Giriş Yap

**sark_gunesi** · (Son Düzenleme: 03-08-2012, Saat: 0:16, Düzenleyen: heoftma.)

Samsaeng Village / 삼생 리

Hakkında
Samsaeong köyü, ilçe yerleşim merkezine 31km uzaklıkta bulunan Hwanyang Irmağı’nın yukarısında, birçok iyi kalpli ve saygı değer insanların birlikte yaşadıkları güzel ve kirletilmemiş (henüz saflığını kaybetmemiş) bir yerdir.
Dağlık bir arazidir fakat kendisine bitişik; doğusunda Nea-myeon, Bongpyeong-myeon ve Pyeongchang; batısında Hwachon-myeon ve Naechon-myeon; güneyinde Dong-myeon, Cheongil-myeon ve Hongseong; kuzeyinde Sangnam-myeon ve Inje bölgeleri olmak üzere geniş düzlükler de bulunmaktadır.
Samsaeong, yüksek kalitede Odae pirinci ve glüteni mısır, akışkan mısır ekmeği, katranköpüğü yâda Youngji,6 yıllık ginseng, Okseonju gibi kendine has ürünleri yetiştiren tarımsal bir bölgedir. Doğal güzelliğe sahip ve tarihsel açıdan ilgi çekici Seobongsa, Moduljari, çiftlik oteli, sanat beldesi, Seobongsa vadisi ve Saenggok barajı gibi yerler bulunmaktadır.

KÖYÜN TARİHİ VE KÖKENİ
*Tarih ve Köken
Samsaeong Geomsan1 ve 2-ri & Saenggok1 ve 2-ri içermektedir. Sanggunduri, Samsin dağının “sam” hecesinden ve Saenggok-ri’nin “saeong” hecesinden türetilmiştir. Genomsan-ri, Samsin dağının merkezi olarak adlandırılmaktadır. Temelleri tarımdan oluşmaktadır ve çiftçi ahalisinin gelirler katranköpüğü, younji ve chuinamul yetiştirerek yükselmektedir.
Prigol’ün de içinde bulunduğu 8 belde, Kore flütü pifi’ye ve Sangbi’ye benzemektedir. Tarımsal koşullar Saenggok barajı sayesinde iyidir. Son olarak; Sangjugun-ri, Pyeongjahoran ve Limjinwearan’daki düşmanlardan korunmak üzere oluşturulmuş askeri bir garnizondu ve eski çarşıyı (pazarı) çevreleyen anlamındaki Sangundu-ri ismi ile çağırılmıştır.

Hongcheon Tarihi
Hongcheon, Goguryo imparatorluğu zamanında “Beolryeokcheonhyeon” olarak isimlendirilmiştir ve Shilla kralı Gyeongdeok zamanında “Nokhyo” olarak değiştirilmiştir.
1896 yılında (Kral Gojong’un hükümdarlığının 33. yılında),35 numaralı emre(kurala) göre 13 eyalet sistemi ile Hongcheon ilçesi olarak değiştirilmiş ve 9 Myeonlar tarafından yönetilmiştir. Daha sonra, Japon emperyalizminden kurtuluş ve Kore’nin bölünmesi ile38.sinirin güneyinin alt kısmında bulunan ve Inje ilçesindeki Nea-myeon’u da içeren Shinnam-myeon olarak değiştirirken Myeonlarin sayısı da 11’e yükselmiştir. Fakat Shinnam-myeon’u tekrardan Inje ilçesi olarak eski haline getirirken toplam 10 Myeon bulunmaktaydı.
Sonrasında ise bu zamana kadar, 1 Eup, 9 Myeonlar (Hongcheonm-Eup, Hwachon-myeon, Duchon-myeon, Naechon-myeon, Seoseok-myeon, Dong-myeon, Nam-myeon, Seo-myeon, Pukbang-myeon ve Nea-myeon) ve 1 kamu hizmet merkezinden oluşan yönetici bölge ve güç değişimi geçirmiştir.

Detaylı Bilgi İçin:Invil Introduction
Kaynak: http://www.invil.org/

General Facts of Village
Samsaeong village is a beautiful uncontaminated area upstream of the Hwayang River about 31km apart from the seat of the district' office, living together with plenty of good-hearted and respect for manners.
It is highlands but relatively has many plains adjoined to it, Nea-myeon, Bongpyeong-myeon and Pyeongchang County to the east, Hwachon-myeon and Naechon-myeon to the west, Dong-myeon and Cheongil-myeon, Hongseong County to the south and Sangnam-myeon, Inje County to the north.
Samsaeong is a typical agricultural district producing high quality Odae Rice and its specialties are glutinous corn, streamed corn bread, agaric or Youngji, 6 year old ginseng, Okseonju etc. As places of natural beauty and historic interest, there are Seobongsa, Moduljari, a farm resort, an art town, the Seobongsa valley and the Saenggok reservoir etc. Therefore it is an agricultural village for both natural sightseeing and restful sightseeing.

History & Origin of Village

History & Origin
Samsaeong consists of Geomsan1 and 2-ri, Saenggok1 and 2-ri, Sanggunduri is named from 'sam' of Samsin Mountain and 'saeong' of Saenggok-ri. Geomsan-ri is called for being Samsin Mountain centering. Their major is agriculture and they are raising farm household's income through cultivating agaric, youngji and chuinamul.
Eight towns including Pirigol is similar to a pifi (Korean flute) and Sangbi. The Agricultural condition is good because of the Saenggok reservoir. Finally, Sangjugun -ri was an army post for protecting from the enemy in Pyeongjahoran and Limjinwearan and was called Sangundu-ri centering around old market.

The History of Hongcheon
Hongcheon was named 'Beolryeokcheonhyeon' in the Goguryeo era and became Nokhyo in. the year of King Gyeongdeok of Shilla. In Koryeo, it was renamed Hongcheon.
In 1896 (in the 33rd year of King Kojong), by 13 provinces system according to Order No. 35, it became Hongcheon County and controlled nine Myeons. After that, according to independence from the Japanese imperialism and the division of Korea, it included 11 Myeons while making Shinnam-myeon under the south of Line 38 and including Nea-myeon of Inje Gun but it included total 10 Myeons after restoring Shinnam-myeon to Inje County again.
After that, it suffered a change in the administrative district and forced 1 Eup, 9 Myeons (Hongcheonm-Eup, Hwachon-myeon, Duchon-myeon, Naechon-myeon, Seoseok-myeon, Dong-myeon, Nam-myeon, Seo-myeon, Pukbang-myeon and Nea-myeon) and 1 public service center up to now.

Çeviri:sark_gunesi
For Details:Click here!
Source: http://www.invil.org