Sandeul / Lee Jung Hwan (이정환)
![[Resim: sdlz.jpg]](http://img714.imageshack.us/img714/4931/sdlz.jpg)
Gerçek Adı: Lee Jung Hwan (이정환)
Sahne Adı: Sandeul (산들)
Doğum Günü: 20.Mart.1992
Pozisyon: Ana vokal
Kan Tipi: A
Boyu: 178cm
Kilosu: 62kg
Yetenekleri: Yüzmek, yemek yapmak
Burcu: Balik
Ailesi: Bir ablasi var.
Twitter Hesabı: @SANDEUL920320
+ Çıkış yapmadan önce yüksek dereceli gözlükler takıyordu. Şimdi lens kullanıyor.
+ Yüzmeyi sever.
+ Yemek yapabilir.
+ Şarkı söylerken mutludur.
+ Sandeul daima gülümser. Bu da insanları mutlu eder. Şarkı söylerken ciddidir. Belki de çoğumuzun onu ana vokale layık bulmamızın sebebi budur.
+ Küçük gözleriyle gülümsemesiyle bilinir.
+ Çocukluktan beri şarkıcı olmayı hayal ediyordu.
+ Tavşana benzediği için hayranları ona BunnyDeul diyor.
+ Takma adı, Psyduck.
+ Eğitim süresinde tombuldu.
+ Bıçaklardan korkuyor.
+ Grup üyeleri ona “Gongchan Baragi (sadece Gongchan ile ilgilenen)” diyorlar.
+ Masaüstünde Gongchan'ın fotoğrafı var.
+ Beyefendi beyefendi şarkı söylüyor.
+ Sandeul Ton adını vereceği kendi şarkı tonunu oluşturmak istiyor.
+ Albümlerindeki Only One şarkısı kendisinin en beğendiği şarkı.
*****
Sandeul’un Favorileri:
Vücudunda: Kaslar.
En Nefret Ettiği Şey: Örümcekler.
En Sevdiği Besin: Kimchi gözleme.
En Korktuğu Şey: Yarı uyanık uyku.
Sana En Çok Benzeyen Hayvan: Gagalı Memeliler.
Uyumadan Önce İhtiyacın Olan Şey: Müzik dinleyerek gevşemek.
Uyandığında Yapmak İstediğin İlk Şey: Su içmek.
Çantanda Daima Taşıman Gereken Şey: Armut suyu (boğaza iyi gelirmiş).
İdol: Kim Yeonwoo.
Değiştirmen Gereken Huyun: Yellenmek (utanarak alçak sesle söyledi).
Son Zamanlarda En Çok Dinlediğin Şarkı: Kim Dongryul'un 오래된 노래 Old Song’u.
En Sevdiğin Film: Kungfu Panda ve Finding Nemo.
Hayranlarınla Yapmak İstediğin Şey: 63. Binada Alışveriş (Oraya hiç gitmedim. Herkesle birlikte gitmek istiyorum.).
*****
Sandeul ile Yapılmış Bir Röportaj (Röportaj Çevirisi: deokman…)
Sunshine Boy( Neşeli Çocuk), Sandeul
1) Ne tür bir kişiliğin var?
Basit ve tutkulu bir insanım.
2) Şarkıcı olmadan önce nasıl biriydin?
Benim sahneye çıkmadan önceki resimlerim internette dolaşıyor. Herkes daha önceden nasıl göründüğümü görmüş ama bu güzel anıları beslemekten pişman değilim ki!
3) Sizin şarkıcı olmanızda en etkin şarkı hangisidir?
G.O.D'nin Road şarkısı.
4) Hangi kişiye çok saygı duyuyorsunuz?
Kim Yeonwoo Sunbae. O sahnede oldukça yakışıklı görünüyor.
5) Sizin en çekici yeriniz nereniz?
Saf kişiliğim.
6) Seni en çok sinirlendiren şey nedir?
Yüksek dereceli gözlük kullanmak gözlerimin küçülmesine neden oldu.
7) Sizin için hangi reklam uygun?
Kızarmış Tavuk. Çünkü ben kızarmış tavuk yemeyi seviyorum! Eğer bir kızarmış tavuk reklam filmi çekilecekse, ben istedikleri kadar yiyebilirim.
