is stand by my side
When you run out of breath, just walk; I'll wait

It doesn't matter if it's a little late
as long as we can walk down this road together

Hold my hand; come closer step by step
You know that I can make you laugh

I'll stand here; all you have to do is stand by my side
When you run out of breath, just walk; I'll wait
I'll stand here


This lyric was added by: yurie123