18-04-2015, Saat: 21:30
(Son Düzenleme: 18-04-2015, Saat: 22:27, Düzenleyen: kıday baksı.)
Sambuyeon Falls (삼부연폭포)
![[Resim: g29iRyM.jpg]](http://i.imgur.com/g29iRyM.jpg)
Adres: San 23-4, Sincheorwon-ri, Galmal-eup, Cheorwon-gun, Gangwon-do - 강원 철원군 갈말읍 신철원리
Tanıtım
Yirmi metre yüksekliğindeki Sambuyeon şelalesi Gangwon eyaletinin Cheorwon ilçesinde Galmal-eup bölgesindedir.
Bütün bir yıl boyunca hiç kurumadan çağlayan şelaleler tuhaf şekilli kayalarla çevrilidir ve mistik bir etkiye sahiptir. Üç farklı bölgede bulunan bu şelaleler, eski zamanlardan bu yana pilav yapmak için kullanılan Kore’nin geleneksel metal kazanı Gamasot’a benzer bir şekil oluşturur. Ayrıca Hanca ismi Yonghwa-dong olan (yong: ejderha) köyde, bir ejderha’nın bu şelaleden gökyüzüne uçtuğuna dair yerel bir efsane vardır.
Bölgede restoran ve dinlenme tesisleri bulunmadığından bölge çok temiz ve sakindir. Bir zamanlar oğlu bir tilkiyle evlenmek üzere olan bir babanın tilkiyi öldürmesi ile ilgili bir efsaneye ev sahipliği yapmış olan Yeougol Köyü, yaklaşık bir kilometre ötededir.
English
Address: San 23-4, Sincheorwon-ri, Galmal-eup, Cheorwon-gun, Gangwon-do - 강원 철원군 갈말읍 신철원리
Introduction
Located in Galmal-eup in Cheorwon, Gangwon-do Province, Sambuyeon is a 20-meter high waterfall. The waterfall has a mystic impression with water cascading all year round without ever drying and surrounded by strangely shaped rocks. The waterfalls in three different areas, creating a shape that resembles a Gamasot, a traditional Korean metal cauldron used for making rice since the old days. There is also a local legend that a dragon flew into the air from this waterfall, hence the name Yonghwa-dong (yong meaning dragon) for the village.
The area is very clean as there are no restaurants and convenience facilities. About a kilometer away is Yeougol Village, which is the site of the legend where a father who once killed a fox almost had a fox marry his son.
Kaynak / Source
![[Resim: g29iRyM.jpg]](http://i.imgur.com/g29iRyM.jpg)
Adres: San 23-4, Sincheorwon-ri, Galmal-eup, Cheorwon-gun, Gangwon-do - 강원 철원군 갈말읍 신철원리
Tanıtım
Yirmi metre yüksekliğindeki Sambuyeon şelalesi Gangwon eyaletinin Cheorwon ilçesinde Galmal-eup bölgesindedir.
Bütün bir yıl boyunca hiç kurumadan çağlayan şelaleler tuhaf şekilli kayalarla çevrilidir ve mistik bir etkiye sahiptir. Üç farklı bölgede bulunan bu şelaleler, eski zamanlardan bu yana pilav yapmak için kullanılan Kore’nin geleneksel metal kazanı Gamasot’a benzer bir şekil oluşturur. Ayrıca Hanca ismi Yonghwa-dong olan (yong: ejderha) köyde, bir ejderha’nın bu şelaleden gökyüzüne uçtuğuna dair yerel bir efsane vardır.
Bölgede restoran ve dinlenme tesisleri bulunmadığından bölge çok temiz ve sakindir. Bir zamanlar oğlu bir tilkiyle evlenmek üzere olan bir babanın tilkiyi öldürmesi ile ilgili bir efsaneye ev sahipliği yapmış olan Yeougol Köyü, yaklaşık bir kilometre ötededir.
English
Address: San 23-4, Sincheorwon-ri, Galmal-eup, Cheorwon-gun, Gangwon-do - 강원 철원군 갈말읍 신철원리
Introduction
Located in Galmal-eup in Cheorwon, Gangwon-do Province, Sambuyeon is a 20-meter high waterfall. The waterfall has a mystic impression with water cascading all year round without ever drying and surrounded by strangely shaped rocks. The waterfalls in three different areas, creating a shape that resembles a Gamasot, a traditional Korean metal cauldron used for making rice since the old days. There is also a local legend that a dragon flew into the air from this waterfall, hence the name Yonghwa-dong (yong meaning dragon) for the village.
The area is very clean as there are no restaurants and convenience facilities. About a kilometer away is Yeougol Village, which is the site of the legend where a father who once killed a fox almost had a fox marry his son.
Kaynak / Source