8) Size göre en uygun renginiz nedir?
Mavi rengi. Mavi daima, tıpkı benim canlı kişiliğim gibi insanlara parlak ve canlı bir his verir.
9) İdeal kız tipin nedir?
Elinden gelen her şeyi yapabilecek bir kız.
10) Karşılaştığınız üzüntülü ve mutlu şeyler nelerdir?
Babam rahatsızlandığında bir operasyon geçirmişti, bu beni üzen bir andı. En mutlu anım; B1A4’ün bir üyesi olarak sahne almak ve B1A4’ün ilk albümünü aldığım zamandı.
11) Son zamanlarda ilginç bulduğun ya da seni mutlu eden şey nedir?
Kilo vermek!
12) Çantanda her zaman taşıman gereken şeyler neler?
Armut suyu.
13) Eğer bir şarkıcı olmasaydın, şu anda ne yapıyor olurdun?
Ben hala okul çağında olduğum için, vokal eğitimim olacaktı.
14) Diğer üyelerin sizdeki ilk izlenimi nedir?
Jinyoung abi centilmen ve kibar bir insan. Baro ilginç bir arkadaş. CNU abi güveninize layık biri. Gongchan’i ilk gördüğümde, şık bir maknae olacağını düşündüm ama bir çok aegyodan biri olarak başladı.
15) En esprili ve şık üye hangisi?
En esprili üye Baro iken, en şık üye Jinyoung abi ve CNU abi diğerleri gibi iyi giyiniyor.
16) Grupta en çok hangi üyeye karşı cinsin kıyafetini giymek yakışıyor?
Maknae Gongchan.
17) Popülerlik, görünüm ve yetenek açısından B1A4 olarak nerede olduğunuzu düşünüyorsunuz?
Üçüncü sıradayım.
18) Bir çok artist arasında iş biriliği olmuş. Eğer bir şansınız olsaydı kiminle iş birliği yapmak isterdiniz?
Şu an henüz kimse ile işbirliği yapma düşüncem yok. Herkesin B1A4’ü tanımasına izin vermek en önemlisi.
19) Sahneye çıkana kadar sizin için unutulmaz olan şey nedir?
Sahneye çıkmadan önce, biraz tombul olduğum için, kilo vermem gerekiyordu. Her hafta kilomu kontrol ettim. Kilomu kontrol etmeden önceki günlerde, çok çalıştım, daha fazla şınav çektim ve gece boyunca tek başıma egzersiz bile yaptım! (kahkaha.)
20) Eğer ‘Secret Garden’da olduğu gibi biri ile yer degiştirseydin kim olmak isterdin?
Gongchan. Çünkü bence o gruptaki en yakışıklı kişi, bu yüzden ben yakışıklı birinin hayatının nasıl olduğunu öğrenmek isterdim.
21) Eğer Tayvanlı hayranlarınızla tanışma fırsatınız olsaydı, onlarla birlikte ne yapardınız?
Hepinizi seviyorum! Eğer sizi görmek için bir şansım olsaydı giderdim. ~Beni bekleyin!
22) Tayvanlı hayranlarınıza ne söylemek istersiniz?
Seoul’ü 63 ünlü şehir olarak tutun. (Yazar: Sandeul’un ‘’We Got Married’in sadık bir hayranı olduğu belli.)
*****
![[Resim: profilepopsandeul.jpg]](http://img35.imageshack.us/img35/1844/profilepopsandeul.jpg)
*****
English
Real Name: Lee Jung Hwan (이정환)
Stage Name: Sandeul (산들)
Date of Birth: March 20, 1992
Position: Main Vocalist
Blood Type: A
Height: 178cm
Weight: 62kg
Skills: Swimming, cooking
Zodiac: Pisces
Family: Has an older sister
Twitter Account: @SANDEUL920320
*****
+ Wore high dosage glasses before debut, and now wears contacts.
+ He likes swimming.
+ He can cook.
+ He’s the happiest when he sings.
+ Sandeul is always smiling, so he makes people feel happy. He’s serious when he sings, though, which is why he’s the member that we all feel deserves to be the main vocalist.
