Seokpo Observatory

[hook blade]

Seokpo Observatory



Adres: Gyeongsangbuk-do Ulleung-gun Buk-myeon Cheonbu-ri San 10-1

Wepsite: http://www.ulleung.go.kr/English/

Tanitim

Seokpo Gözlemevi, Ulleung Adasi'nin Buk ilçesinde küçük bir balikçi kasabasi olan Seokpo Köyü'nde yer almaktadir.

Ulleund Adasi'nin biri Seokpo Gözlemevi'nin kuzeyinde olan 3 popüler doga gözlemyeri bulunmaktadir. 1905'de kurulmus olan gözlemevi, 1945'de Rus savas gemilerinin hareketlerini izlemek amaciyla Japonlar tarafindan kullanilmistir.

Seokpo Gözlemevi, Ulleung Adasi ve Kore Yarimadasi arasindaki Dogu Denizi manzarasini sunar. Rasathane gözlem güvertesi ve teleskopu olan, 8 taraflidir, Juk Adasi'nin resmedilmeye deger görüntüsüne ve Buk ilçesinin görkemli kiyi seridi manzarasina bakmaktadir. Bu alan ayrica 3 popüler turistik yerin: Gongam'in (film sekilli kaya), Gwaneum Adasi'nin ve Samseonam'in yakinindadir. Rasathanenin asagisinda Seokpo Dinlenme Alani ile Seokpo ve Naesujeon Gözlemevlerine baglanan bir yürüme alani bulunmaktadir.

Çeviri: ..::TuBiS::..

English

Address: Gyeongsangbuk-do Ulleung-gun Buk-myeon Cheonbu-ri San 10-1

Homepage: http://www.ulleung.go.kr/English/

Introduction

Seokpo Observatory is located in Seokpo village, a small fishing town at the northernmost point of Buk-myeon on Ulleungdo Island.

Ulleungdo Island has three popular scenic lookouts, one of which is Seokpo Observatory to the north. Created in 1905, the observatory was used by the Japanese through 1945 to monitor movements of Russian warships.

Seokpo Observatory offers views of the East Sea between Ulleungdo and the Korean Peninsula. The observatory has an 8-sided pavilion with lookout deck and telescope from which views of picturesque Jukdo and the majestic coastline of Buk-myeon are available. The area is also nearby the 3 popular attractions of Gongam (an elephant-shaped rock), Gwaneumdo, and Samseonam. Below the observatory is Seokpo Resting Area and a trekking course connecting Seokpo Observatory and Naesujeon Sunrise Observatory.

Kaynak / Source

[hook blade]

[akin_mj]

Tanitim için tesekkürler. ^^

[alquenti]

Konu için teşekkürler.