05-03-2016, Saat: 20:19
(Son Düzenleme: 05-03-2016, Saat: 22:25, Düzenleyen: kıday baksı.)
Seven-Story Brick Pagoda at Beopheung Temple Site
![[Resim: OA9X4n.jpg]](http://i.hizliresim.com/OA9X4n.jpg)
Sınıflandırma: 16. Ulusal Hazine
Kültürel Varlıkların Adı: Beopheung Tapınağında ki Yedi Katlı Tuğla Pagoda
Adet: 1
Atanma Tarihi: 20 Aralık 1962
Adres: 8-1, Beopheung Semti, Andong, Gyeongsangbuk Eyaleti
Dönem: Birleşik Silla Dönemi
Sahibi: Milli Mülk
Yönetici: Andong
Açıklama
17 metre yüksekliğinde ki Yedi Katlı Tuğla Pagoda Kore'de bulunan en büyük ve en eski tuğla pagodadır.
Pagodanın kaynak isimlerine bakıldığın da Birleşik Silla Döneminde Beopherung ismindeki yerleşim yerinde bulunan Beopheung adında ki Budist tapınağı adına inşa edilip kullanıldığı düşünülmektedir.
Pagodanın gövdesi tek katlı bir platform üzerinde sıkıca duran kümülatif bir tuğladan yapılmıştır.
Birinci katın gövdesinin güney kısmında merdiven bulunur ayrıca Sekiz Koruyucu Tanrı ve Dört Koruyucu Kral motifi her tarafa granit şekilde oyulmuştur.
Ne yazık ki günümüz de platformun üst tarafı beton bir hal almıştır.
Pagoda yedi katlı yüksek bir pagoda olmasına rağmen çok sağlam bir görünümdedir.
Çatıda bulunan kiremit işaretine rağmen pagodanın ahşap pagodaların görüntüsünü taklit eden bir malzeme kullanılarak yapıldığı tahmin ediliyor.
|| English ||
Classification: National Treasure 16
Name of Cultural Properties: Seven-story Brick Pagoda at Beopheung Temple Site
Quantity: 1
Designated Date: 20.12.1962
Address: 8-1, Beopheung-dong, Andong, Gyeongsangbuk-do
Age: Unified Silla Period
Owner: National Property
Manager: Andong
Description
Standing 17m tall, the Seven-story Brick Pagoda at the Beopheung Temple Site is the largest and oldest brick pagoda remaining in Korea.
Given that the name of the site where the pagoda stands is Beopheung-ri, it is assumed that the pagoda used to belong to Beopheung, a Buddhist temple built during the Unified Silla Period.
The pagoda’s body stands on a single-story platform, and is made of firmly cumulated bricks.
Eight Guardian Deities and Four Guardian Kings are carved out of granite on each side of the pedestal, while on the southern side there is stairway leading to the niche in the body of the first floor.
Unfortunately, the upper side of the platform is now cemented.
Though the pagoda is a high seven-story pagoda, it looks very stable.
Considering that there is the mark of roofing tiles on the roof, it is estimated as a material that proves that the brick pagoda was built by imitating the appearance of wooden pagodas.
Kaynak / Source
Sınıflandırma: 16. Ulusal Hazine
Kültürel Varlıkların Adı: Beopheung Tapınağında ki Yedi Katlı Tuğla Pagoda
Adet: 1
Atanma Tarihi: 20 Aralık 1962
Adres: 8-1, Beopheung Semti, Andong, Gyeongsangbuk Eyaleti
Dönem: Birleşik Silla Dönemi
Sahibi: Milli Mülk
Yönetici: Andong
Açıklama
17 metre yüksekliğinde ki Yedi Katlı Tuğla Pagoda Kore'de bulunan en büyük ve en eski tuğla pagodadır.
Pagodanın kaynak isimlerine bakıldığın da Birleşik Silla Döneminde Beopherung ismindeki yerleşim yerinde bulunan Beopheung adında ki Budist tapınağı adına inşa edilip kullanıldığı düşünülmektedir.
Pagodanın gövdesi tek katlı bir platform üzerinde sıkıca duran kümülatif bir tuğladan yapılmıştır.
Birinci katın gövdesinin güney kısmında merdiven bulunur ayrıca Sekiz Koruyucu Tanrı ve Dört Koruyucu Kral motifi her tarafa granit şekilde oyulmuştur.
Ne yazık ki günümüz de platformun üst tarafı beton bir hal almıştır.
Pagoda yedi katlı yüksek bir pagoda olmasına rağmen çok sağlam bir görünümdedir.
Çatıda bulunan kiremit işaretine rağmen pagodanın ahşap pagodaların görüntüsünü taklit eden bir malzeme kullanılarak yapıldığı tahmin ediliyor.
|| English ||
Classification: National Treasure 16
Name of Cultural Properties: Seven-story Brick Pagoda at Beopheung Temple Site
Quantity: 1
Designated Date: 20.12.1962
Address: 8-1, Beopheung-dong, Andong, Gyeongsangbuk-do
Age: Unified Silla Period
Owner: National Property
Manager: Andong
Description
Standing 17m tall, the Seven-story Brick Pagoda at the Beopheung Temple Site is the largest and oldest brick pagoda remaining in Korea.
Given that the name of the site where the pagoda stands is Beopheung-ri, it is assumed that the pagoda used to belong to Beopheung, a Buddhist temple built during the Unified Silla Period.
The pagoda’s body stands on a single-story platform, and is made of firmly cumulated bricks.
Eight Guardian Deities and Four Guardian Kings are carved out of granite on each side of the pedestal, while on the southern side there is stairway leading to the niche in the body of the first floor.
Unfortunately, the upper side of the platform is now cemented.
Though the pagoda is a high seven-story pagoda, it looks very stable.
Considering that there is the mark of roofing tiles on the roof, it is estimated as a material that proves that the brick pagoda was built by imitating the appearance of wooden pagodas.
Kaynak / Source
Ve sen yine kendi bildiğini okudun...
Kalbi kırık bedenimde bir yara daha açtın.
30.10.2020