+ Known for his Cute Eye Smiles
+ Dreams to be a singer since Childhood
+ Fans Call him "BunnyDeul" for resembling a cute Bunny
+ His Nickname is Psyduck
+ During his trainee time,he was chubby
+ Scared of Knives
+ Member Calls him "Gongchan Baragi (T/N: Only looks at Gongchan)"
+ His Laptop background is set to Gongchan's Picture
+ Sings in gentle style
+ dream to create his own singing tone called "Sandeul Tone”
+ "Only One" is his favorite song in their 1st mini album
Favorites of Sandeul:
Favourite body part: Eyebrows.
Thing you hate most: Spiders.
Favourite food: Kimchi pancake.
Thing you are most scared of: Sleep-waking (this answer made all the other members laugh).
Animal you think you are most alike to: Platypus.
Thing you need to do before you sleep: Relax by listening to some music.
First thing you do when you wake up: Drink water.
Something you must always have in your bag: Pear juice (heard it's very good for the throat).
Idol: Kim Yeonwoo.
Habit you need to change: Farting (he lowered his head embarrassingly).
Song you always listen to recently: Kim Dongryul's 오래된 노래 Old Song.
Favourite movie: Kungfu Panda and Finding Nemo.
Things you want to do on a day with fans: Go shopping at Building 63 (because I've never been there, I want to go with everyone).
*****
An interview with Sunshine Boy, Sandeul
1. What kind of person are you?
I am a simple and passionate person.
2. What were you before you became a singer?
My pre-debut pictures have been circulating around the internet ever since I debut. Though everyone had seen how I am before but those are the beautiful memories that I do not regret embracing!
3. A song that encouraged you to be a singer, and had a lot of impact on you?
G.O.D’s “Road”.
4. A person you respect a lot?
Senior Kim Yeonwoo. He looked really handsome on stage!
5. What about you do you think is most charming?
My pure personality.
6. Something that makes you frustrated?
Wearing my high-degree spectacles caused my eyes to become smaller! (cries)
7. What advertisement do you think you’re suited for?
Fried chicken CF! It is because I love eating fried chicken! If I could film a CF for fried chicken, I can eat as much as I wish!
8. A color that suits you best?
The color blue. Blue always give people a bright and lively feeling which is similar to my lively personality.
9. Your ideal type?
The type of girl that would give her very best in everything that she does.
10. The saddest and happiest things you’ve encountered?
The most depressing moment would be when my father had to undergo operation due to bad health. The happiest moment would be upon receiving B1A4’s first album and debuting as a member of B1A4.
11. Something you’ve found interesting or made you happy recently?
Losing weight!
12. Something you need to carry about in your bag?
Pear juice.
13. If you didn’t become a singer, what would you be doing now?
Since I'm still of schooling age, I'll be training my vocals.
14. What are your first impressions of the other members?
Jinyoung hyung is a kind and gentle person. Baro is an interesting friend. CNU hyung is someone worthy of your trust. The first time when I saw Gongchan, I thought he would be a chic maknae but he ended up being someone who does a lot of aegyo.
15. The most humorous and fashionable member?
The most humorous member would be Baro while the most fashionable members would be Jinyoung hyung and CNU hyung as they dress themselves up really well.
16. The member most suited to cross-dress?
Maknae Gongchan.
17. In terms of popularity, looks and talent, where do you think you stand in B1A4?
I would rank myself third.
18. There has been many collaborations between artistes these days. If there is a chance, who would you like to collaborate with?
Currently I have not thought of collaborating with anyone yet. I feel that allowing everyone to get to know B1A4 better is the most important.
19. Since debut till now, what is the most memorable thing that happened?
Before debut, I had been the chubby type so I need to lost weight. Every week I had to check my weight. On the days before I check my weight, I would run harder, do more push-ups and even exercising alone through the night! (laugh)
20. If you could swop bodies like in drama ‘Secret Garden’, what would you like to become?
Gongchan. It is because I think that he is the most handsome person in the group so I would like to know how someone who is so handsome lives his life.
21. If you had the chance to meet your Taiwanese fans, what would you like to do with them?
Hold an event in Seoul’s famous 63 City with them! (Editor: Sandeul must have been a loyal fan of “We Got Married” right? HAHA!)
22. What would you like to say to the fans of Taiwan?
I love you all! If there is an oppptunity, I would definitely go over to see all of you~ Wait for me!
Kaynaklar / Sources
Various web sites and:
One
Two
Three